بيئة سياسية造句
造句与例句
手机版
- إن مؤتمر نزع السلاح مدعو إلى الشروع في عملية المراجعة الذاتية والتكيف مع بيئة سياسية متغيرة.
.裁谈会需要回顾自身走过的道路并适应变化了的政治环境。 - ويسهم التفاوت في الدخل في إيجاد بيئة سياسية واجتماعية لا تساعد على تحقيق العمل اللائق والعمالة الكاملة.
收入不平等使得政治和社会环境不利于体面工作和充分就业。 - ولا ينبغي أن يُفهم ذلك كمحاولة لتسجيل " قفزات " كمية في ظل بيئة سياسية مناوئة.
这不应被理解为是试图在一种不利的政治环境中实现量的飞跃。 - فلا بد من بذل جهود قوية لإيجاد بيئة سياسية مستقرة تكفل استمرارية هذه المشاريع.
需要作出巨大努力，创造稳定的政策环境，确保这些项目的生命力。 - وسيستلزم نجاح العملية الدستورية تهيئة بيئة سياسية وأمنية مواتية وبلورة توافق وطني موسع للآراء.
制宪进程的成功需要有利的政治和安全环境以及建立广泛的全国共识。 - فقد واجهت الأوساط الإنمائية الدولية مجتمعة مهمة تتمثل في كيفية التكيف مع بيئة سياسية واقتصادية متغيرة.
整个国际发展界面临适应一个不断变化的政治和经济环境这一任务。 - وفي عام 2012، استفاد اللاجئون الفلسطينيون في الأردن من بيئة سياسية وأمنية مستقرة نسبياً.
2012年期间，身处约旦的巴勒斯坦难民的政治和安全环境相对稳定。 - ومن المهم بصفة خاصة إيجاد بيئة سياسية سلمية ومستقرة في الفترة المفضية إلى الانتخابات الرئاسية في عام 2005.
和平而稳定的政治环境在2005年总统选举前的期间至关重要。 - 3- مواصلة جهودها من أجل تهيئة بيئة سياسية مستقرة وتنفيذ الأحكام الواردة في اتفاق واغادوغو (جيبوتي)؛
继续创造稳定的政治环境，履行《瓦卡杜古协议》各条款(吉布提)； - ومما لا شك فيه أن إجراء انتخابات حرة وشفافة وعادلة سيمهد الطريق لتهيئة بيئة سياسية واجتماعية مستقرة.
自由、透明和公平的选举必将为创造稳定的政治和社会环境铺平道路。 - ولدى حكومة بوتان الملكية التزام قوي بالعمل من خلال بيئة سياسية إيجابية على جعل الأهداف الإنمائية للألفية حقيقة واقعة.
不丹王国政府努力通过积极的政策环境来实现《千年发展目标》。 - وسيؤدي إنشاء بيئة سياسية عامة سليمة والوعد بجني عائدات كبيرة بالتأكيد إلى استرجاع بعض رؤوس الأموال.
如果有良好的政策环境，并且有高报酬的前景，必然会吸引部分资本返回。 - وفي بعض بلدان المنطقة، تبذل جهود لإيجاد بيئة سياسية تمكن من تعزيز تنوع الأنظمة الإيكولوجية.
一些亚洲国家目前正在努力制定一项环境政策，以便加强生态系统的多样性。 - ونؤكد على أن الأسواق الحرة، التي تعمل في بيئة سياسية حُرة، ليست كافية لكفالة النمو المستدام.
我们强调，在自由政治环境中运作的自由市场，还不足以确保持续的成长。 - كما ينبغي أن يؤخذ في اﻻعتبار توفير بيئة سياسية مؤدية الى تشغيل المكتب تشغيﻻ فعاﻻ وتوفير البنية التحتية الﻻزمة .
有助于办事处有效运作的政治环境和基础设施的有无也应予以考虑。 - ويعد المجلس الجهة الأساسية لتهيئة بيئة سياسية وتنفيذية مواتية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
委员会对创造有利于解除武装、复员和重返社会方案的政治和业务环境至关重要。 - وسيكون استمرار الدعم المقدم من العملية ضرورياً لإنجاز هذه المهام المتبقية وتهيئة بيئة سياسية إيجابية.
需要联科行动持续提供支持，以完成这些剩余任务，创造一个积极的政治环境。 - وكُلفت الحكومات بالمسؤولية الرئيسية عن التنفيذ، بما في ذلك من خلال تهيئة بيئة سياسية تمكينية.
规定各国政府负起主要的执行责任，包括通过创造有利的政策环境落实这些目标。 - والهدف منها هو دعم قيم الشعب التونسي وتوفير بيئة سياسية محايدة في مكان العمل.
这些法令的目的是要支持突尼斯人的价值，并在工作场所中提供一种政治中立的环境。 - 142- لكل إنسان الحق في العيش في بيئة سياسية وقانونية تسمح له بالتمتع بحقوقه في جو من الطمأنينة.
所有人都有资格在一个能使他安静地享受自己权利的政治和法律环境下生存。
如何用بيئة سياسية造句，用بيئة سياسية造句，用بيئة سياسية造句和بيئة سياسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。