تحذيري造句
造句与例句
手机版
- (3) والفقرة 3 هي بند تحذيري ذو طابع عام، وهي تنص على أنه ينبغي للدول أن تتعاون فيما بينها لتنفيذ مشاريع المبادئ هذه.
(3) 第3款是一般建议性条款，规定各国应彼此合作执行本原则草案。 - وما انهيار المحادثات التجارية في كانكون سوى نداء تحذيري لمن يعتقدون أن البلدان النامية ستقبل استمرار المظالم التجارية المقنعة بالشعارات والرمزية.
坎昆贸易谈判失败对于有些人来说是一记警钟，这些人认为发展中国家将接受用各种口号和象征性做法掩盖的持续存在的贸易不平等。 - على أثر هذا الانتهاك الواضح للسيادة اللبنانية ولقرار مجلس الأمن رقم 1701 (2006)، قام الجيش اللبناني بإطلاق النار داخل الأراضي اللبنانية بشكل تحذيري دون تصويب باتجاه الدورية الإسرائيلية المعادية.
针对这起明显侵犯黎巴嫩主权和违反安理会第1701(2006)号决议的事件，黎巴嫩军队在黎巴嫩境内鸣枪警告，但没有对以色列的敌军巡逻队开枪。 - وشارك المعهد في جهد مشترك لبلدان شمال أوروبا بهدف إعداد فيلم تحذيري عن الأعمال الإجرامية المرتبطة بالاتفاقية. ويجري عرض الفيلم أثناء السفر بالطائرة من اسكندنافيا إلى الشرق الأقصى بغية منع تهريب الأنواع الخاضعة للحماية.
研究所参与了北欧国家联合拍摄一部影片的工作，该影片向人们警示有关《濒危物种贸易公约》的犯罪，该影片在从斯堪的纳维亚飞往远东的班机上播出，目的在于防止偷运受保护物种。 - 851- وقد أجرت البعثة مقابلات مع عدد من الجيران أكد جميعهم دون استثناء أنهم لم يتلقوا من القوات الإسرائيلية أي اتصال هاتفي تحذيري قبل قصف المنزل، وأن القصف استهدف بيت عائلة الداية وحده، وأن البيوت الأخرى الكائنة في الشارع ذاته لم يقصف أي منها بعد ذلك.
调查团约谈了一些邻居。 他们均表示，在al-Daya家住所遭到袭击前没有接到以色列部队的警告，并确认在al-Daya家住所遇袭后邻里并无其他楼房遭到袭击。 - وأما على صعيد معرفة ما إذا كان جيش الدفاع الإسرائيلي على علم بأن المدرسة كانت تُستخدم كمركز للمدنيين، فقد أشار المجلس إلى أنّ هذا الجيش، يوم الاعتداء، كان قد ألقى 000 300 منشور تحذيري وحثّ المدنيين، بهذه الوسيلة وبوسائل أخرى، على وجوب الانتقال إلى مراكز معينة في المدينة.
关于以色列国防军是否已经知道学校当时是平民中心，委员会指出，发动攻击当日以色列国防军投下300 000份警告传单，并以此方式和其他方式敦促平民转移到市中心。 - وبالنسبة لﻷغراض العسكرية، فإن القوات المنشورة في مواقع الخطوط اﻷمامية ومناطق الحشد الخلفية على حد سواء سيتحسن مدى تأهبها للدفاع عن نفسها ضد اﻷسلحة البيولوجية إذا كان الجنود مزودين شخصيا بأجهزة استشعار عوامل حيوية تقوم بإطﻻق صوت تحذيري إذا كشفت عن عوامل مسببة لﻷمراض أو تكسينات محمولة على هيئة رذاذ في الهواء في المنطقة المجاورة لحاملها.
为军事目的,如部署在前线和后防地区的部队每人都配备生物传感器便能有更好的准备保护自己不受生物武器的威胁,因为如果这种传感器在携带者附近测出有气悬病原体或毒素将立即发出警报。 - أما المقالات المنافية للحشمة فيجب ألا تنشر لمن هم دون الثامنة عشر. ولا بد من خضوع نشر المواد التي من هذا القبيل لاشتراطات قانونية معينة، من بينها تغليف مثل هذه المواد (بأغلفة غير شفافة إذا كانت أغلفة المنشورات منافية للحشمة) ونشر بيان تحذيري على النحو الذي يقتضيه التشريع السالف الذكر.
不雅物品不得向18岁以下人士发布，而发布不雅物品时，必须符合若干法例规定，包括以封套将物品密封（如物品的封面或封底属不雅，则须以完全不透明封套密封），并印上《淫亵及不雅物品管制条例》所规定的警告字句。 - وعموماً، يشير مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية إلى أن الفلسطينيين ممنوعون من الوصول إلى 85 في المائة من المناطق البحرية التي يحق لهم فيها الاضطلاع بأنشطة بحرية وأن الصيادين الفلسطينيين الذين يدخلون المناطق البحرية المقيدة يتعرضون بانتظام لإطلاق نار تحذيري من قبل القوات البحرية الإسرائيلية، ويُستهدفون مباشرة في بعض الحالات وأن القوات العسكرية الإسرائيلية تعترض مراكب الصيد في كثير من الأحيان وتصادرها.
人道协调厅表示，总的说来，巴勒斯坦人被禁止进入85%的本来有权从事海上活动的海域，以色列海军不时向进入限制海域的巴勒斯坦渔民鸣枪示警，在一些情况下，直接向他们开火，渔船时常遭到以色列军队的拦截和没收。
- 更多造句： 1 2
如何用تحذيري造句，用تحذيري造句，用تحذيري造句和تحذيري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。