تحالف القوى الديمقراطية造句
造句与例句
手机版
- وشرح تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو هذه الواقعة مؤكداً أن جميع القتلى كانوا من اﻷنتيراهاموي.
AFDL说,所有受害人都是Internhamwe的人。 - وعلى مدى يومين، نهب تحالف القوى الديمقراطية بصورة منهجية المستشفى والصيدليات في كامانغو.
在两天之内,民主力量同盟军系统性洗劫了卡曼沟的医院和药房。 - وقد فر آخرون إلى الغابات قبل وصول قوات تحالف القوى الديمقراطية وفي أثناء عملية الهجوم على المخيمين.
在解盟到达之前并在难民营受攻击时,其他难民逃进森林。 - ووصل جنود تحالف القوى الديمقراطية بعدهم بفترة قصيرة، أوﻻ سيرا على اﻷقدام ثم بالمركبات.
不久解盟的士兵就抵达,最初的人步行而来,其后的人乘坐汽车。 - وقد وُجِّه إليه اللوم لقيامه بتعليم أيدلوجية تحالف القوى الديمقراطية ولإعداد ثورة شعبية ضد التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية.
他被指控传播解盟的思想并策划民众起义反对刚果民盟。 - وفي إحدى الحاﻻت، قتلت قوات تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو عددا من الجرحى الهوتو الروانديين في أحد المستشفيات.
有一次,解盟部队在一家医院杀害了若干受伤的卢旺达胡图人。 - وقام أفراد تحالف القوى الديمقراطية بسد الطرق المؤدية إلى المنطقة خﻻل الفترة التي تمت فيها المذبحة وأثناء عملية نقل الجثث وإخفاء معالمها.
在屠杀和搬移及焚烧尸体过程中该地被解盟士兵封锁。 - أدرجت حكومة الولايات المتحدة تحالف القوى الديمقراطية وجيش اللورد للمقاومة ضمن المنظمات الإرهابية وقد كان لهاتين المنظمتين صلات مع القاعدة.
美国政府把民主力量同盟和上帝抵抗军列为恐怖主义组织。 - وأفادت التقارير أن تحالف القوى الديمقراطية قد أعدم بدون محاكمة عددا من أفراد هيئة مخابرات موبوتو غير المسلحين.
据报道解盟未经审判就处决了蒙博托情报机构若干名非武装成员。 - أدرجت حكومة الولايات المتحدة تحالف القوى الديمقراطية وجيش اللورد للمقاومة ضمن المنظمات الإرهابية وقد كان لهاتين المنظمتين صلات مع القاعدة.
美国政府已将民主力量同盟和上帝抵抗军列入恐怖组织名单。 - ([13]) يجري الفريق تحقيقا في الادعاءات القائلة بأن تحالف القوى الديمقراطية يضمن في صفوفه أعدادا أكبر من المقاتلين.
[13] 专家组正在调查关于民主同盟军拥有更多战斗人员的说法。 - )٩٦( ﻻ يوجد أي سبب يدفع بجيش تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو - زائير إلى قتل الهوتو الروانديين أو الكونغوليين.
(96) 没有任何理由能够促使解盟屠杀卢旺达或刚果胡图族人。 - )٩٢( كان هدف الحرب التي خاضها تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو - زائير هو وضع نهاية للفوضى الضاربة في البلد.
(92) 解盟进行战斗的目的是结束我国当时普遍存在的混乱状态。 - )٩٥( سبقت اﻹشارة توا إلى أن جميع الجرائم المنسوبة إلى تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو - زائير ليست سوى قصة خيالية.
(95) 刚才解释过,所有指责解盟犯下的罪行都是蓄意编造的。 - وقد أسفر كلام يروج عن قدرات تحالف القوى الديمقراطية على استخدام الأجهزة المتفجرة المرتجلة عن مزاعم مثيرة للشك.
关于民主力量同盟使用简易爆炸装置能力的说法产生了令人质疑的诉称。 - فظروف نقلهم وجميع الطوارئ التي يمكن أن تُلم بهم ﻻ يجـب بأية حالة من اﻷحوال عزوها إلى تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو.
这些难民搬迁的情况以及所发生的所有事件一概不得归咎于解盟。 - وأفيد بأن تحالف القوى الديمقراطية وجه تهديدات للسكان المحليين وأمرهم بعدم مساعدة الﻻجئين وتشجيعهم بدﻻ من ذلك على ترك الغابات.
据报解盟威胁当地人民,命令他们不得帮助难民,却鼓励难民离开森林。 - فهل تحققت اللجنة مما إذا كان الطفل الجندي محاربا في صفوف تحالف القوى الديمقراطية أم شخصا مدنيا متنكرا في زي عسكري؟
委员会有没有查明该名童兵是解盟的战斗人员还是打扮成士兵的平民? - ما زال البلد محكوما بموجب مرسوم بقانون دستوري فرضه تحالف القوى الديمقراطية من أجل تحرير الكونغو.
A. 在政府控制区 27. 国家继续依解放刚果民主力量同盟制定的一项宪法法令进行统治。 - وﻻ بد من مﻻحظة أن جنود تحالف القوى الديمقراطية لتحرير الكونغو كانوا أول من اعتنى بالمصابين والمرضى على نفقتهم الخاصة.
应该指出,最先为伤病员提供照料的是解盟士兵,他们为照料这些伤病员自己出钱。
如何用تحالف القوى الديمقراطية造句,用تحالف القوى الديمقراطية造句,用تحالف القوى الديمقراطية造句和تحالف القوى الديمقراطية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
