تجميد الأموال造句
造句与例句
手机版
- وهكذا تبيح المادة 14 من مشروع القانون تجميد الأموال كتدبير مؤقت.
《法案》第14款允许作为一项暂时措施冻结资金。 - وتبيح المادة 15 تجميد الأموال (الأمر التمهيدي) لمدة تصل إلى سبعة أعوام.
第15款允许把资金冻结长达7年(中间命令)。 - الأساس القانوني المحلي لتنفيذ تجميد الأموال الذي تقتضيه القرارات المشار إليها أعلاه.
执行上述决议所要求的资产冻结的国内法律根据。 - ولا تتضمن هذه المادة أية أحكام بشأن تجميد الأموال خلال التحقيقات وجلسات الاستماع.
但是,没有提及在调查和听证期间是否冻结资金。 - تجميد الأموال والأصول المالية الأخرى والموارد الاقتصادية للأفراد والكيانات المحددة؛
冻结有关个人和实体的资金和其他金融资产或经济资源; - ويمكن تجميد الأموال والأصول التي تخص الجماعات الإرهابية ومصادرتها والاستيلاء عليها.
可以冻结、没收和扣押属于恐怖主义集团的资金和资产。 - الرجاء وصف الإجراءات المتخذة من قبل النرويج لكفالة تجميد الأموال عمليا دون إبطاء.
请说明挪威为确保切实尽速冻结资产所制定的措施。 - 1-3 تجميد الأموال والأصول والموارد الاقتصادية العائدة لأفراد وكيانات (بشأن البند 1-4)
3. 冻结个人和实体的资金、资产和经济资源(项目1.4.) - لا يتضمن التشريع في كوت ديفوار أحكام بشأن تجميد الأموال في مجال تمويل الإرهاب.
科特迪瓦法律没有关于资助恐怖主义方面冻结资金的规定。 - تجميد الأموال المقصودة لتمويل الأعمال الإرهابية خاصة الأموال ذات الأصل القانوني؛
冻结意图用于资助恐怖主义行为的资金,特别是合法来源的资金; - ويقرّ مجلس وزراء الاتحاد قائمة الأشخاص والكيانات والهيئات الذين يجب تجميد الأموال العائدة إليهم.
联盟部长会议正在审议应冻结资金的个人、实体和机构名单。 - وتتناول المادة 4 من اللائحة المذكورة شروط تطبيق تدابير تجميد الأموال والموارد المالية الأخرى.
条例第4条阐述了执行冻结资金和其他金融资源措施的条件。 - تجميد الأموال التي يملكها أو يسيطر عليها الأشخاص والكيانات التي حددتها لجنة الأمم المتحدة للجزاءات؛
冻结联合国制裁委员会指定个人和实体拥有或控制的资产; - يجيز التشريع المغربي تجميد الأموال بصفته تدبيرا تحوطيا في انتظار صدور قرار قضائي.
摩洛哥法律准许冻结资金,作为在司法判决作出之前的保全措施。 - (ج) مساعدة الدول على تحسين قدراتها في مجال تجميد الأموال والأصول المرتبطة بالإرهاب.
(c) 帮助各国增强其冻结与恐怖主义有关的资金和资产的能力。 - وينص هذان القانونان على تجميد الأموال والأصول المالية للأفراد والمنظمات، التي تخضع للجزاءات.
这些法律对那些受到制裁的个人和组织的资金和金融资产加以冻结。 - وأفادت هذه الدول أيضا بأنها تجد في تجميد الأموال والأصول أداة قيّمة لمنع الأعمال الإرهابية.
这些国家还报告,冻结资金和资产是防止恐怖行为的宝贵手段。 - ما برحت الصين تنفذ حرفيا جميع قرارات مجلس الأمن بشأن تجميد الأموال الموجهة للإرهاب.
中国一贯严格执行联合国安理会有关冻结恐怖主义资产的所有决议。 - لقد بُذل جهد كبير في مجال تجميد الأموال والموارد المالية للحيلولة دون تمويل الإرهاب.
在冻结资金和财政资源以防止资助恐怖主义方面进行了实质性工作。 - تجميد الأموال والموارد الاقتصادية الخاصة بالأشخاص والكيانات الذين تحددهم لجنة الجزاءات أو مجلس الأمن.
冻结制裁委员会或安全理事会指认的人员或实体的资金和经济资源。
如何用تجميد الأموال造句,用تجميد الأموال造句,用تجميد الأموال造句和تجميد الأموال的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
