بنود الميزانية造句
造句与例句
手机版
- (ب) وضمان حماية بنود الميزانية ذات الأولية الخاصة بالأطفال من التأثُّر بالتغييرات في مستويات الموارد؛
确保用于儿童的优先预算项目不会在资源层面发生变动; - ونظرا لعدم تطبيق معدل تضخم على بنود الميزانية هذه، فإن المبلغ يمثل نقصانا بالقيم الحقيقية.
由于这些预算项目没有适用通胀率,这等于是实际减少。 - وتتجاوز ميزانية التعليم بكثير بنود الميزانية المخصصة للقطاعات الأخرى إذا ما أضيفت إليها مساهمات الأقاليم.
加上地区拨款,教育预算远远超出其他部门的预算项目。 - ويشمل هذا التصنيف جميع بنود الميزانية المخصصة لقطاعي المياه والصرف الصحي في مختلف الوزارات والإدارات.
这一分类将包括跨部委用于水和卫生部门的所有预算项目。 - 2009، بحسب بنود الميزانية (بدولارات الولايات المتحدة)
1 B 2008 - 2009年按预算项目分列的一般信托基金下的业务预算 (美元) - طلب المقر إعادة توزيع المخصصات بين بنود الميزانية لتغطية التكاليف غير المدرجة في الميزانية
频繁、广泛的调拨 根据总部的要求调拨,以支付未编入预算的费用 - وتختلف تبويبات بنود الميزانية التي تستخدمها المنظمتان اختلافا كبيرا كما يختلف شكل وثائق الميزانية.
两个组织使用的预算项目组合差异很大,预算文件格式也十分不同。 - ويتضمن التقرير تحت كل بند من بنود الميزانية معلومات عن تقسيم الميزانية والنفقات المتوقعة عن السنة.
报告在每一预算项目下,说明了当年的拨款情况和预计支出情况。 - ولذلك ينبغي على إدارة المحكمة أن تكفل مراقبة المصروفات تحت جميع بنود الميزانية بصفة مستمرة.
因此,法庭的管理应该确保所有预算项下的支出都能不断受到监测。 - وتعتبر بنود الميزانية المخصصة لاحتياجات اجتماعية محددة تدبيراً هاماً، ولكن ينبغي أن تترجم إلى واقع عملي.
公布具体社会需求预算项目分配是一项重要措施,但应变为现实。 - إلا أنه، يُقترح إدخال تنقيح لكي يعكس التغييرات في بنود الميزانية المتعلقة بالموظفين وتكاليف عقد الاجتماعات.
不过,拟议进行修订以反映与员额有关的会议费用预算项目的变化。 - ونظر الفريق العامل أوﻻ في مقترحات الميزانية، ثم عقد اجتماعات عدة نظر فيها في بنود الميزانية بندا بندا.
概算首先由工作组审议。 工作组举行了几次会议,逐项审议概算。 - والعمل جار حاليا على سن التشريعات المتعلقة بتوزيع الضرائب على بنود الميزانية وبتمويل السلطات في المناطق.
鉴于目前采取的经济政策鼓励民营,有必要重新界定行政职能的界限。 - 158- وأخيراً تتمتع الجمعية بسلطة رقابية عندما يتم تعديل مخصصات بنود الميزانية خارج الدورات.
最后,在议会休会期间,立法大会负责监督预算拨款用途方面的任何变化。 - إن المخصصات التي توضع بموجب بنود الميزانية هذه تكون عادة ثابتة عند المستويات المعتمدة لـ 2014.
这些预算项目项下的拨款一般稳定在核定的2024年的水平上不变。 - إن المخصصات التي توضع بموجب بنود الميزانية هذه تكون عادة ثابتة عند المستويات المعتمدة لعام 2014.
这些预算项目项下的拨款一般稳定在核定的2024年的水平上不变。 - وقال إن وفده يؤكد من ثم ضرورة توفير الدعم للمكتب من خلال بنود الميزانية العادية.
因此,坦桑尼亚代表团强调应该经由经常预算筹措资金方式支助该办公室。 - وقد زادت نفقات هذين البندين من بنود الميزانية بنسبة 311 و386 في المائة على التوالي، مقارنة بتقديرات الميزانية الأصلية.
这两个预算项目与原来的概算相比分别增加了311%和386%。 - وتوضح حكومة الصين أن ميزانية المشاريع البحثية الوطنية الكبرى سوف تشمل بندا من بنود الميزانية مخصصا للتدريب.
中国政府明确规定,国家大型研究项目预算应编列用于培训的预算项目。 - بيد أنه يُقترح إجراء تنقيح يعكس التغييرات في بنود الميزانية الخاصة بالتكلفة ذات الصلة بالموظفين وتكلفة الاجتماعات.
不过,拟议进行修订以反映与工作人员有关的会议费用预算项目的变化。
如何用بنود الميزانية造句,用بنود الميزانية造句,用بنود الميزانية造句和بنود الميزانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
