تحقيق جنائي造句
造句与例句
手机版
- وقيل إنه تم إقفال تحقيق جنائي في سوء المعاملة المدعاة بسبب نقص اﻷدلة.
据说由于缺乏证据而结束了对指称的虐待事件的刑事调查。 - وأحال المدعي العام العسكري الشكوى إلى تحقيق جنائي مباشر اكتمل مؤخرا.
军法署署长立即对这一投诉进行直接刑事调查,调查于最近结束。 - بيساو مكتب المدعي العام إلى الشروع في إجراء تحقيق جنائي ضد مالك القارب والسلطات المسؤولة.
三. 联合国几内亚比绍建设和平综合办事处任务执行情况 - ووفقا لذلك، لم يجد المدعي العام العسكري أساسا للأمر بإجراء تحقيق جنائي بشأن الحالة.
因此,军法署署长认为没有下令就此案进行刑事调查的依据。 - ويقضي هذا النظام بعدم جواز فتح تحقيق جنائي إلا بإذن من وزير العدل.
据此,只有在得到司法部长批准的情况下,才可启动刑事调查。 - غير أنَّ شروط السرية المصرفية لا يمكن أن تُرفع قبل فتح تحقيق جنائي في القضية.
然而,在开始刑事调查以前不得取消关于银行保密的要求。 - وذُكر أن طلبات فتح تحقيق جنائي في المعاملة السيئة المدعاة قد رُفضت.
据报关于对他们指称受到虐待之事进行刑事调查的请求已经被拒绝。 - وسيقتضي الأمر عندئذ إجراء تحقيق جنائي قبل أن تبـت السلطات فيما إذا كانت توجـد مسوغات للمحاكمة.
然后必须先进行刑事调查,当局才能决定是否有理由起诉。 - ويقوم فريق تحقيق يضم أخصائيين ماليين بأي تحقيق جنائي كبير في هولندا.
荷兰的每一项重大刑事调查都由一个包括财政专家的调查小组进行。 - وبناء على ذلك، لم يجد المدعي العام العسكري سببا في الأمر بإجراء تحقيق جنائي في القضية.
因此,军法署署长认为没有理由命令对此案件进行刑事调查。 - وبناء على ذلك، لا يرى المدعي العام العسكري أي داع للأمر بإجراء تحقيق جنائي فيما يتعلق بهذه القضية.
因此,军法署署长认为没有理由下令就此案进行刑事调查。 - وفي هذه الحالة، ينبغي فتح تحقيق جنائي في حق هذا الشخص وربما مقاضاته وإدانته ومعاقبته.
对此,当事个人应被送交刑事调查,并可能遭起诉、定罪和判刑。 - 174- ومن ثم، خلص المدعي العام العسكري إلى عدم وجود أي سبب للأمر بإجراء تحقيق جنائي في القضية.
因此,军法署署长认为没有理由命令对此案件进行刑事调查。 - لم يجر تحقيق جنائي فعال أو نشيط لا في هجوم كراتشي ولا في هجوم روالبندي.
对卡拉奇或拉瓦尔品第的袭击事件,都没有进行有效或积极的刑事调查。 - وكانت لهذه المواد علاقة بالاتجار غير المشروع في المواد النووية نجم عنه إجراء تحقيق جنائي وملاحقة قضائية.
这些材料牵涉到核材料非法贩运事故,因此需要进行刑事调查和起诉。 - ويُنفذ هذا التحقيق الإداري عادة بالإضافة إلى أي تحقيق جنائي تجريه الدولة المضيفة أو دولة أخرى.
这类行政调查通常用来补充东道国或另外一个国家正在进行的刑事调查。 - ولتعميق البحث في المسألة، قام مكتب المدعي العام بإجراء تحقيق جنائي استناداً إلى الوقائع المثبتة.
为了进一步弄清这一问题,总检察长办公室对所掌握的事实进行了刑事调查。 - وبعد تحقيق جنائي قدمت الحالة إلى مدير مكتب المدعي العام لوﻻية ﻻغوس لتجهيزها وتقديم المشورة بشأنها وتقديمها للقضاء؛
经刑事调查后,此案已转交拉各斯州公共检察署署长审查、评议和检控; - بيد أن هذا الإجراء لن يكون عمليا، بالنظر إلى أنه في غيبة تحقيق جنائي شامل ستسقط الدعوى المدنية.
然而,民事诉讼不实际,因为没有彻底的刑事调查,民事诉讼不会成功。 - وكانت لهذه المواد صلة بحوادث لﻻتجار غير المشروع بالمواد النووية استلزمت فتح تحقيق جنائي ومﻻحقة قضائية.
这些材料卷入核材料非法贩运事件,已对这些事件进行了刑事侦察和刑事检控。
如何用تحقيق جنائي造句,用تحقيق جنائي造句,用تحقيق جنائي造句和تحقيق جنائي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
