بلدان غير ساحلية造句
造句与例句
手机版
- ٨٢- يرد أدناه)٥( موجز للمعلومات المقدمة من عدة بلدان غير ساحلية نامية وبلدان مرور عابر نامية، ومن بلدان أخرى نامية ومتقدمة، وكذلك من منظمات دولية وحكومية دولية، بشأن اﻷنشطة المتصلة بتحسين أنظمة النقل العابر.
下文简要着重说明了由几个发展中内陆国和过境国、其他发展中国家和发达国家以及国际组织和政府间组织就与改进过境运输系统有关的活动所提供的资料。 - وقد بدأ تشغيل نظام الأونكتاد للمعلومات المسبقة عن البضائع في عام 1988 وأصبح قيد التشغيل أو يجري تركيبه في 14 بلداً، خمسة منها بلدان غير ساحلية (بوركينا فاصو وملاوي ومالي وأوغندا وزامبيا).
贸发会议货物预报信息系统创建于1988年,目前正在14个国家运作或正在安装,其中有5个是内陆国家(布基纳法索、马拉维、马里、乌干达和赞比亚)。 - ومن بين البلدان المشاركة البالغ عددها 18 بلدا، توجد عشرة بلدان غير ساحلية هي أذربيجان وأرمينيا وأفغانستان وأوزبكستان وتركمانستان وجورجيا وطاجيكستان وقيرغيزستان وجمهورية مولدوفا.
在18个参加国中,有10个是内陆国家,即:阿富汗、亚美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦共和国、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦。 - وشارك صندوق النقد الدولي بشكل مكثف في دعم عدة بلدان غير ساحلية بتقديم المساعدة التقنية لمؤسساتها المالية، والمرافق المعززة للتكيف الهيكلي، ومرافق التمويل التعويضي والطارئ، والمساعدة في مجاﻻت التدريب.
货币基金组织以下述方式大量参与支助某些内陆国家的努力:向这些国家的金融机构提供技术援助、扩大的结构调整贷款设施、备用安排、补偿贷款办法和应急贷款办法及培训援助。 - ١٩- ﻻ تزال الممرات المائية الداخلية توفر مرافق للمرور العابر بوصفها جزء من سلسلة ممرات النقل العابر في بلدان غير ساحلية عديدة هي أوغندا، وباراغواي، وبوروندي، وبوليفيا، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية، ومالي، ومﻻوي والنيجر.
内陆水道继续提供过境便利,是玻利维亚、布隆迪、中非共和国、老挝人民民主共和国、马拉维、马里、尼日尔、巴拉圭和乌干达等内陆国家过境走廊链的组成部分。 - وتقدر دراسة أُجريت عن بلدان غرب ووسط أفريقيا أن التجارة الثنائية فيما بين بلدان غير ساحلية تقل بنسبة 92 في المائة عما يُتوقّع لو لم تكن هذه البلدان غير ساحلية، وأن ضرورة عبور بلد مرور عابر تقلل التجارة الثنائية بنسبة 17 في المائة.
一份关于西非和中非国家的研究报告估计,内陆国伙伴之间的贸易量比如果不是内陆国之间应进行的贸易量低92%,跨越过境国使双边贸易减少17%。 - وهذا التقديم الذي لم يسبق لـه مثيل والذي قامت به بلدان غير ساحلية نامية انطوى على إعادة تأكيد هذه البلدان البالغ عددها 18 بلداً على " التزامها ببرنامج العمل المتعلق بالاقتصادات الصغيرة " الذي وضعته منظمة التجارة العالمية.
通过这种前所未有的以内陆发展中国家名义提交案文的方式,这18个国家重申了对于世贸组织 " 小经济体工作方案的承诺 " 。 - ومنها ثمانية غير ساحلية )مﻻوي ومالي والنيجر وأوغندا وإثيوبيا وبورندي وبوركينا فاصو وتشاد( بالرغم من عدم وضوح أهمية هذه الحقيقة نظرا لوجود بلدان غير ساحلية أحرزت أداء جيدا )مثل بوتسوانا وزمبابوي(.
其中八个是内陆国(马拉维、马里、尼日尔、乌干达、埃塞俄比亚、布隆迪、布基纳法索和乍得),但这一事实的意义还不明确,因为有些内陆国家的业绩很好(如博茨瓦纳和津巴布伟)。
- 更多造句: 1 2
如何用بلدان غير ساحلية造句,用بلدان غير ساحلية造句,用بلدان غير ساحلية造句和بلدان غير ساحلية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
