查电话号码
登录 注册

بعثة المراقبة造句

"بعثة المراقبة"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • وأتشرف بإبﻻغكم باتفاق أعضاء المجلس مع توصيتكم باﻹبقاء على بعثة المراقبة في العراق والكويت.
    谨通知你,安理会成员赞同你的建议,即伊科观察团应予保留。
  • والهدف من بعثة المراقبة الانتخابية، هو تقييم مدى مطابقة العملية الانتخابية للمعايير الدولية للانتخابات الديمقراطية.
    选举观察团的目的是评估选举符合国际民主选举标准的程度。
  • السيد اليساندرو موتر، مستشار، بعثة المراقبة الدائمة، نيويورك
    Alessandro Motter先生,高级顾问,常驻观察员代表团,纽约
  • السيد فيتوريو كالابريس، باحث بعثة المراقبة الدائمة، نيويورك
    Vittorio Calabrese先生,研究员,常驻观察员代表团,纽约
  • ١٧- وقد ساهم في السابق بقوات في بعثة المراقبة كل من الدانمرك والسويد وشيلي وكندا والنرويج.
    加拿大、智利、丹麦、挪威和瑞典以前曾向观察团提供了部队。
  • وبدا أن وجود مراقبين من بعثة المراقبة في بعض المناطق كان له تأثير مهدئ.
    在某些地区,联叙监督团观察员的驻留似乎起到了稳定人心的作用。
  • وستعقد الحلقات الدراسية لتعريف السكان اﻷنغوليين ببرامج بعثة المراقبة المتعلقة بحقوق اﻹنسان والشؤون السياسية.
    这些研讨会是为使安哥拉民众熟悉观察团关于人权和政治事务的方案。
  • وإدراكا منها لضرورة تزويد بعثة المراقبة بالموارد المالية اللازمة لتمكينها من الاضطلاع بالمسؤوليات الواجبة عليها،
    意识到必须为该观察团提供必要的资金,使其能够偿付其未偿债务,
  • وستدعم بعثة المراقبة هذه مبدأ المنطقة الأمنية المؤقتة، لكن قدراتها في ميداني الرصد ومنع نشوب الصراع ستكون محدودة.
    观察团将坚持安全区原则,但其监测和预防冲突的能力有限。
  • وقد شرعت إدارة بعثة المراقبة في العراق والكويت في إجراءات أدت إلى تخفيض كبير في الممتلكات النقدية الميدانية.
    伊科观察团管理人员已开始采取大大减少外地现金持有的行动。
  • وزارت بعثة المراقبة أيضا سجن حمص لتقييم الحالة هناك إثر أعمال العنف التي جرت في الموقع.
    联叙监督团还访问了霍姆斯省监狱,评估该处发生暴力事件后的状况。
  • وإذ تعرب عن تقديرها للتبرعات السخية المقدمة إلى بعثة المراقبة من حكومة الكويت ولمساهمات الحكومات اﻷخرى،
    表示赞赏科威特政府为该观察团提供的大量自愿捐助和其他政府的捐助,
  • وإذ تعرب عن تقديرها للتبرعات السخية المقدمة إلى بعثة المراقبة من حكومة الكويت ولمساهمات الحكومات الأخرى،
    表示赞赏科威特政府为该观察团提供的大量自愿捐助和其他政府的捐助,
  • وإذ تعرب عن تقديرها للتبرعات السخية المقدمة إلى بعثة المراقبة من حكومة الكويت ولمساهمات الحكومات الأخرى،
    表示赞赏科威特政府为该观察团提供的大量自愿捐助和其他政府的捐助,
  • وقد أسهمت المساعدة الثنائية المقدمة من الدول الأعضاء أثناء المرحلة الأولى من نشر بعثة المراقبة في الإسراع ببدء العمليات.
    会员国在观察团部署初期阶段提供的双边援助有助于快速启动行动。
  • وإذ تعرب عن تقديرها للتبرعات السخية المقدمة إلى بعثة المراقبة من حكومة الكويت ولمساهمات الحكومات الأخرى،
    表示赞赏科威特政府为该观察团提供的大量自愿捐助以及其他政府提供的捐助,
  • وإذ تعرب عن تقديرها للتبرعات السخية المقدمة إلى بعثة المراقبة من حكومة الكويت، ولمساهمات الحكومات الأخرى،
    表示赞赏科威特政府为该观察团提供的大量自愿捐助以及其他政府提供的捐助,
  • كما التقى بالسفير الذي يرأس كل من بعثة المراقبة الدائمة لفلسطين والوفد الدائم لمنظمة المؤتمر الإسلامي.
    他还会晤了巴勒斯坦常驻观察员代表团大使和伊斯兰会议组织常驻代表团大使。
  • وبدأ أفراد بعثة التحقق في كوسوفو القيام بدورياتهم التي يجري تنسيقها بالتعاون الوثيق مع بعثة المراقبة الدبلوماسية.
    科索沃核查团工作人员已开始进行巡逻,并与科索沃外交观察团开展密切协调。
  • تطلب إلى الأمين العام أن يتخذ جميع الإجراءات اللازمة لكفالة إدارة بعثة المراقبة بأقصى قدر من الكفاءة والاقتصاد؛
    请秘书长采取一切必要行动,确保以最有效率和最节省的方式管理该观察团;
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用بعثة المراقبة造句,用بعثة المراقبة造句,用بعثة المراقبة造句和بعثة المراقبة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。