بيانات كاذبة造句
造句与例句
手机版
- سعيا إلى محاكاة بعض جوانب الصفقات الحقيقية، كثيرا ما تحتوي مخططات الاحتيال التجاري على بيانات كاذبة أو متضاربة عن وقائع مادية، وعلى إغفالات لوقائع جوهرية وعلى تضاربات خطيرة أخرى.
在试图模仿真实交易的各个方面时,商业欺诈对重要事项的陈述往往不真实或有矛盾之处,而且重要事项往往有遗漏,其他方面也存在严重不一致之处。 - 32- اتُّفق على ضرورة التأكّد من الاتّساق بين الفقرتين 2 (و) و8 (أ) فيما يتعلق بالإشارة إلى " بيانات كاذبة أو ملفَّقة " .
会上商定,应当确保第2款(f)项和第8款(a)项对 " 假报 " 和 " 虚报 " 提法的一致性。 - ويوضع مواطنو جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية المختطفون قيد الحبس الانفرادي بتهمة " التجسس " ويهددون بالتعذيب، ويحبسون في حالات أخرى بتهمة تقديم " بيانات كاذبة " .
他们指控朝鲜民主主义人民共和国被绑架公民有 " 间谍 " 嫌疑而单独加以禁闭;对作出不实陈述者则以酷刑和其他方式相威胁。 - أما المحاولات المستمرة التي يقوم بها الجانب القبرصي اليوناني، من خلال بيانات كاذبة كثيرا ما يجري تكرارها، بهدف إضفاء الشرعية على " جمهورية قبرص " التي زالت منذ زمن طويل، فهي محاولات لا طائل منها لأن الشعب القبرصي التركي لن يرضخ أبدا لمطالبهم الجائرة.
希族塞人方面通过重复千遍的虚假说法,不断企图给早就不存在的 " 塞浦路斯共和国 " 披上合法的外衣。 - واتهم أو وين تين بإيفاد بعض أعضاء الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية الحاليين والقدامى لجمع معلومات عن التنمية الزراعية في مختلف أنحاء البلد؛ واتهم اﻵخرون لما أدّوه من دور في جمع هذه المعلومات وفي بث " بيانات كاذبة " .
U Win Tin被指控派出一些现在和以前的民联成员到全国各地收集农业发展情报;其他人被指控参加收集这种情报和提供 " 假资料 " 。 - والمحاولات المستمرة التي يقوم بها الجانب القبرصي اليوناني، من خلال بيانات كاذبة كثيرا ما يجري تكرارها، بهدف إضفاء الشرعية على " جمهورية قبرص " التي زالت منذ زمن طويل، محاولات لا طائل منها لأن الشعب القبرصي التركي لن يرضخ أبدا لمطالبه الجائرة.
希族塞方不断企图通过一再重复的不实陈述为早已不存在的 " 塞浦路斯共和国 " 披上合法外衣。 这将是徒劳的,因为土族塞人绝不会屈从于他们的不公正要求。 - أما المحاولات المستمرة التي يقوم بها الجانب القبرصي اليوناني من خلال بيانات كاذبة كثيرا ما يجري تكرارها بهدف إضفاء الشرعية على " جمهورية قبرص " التي زالت منذ زمن طويل، فهي محاولات لا طائل منها لأن الشعب القبرصي التركي لن يرضخ أبدا لمطالبهم الجائرة.
希族塞方不断企图通过一再重复的不实陈述为早已不存在的 " 塞浦路斯共和国 " 披上合法外衣。 这将是徒劳的,因为土族塞人绝不会屈从于他们的不公正要求。 - أما المحاولات المستمرة التي يقوم بها الجانب القبرصي اليوناني، من خلال بيانات كاذبة كثيرا ما يجري تكرارها، بهدف إضفاء الشرعية على " جمهورية قبرص " التي زالت منذ زمن طويل، فهي محاولات لا طائل منها لأن الشعب القبرصي التركي لن يرضخ أبدا لمطالبهم الجائرة.
希族塞方不断企图通过一再重复的不实陈述为早已不存在的 " 塞浦路斯共和国 " 披上合法外衣。 这将是徒劳的,因为土族塞人绝不会屈从于他们的不公正要求。 - أما المحاولات المستمرة التي يقوم بها الجانب القبرصي اليوناني، من خلال بيانات كاذبة كثيرا ما يجري تكرارها، بهدف إضفاء الشرعية على " جمهورية قبرص " التي زالت منذ زمن طويل، فهي محاولات لا طائل منها لأن الشعب القبرصي التركي لن يرضخ أبدا لمطالبهم الجائرة.
希族塞方不断企图通过一再重复的不实陈述而为早已不存在的 " 塞浦路斯共和国 " 披上合法外衣。 这将是徒劳的,因为土族塞人绝不会屈从于他们的不公正要求。 - أما المحاولات المستمرة التي يقوم بها الجانب القبرصي اليوناني، من خلال بيانات كاذبة كثيرا ما يجري تكرارها، بهدف إضفاء الشرعية على " جمهورية قبرص " التي زالت منذ زمن طويل، فهي محاولات لا طائل منها لأن الشعب القبرصي التركي لن يرضخ أبدا لمطالبهم الجائرة.
希族塞人方面一再提出虚假宣称,不断企图给早已不存在的 " 塞浦路斯共和国 " 披上合法外衣,这种企图是徒劳的,因为土族塞人绝不会让步于这种不公正的要求。 - أما المحاولات المستمرة التي يقوم بها الجانب القبرصي اليوناني، من خلال بيانات كاذبة كثيرا ما يجري تكرارها، بهدف إضفاء الشرعية على " جمهورية قبرص " التي زالت منذ زمن طويل، فهي محاولات لا طائل منها لأن الشعب القبرصي التركي لن يرضخ أبدا لمطالبه الجائرة.
希族塞方不断企图通过喋喋不休的不实之词为早已不复存在的 " 塞浦路斯共和国 " 披上合法外衣。 这样做将是徒劳的,因为土族塞人绝不会屈从于其不公正的要求。 - وينص التشريع نفسه على فرض عقوبات على أي شخص يكون قد تلقّى، من أجل تيسير دخول شخص آخر بطريقة غير قانونية، وثيقة سفر أصدرتها هيئة وطنية مخوَّل لها بذلك، عن طريق تقديم بيانات كاذبة أو غير ذلك من أشكال الاحتيال ، أو يكون قد احتفظ بوثيقة سفر مزوّرة أو عَرَضها أو تلقاها للغرض نفسه.
对于为便利另一人非法入境而通过虚假说明或其他不诚实手段得到有授权的国家组织签发的旅行证件,或者为同一目的持有、提供或得到伪造旅行证件的人,该法规还规定了制裁办法。 - وقد يحدث هذا الاحتيال عن طريق شحن بضائع مزعومة لا وجود لها أو بضائع تشوبها عيوب خطيرة وردت بشأنها بيانات كاذبة في وثيقة النقل أو الخزن، أو عن طريق تزوير الوثائق أو انشائها إحتياليا أو تعديلها، أو عن طريق بيع البضائع المشحونة ذاتها (موجودة أو غير موجودة) الممثلة في الوثائق المقدمة إلى أكثر من مشتر واحد؛
这种欺诈可能通过下列方式发生:在运单或仓单上弄虚作假,发送根本不存在或有严重瑕疵的货物;伪造、欺诈性创制或篡改单据;或将单据上的同一批货物卖给多个买主(不论货物是否真正存在)。
- 更多造句: 1 2
如何用بيانات كاذبة造句,用بيانات كاذبة造句,用بيانات كاذبة造句和بيانات كاذبة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
