تحريري造句
造句与例句
手机版
- مساعد لغوي ومترجم شفوي أو مترجم تحريري للموظف الفني الوطني
本国专业干事的语文助理和口译或笔译 - أعدّك في حال تحريري أن أثبت لكَ خطأ ذلك.
我保证将我释放 足以使我不再追究这件事。 - (ز) البند 10-3- تصحيح تحريري للبند؛
(g) 条例10.03 -- -- 对该条例做出编辑更正; - موظف للشؤون اللوجستية (1)، ومترجم تحريري (1)، ومساعدون إداريون (4)
后勤干事(1)、笔译员(1)和行政助理(4) - وجه الرئيس النظر إلى خطأ تحريري في النص اﻻنكليزي لمشروع القرار.
主席提请注意决议草案英文本中的一处编辑错误。 - بداية، أود أن أعلن عن إدخال تصويب تحريري طفيف على النص.
首先,我要宣布对案文的一个较小的编辑性更正。 - وفي أربيل، تكون الوحدة مدعومة أيضا بمترجم تحريري (ف-3).
该股在埃尔比勒还由1名笔译员(P-3)提供支助。 - ويمكن بناء على طلب تحريري من المرأة الحامل منحها جدولا للعمل على أساس غير متفرغ.
孕妇经书面提出申请,不用全天上班工作。 - 35- اعتُمدت الفقرة الجديدة 20 مع تعديل تحريري طفيف للنص الإنكليزي.
对英文本的文字略作改动后,新的第20段获得通过。 - 51- اعتُمدت الفقرة الجديدة 22 مع تعديل تحريري طفيف للنص الإنكليزي.
对英文本的文字略作改动后,新的第22段获得通过。 - وأعلن عن إدخال تصويب تحريري على السطر الرابع من منطوق الفقرة 16.
他宣布对执行部分第16段第四行进行了编辑更正。 - 218- واعتمدت اللجنة التوصية 10 على أن يجري تنقيح تحريري لصياغتها.
" 218. 委员会通过了建议10。 - حسناً أنا حامل في خمسة شهور،رئيس تحريري هو الأب،وهو رجل متزوج
我已经怀孕五个月了,孩子爸 就是我的编辑,他结婚了,但 - (ج) تقديم تقرير تحريري إلى لجنة حماية البيئة البحرية في دورتها السادسة والخمسين.
向海洋环境保护委员会第五十六届会议提交一份书面报告。 - وأقترح تزويد مجلس الأمن بتقرير تحريري مستكمل عن التقدم الذي أحرزته البعثة.
我提议向安全理事会提供关于特派团进展情况的最新书面报告。 - 3- تم اعتماد الفرع ألف الذي يستغرق الفقرتين 28 و29 بعد إدخال تعديل تحريري بسيط.
A节,即相应的第28和29段经略作编辑修改后通过。 - 23- ومعظم اتفاقات الاستثمار الدولية هي أساساً اتفاقات حمائية، لكنها تنطوي أيضاً على منحى تحريري معتدل.
大部分国际投资协定主要是保护性的,只是适度地放宽开放。 - وأخيرا، وجّه الاهتمام إلى تصحيح تحريري طفيف تم إدخاله على الفقرة 1 من مشروع القرار.
最后,他提请委员会注意对该决议草案第1段在编辑略作更正。 - وستستخدم الوظيفة اﻷخرى من أجل توظيف معلم للغة العربية، وهو سيعمل أيضا كمترجم تحريري في منطقة المقر.
另一员额将用于一名阿拉伯教员,他也兼作总部地区的笔译。 - ذكرت أنه سيصدر عما قريب تصويب يحتوي على تصحيح لخطأ تحريري صغير ورد في إحدى الجداول.
不久将分发一份勘误表,改正有一个表格编辑上的一个小差错。
如何用تحريري造句,用تحريري造句,用تحريري造句和تحريري的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
