تحلي造句
造句与例句
手机版
- تحلي الشرطة الوطنية لتيمور - ليشتي بالكفاءة المهنية والخضوع للمساءلة
可信赖的东帝汶国家专业警察 （国家警察） - تحلي بالثبر يامولاتى، سوف نذهب للمنزل، أعدكِ بهذا.
请您耐心等待，卡丽熙 我向你保证，我们一定会回家 - وأخيرا، فإن تحلي الجميع بالحس القيادي مسألة على جانب كبير من الأهمية.
因此，最后，各方发挥领导作用至关重要。 - ويتطلب هذا الأمر تحلي المحققين بالصبر واستخدام مهاراتهم واللجوء إلى حنكتهم.
这就需要调查员有耐心、有技巧,并能随机应变。 - 25- ويطلب العديد من هذه المنظمات غير الحكومية تحلي المؤسسات بالشفافية ومساءلتها.
许多非政府组织都要求企业具有透明度和问责制。 - (أ) الحاجة الملحة إلى تحلي صانعي القرار السياسي بروح قيادية قوية ومتجددة.
(a) 决策者迫切需要重新展现强有力的领导能力。 - 81- ولتحقيق هذه الغاية، يحتاج الأونكتاد إلى تحلي دوله الأعضاء بإرادة سياسية حقيقية.
为此，贸发会议需要其成员国表现出真正的政治意愿。 - وشدد متحدث آخر على ضرورة تحلي الخبراء بالاستقلالية والشفافية في ما يتبعونه من منهجية.
另一名发言者强调，专家在方法上必须独立和透明。 - تحلي هيئات التدريس بمهارات اجتماعية وأساليب قيادة تتسم بالديمقراطية والاتساق مع مبادئ حقوق الإنسان؛
教学人员民主并符合人权原则的社会技能和领导作风； - وتعتقد بلغاريا في هذا الصدد أن تحلي الدول الأعضاء بالإرادة السياسية أمر مهم جدا.
在这方面,保加利亚认为,会员国的政治意愿尤其重要。 - وكنا نتطلع إلى تحلي البعض الآخر بنفس المرونة في عدد من الموضوعات الهامة.
我们曾希望其他人在一些重要问题上表现出同样的灵活性。 - وأعربت عن اعتراض وفد بلدها على عدم تحلي بعض الدول الحائزة للأسلحة النووية بالإرادة السياسية.
古巴代表团对某些有核武器国家缺乏政治决心非常反感。 - تدرك ضرورة تحلي اﻷفراد والجماعات بالتسامح وعدم التمييز، من أجل تحقيق أهداف اﻹعﻻن تحقيقا كامﻻ؛
确认为了充分实现宣言的目标个人和团体必须实行容忍和不歧视; - فقد كان لافتاً تحلي الوفود بسعة الأفق، بالرغم من بعض الخلافات في الرأي.
大家所表现的虚心坦率----尽管有些意见分歧----出乎意料。 - وأشار المشاركون أيضاً إلى ضرورة تحلي كل من البرلمان الوطني والسلطة التنفيذية والأمم المتحدة برؤية.
此外，与会者指出，各国议会、行政部门和联合国需要拟订构想。 - تدرك ضرورة تحلي اﻷفراد والجماعات بالتسامح وعدم التمييز، من أجل تحقيق أهداف اﻹعﻻن تحقيقا كامﻻ؛
确认个人和团体实行容忍和不歧视,是充分实现宣言的目标所必需; - تدرك ضرورة تحلي اﻷفراد والجماعات بالتسامح وعدم التمييز، من أجل تحقيق أهداف اﻹعﻻن تحقيقا كامﻻ؛
确认为了充分实现宣言的目标,个人和团体必须实行容忍和不歧视; - المعيار 7 " تحلي المديرين بالكفاءات المطلوبة "
基准7 " 管理人员证明自己具备所需能力 " - 72- ولاحظت لاتفيا مع التقدير تحلي السلفادور بروح منفتحة في التصدي للتحديات الخاصة بحقوق الإنسان.
拉脱维亚赞赏地注意到萨尔瓦多在解决人权挑战方面采取了开放精神。 - (ز) تحلي الموظفين التنفيذيين العموميين بالحس القيادي وإدراكهم لمسؤوليتهم الرئيسية عن إدارة شؤون الأفراد يعملون تحت إمرتهم؛
(g) 公共行政部门发挥领导作用，对管理下属的工作负起首要责任；
如何用تحلي造句，用تحلي造句，用تحلي造句和تحلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。