بوبكر造句
造句与例句
手机版
- ونهنئ أيضاً السيد حسن بوبكر جالو على تعيينه مدعيا عاما جديدا للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
我们还祝贺哈桑·布巴卡尔·贾洛先生被任命为卢旺达问题国际法庭的新任检察官。 - وقد نظر في ترشيح الأمين العام للسيد حسن بوبكر جالو مدعيا عاما للمحكمة الدولية لرواندا،
审议了秘书长对哈桑·布巴卡尔·贾洛先生担任卢旺达问题国际法庭检察官的提名， - والمدعي العام للآلية هو حسن بوبكر جالو، الذي عُيّن في عام 2012 لفترة ولاية مدتها أربع سنوات.
2012年任命哈桑·布巴卡尔·贾洛先生担任余留机制的检察官，任期四年。 - واستمع المجلس أيضا إلى إحاطتين من المدعيّن العاميّن للمحكمتين، سيرج براميرتز وحسن بوبكر جالو.
安理会还听取了两法庭检察官塞尔日·布拉默茨和哈桑·布巴卡尔·贾洛的情况通报。 - ورئيس الآلية هو القاضي ثيودور ميرون، والمدعي العام هو السيد حسن بوبكر جالو، ورئيس القلم هو السيد جون هوكينغ.
余留机制检察官是哈桑·布巴卡尔·贾洛先生。 书记官长是约翰·霍金先生。 - وقد نظر في ترشيح الأمين العام السيد حسن بوبكر جالو ليعاد تعيينه مدعيا عاما للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا()،
审议了秘书长提名哈桑·布巴卡尔·贾洛先生连任卢旺达问题国际刑事法庭检察官的事宜， - ولذلك، اتصل السيد كوليبالي بالسيد بوبكر كامارا، ولديه ترخيص بتصدير الأشياء الثمينة من مالي.
因此，Coulibaly与拥有从马里出口贵重物品许可的Boubacar Camara取得联系。 - كما أشكر من كل قلبي السيد حســن بوبكر جالو، رئيس المدعين العامين في المحكمــة الجنائية الدولية لرواندا، وقضاتها الخمسة والعشرين.
我也衷心地感谢卢旺达问题国际法庭检察长哈桑·布巴卡尔·贾洛先生及该法庭25名法官。 - ورئيس الآلية هو القاضي تيودور ميرون، والمدعي العام بها هو حسن بوبكر جالو، ورئيس قلمها هو جون هوكنغ.
余留机制的主席是西奥多·梅龙法官，检察官是哈桑·布巴卡尔·贾洛，书记官长是约翰·霍金。 - وهنؤوا رئيس مالي الجديد، إبراهيم بوبكر كيتا، على انتخابه، وأعربوا عن تقديرهم لسومايلا سيسي، لقبوله نتائج الانتخابات بلباقة.
他们祝贺易卜拉欣·布巴卡尔·凯尔塔当选马里新总统并赞赏苏迈拉·西塞优雅地接受了选举结果。 - وذكر أن مالي تنظّم دورات تدريبية لحفظة السلام في مركز بوبكر سادا ساي في كوليكورو يحضرها أيضاً متدربون من سائر بلدان غرب أفريقيا.
马里在库利科罗布巴卡尔·萨达·西中心为维和人员举办了培训班，其他西非国家的受训人员也参加。 - ويتولى رئاسة الآلية القاضي ثيودور ميرون، ويضطلع السيد حسن بوبكر جالو بمهام المدعي العام بها، ويرأس قلمها السيد جون هوكينغ.
余留机制的主席由西奥多·梅龙法官担任。 检察官是哈桑·布巴卡尔·贾洛先生。 书记官长是约翰·霍金先生。 - وهو ممتن لرئيس الجمهورية، السيد إبراهيم بوبكر كيتا، لتخصيصه الوقت اللازم ليعرض عليه رؤيته فيما يخص تعزيز وحماية حقوق الإنسان في مالي.
独立专家感谢马里总统易卜拉欣·布巴卡尔·凯塔先生抽出时间就马里增进和保护人权的问题与他交流观点。 - وقد أنشأ مجلس الأمن، بموجب قراره 1503 (2003)، منصبا مستقلا للمدعي العام للمحكمة وعَيَّن له بعد ذلك حسن بوبكر جالو.
安全理事会第1503（2003）号决议为法庭设立单独的检察官办公室，随后指定哈桑·布巴卡尔·贾洛负责。 - ودعا الممثل الخاص للاتحاد الأفريقي في الصومال، بوبكر ديارا، إلى تقديم مزيد من الدعم لبعثة الاتحاد الأفريقي، وإلى فرض حصار بحري وإنشاء منطقة حظر للطيران.
非洲联盟索马里问题特别代表布巴卡尔·迪亚拉呼吁进一步支持非索特派团、实施海军封锁和建立禁飞区。 - وبادر إبراهيم بوبكر كيتا، رئيس مالي، إلى تعيين موسى مارا، المرشح الرئاسي السابق والعضو بحزب يليما ذي الأقلية البرلمانية، رئيسا للوزراء.
马里总统易卜拉欣·布巴卡尔·凯塔立即任命前总统候选人、少数派Yelema党成员穆萨·马拉先生担任总理。 - وتتحمل حكومة مالي، تحت قيادة الرئيس إبراهيم بوبكر كيتا، المسؤولية الرئيسية عن التصدي للتحديات التي تواجه مالي وعن حماية المدنيين في جميع أنحاء البلد.
易卜拉欣·布巴卡尔·凯塔总统领导的马里政府对化解该国所面临的挑战和保护全国各地平民负有主要责任。 - ويرحب الاتحاد الأوروبي أيضا بتعيين السيد حسن بوبكر جالو على نحو عاجل مدعيا عاما للمحكمة الجنائية الدولية لروندا ويتمنى له كل الخير في منصبه الجديد.
欧洲联盟对及时任命哈桑·布巴卡尔·贾洛先生为卢旺达法庭的检察官也表示欢迎，并祝他在新的岗位成功。 - واستمع المجلس إلى إحاطات قدمها كل من القاضي فاوستو بوكار، والقاضي دنيس بايرون، والمدعية العامة كارلا دل بونتي، والمدعي العام حسن بوبكر جالو.
安理会听取福斯托·波卡尔法官、丹尼斯·拜伦法官、检察官卡拉·德尔庞特和检察官哈桑·布巴卡尔·贾洛通报情况 - واستمع المجلس إلى إحاطات قدمها القاضي باتريك روبنسون والقاضي دنيس بايرون والمدعي العام سيرج براميرتز والمدعي العام حسن بوبكر جالو.
安理会听取帕特里克·鲁滨逊法官、丹尼斯·拜伦法官、检察官塞尔日·布拉默茨和检察官哈桑·布巴卡尔·贾洛通报情况。
如何用بوبكر造句，用بوبكر造句，用بوبكر造句和بوبكر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。