查电话号码
登录 注册

بطولات造句

造句与例句手机版
  • ويتمثل واجبنا المقدس في تمجيد بطولات مَن سقطوا ومواصلة العمل على تخليد ذكراهم والمحافظة على مثواهم الأبدي في شكل لائق.
    缅怀他们的英雄业绩,使牺牲者英名永驻,精心维护他们长眠之所,是我们的神圣责任。
  • وكانت الحملة موجودة أيضا في ليختنشتاين، وبخاصة في منطقة مشجعي بطولات اليورو، حيث عُرضت المباريات على شاشة كبيرة.
    在列支敦士登,尤其是在欧锦赛球迷集中区(那里通过大屏幕播放球赛),也举行了此项运动。
  • ورغم أن إيفيت كانت في مستهل حياتها إلا أنها أظهرت مآثر بطولية تحاكي بطولات الفايكينغ وأشهر أدميرالات جنوة.
    虽然伊维特刚刚开始生命旅程,但实际上她已经在仿效北欧海盗和最出名的热那亚航海家的英勇发现。
  • § لتشجيع المشاركة في الأنشطة الرياضية في المدارس لكلا الجنسين، تضاف نسبة 5 في المائة إلى مجموع درجات إتمام الدراسة الثانوية لمن يحقق بطولات رياضية من الجنسين، مما يتيح فرص أكبر للالتحاق بالجامعات.
    为鼓励学校的男女学生参加体育活动,将体育竞赛冠军获得者的中学毕业总成绩增加5%。
  • 10-14 وفي الإبحار بالمراكب الشراعية، كانت فكتوريا تشان الثانية من حيث الترتيب في فئة ' بايت` للبنات في بطولات المباريات الأوروبية للإبحار بالمراكب الشراعية التي أجريت في إيطاليا.
    在帆船运动方面,Victoria Chan在意大利举行的欧洲帆船锦标赛女子B级比赛中获得第二名。
  • وقد ساعد ذلك بصورة خاصة على تقدم المرأة واستقلالها ومشاركتها في تنمية البلد، مع تحقيق نتائج تعتبر بطولات حقيقية في السياق الدولي.
    大力支持以提高妇女地位、独立性及其对国家发展的贡献为目标的工作,所取得的成果在国际社会上也堪称真正意义上的伟绩。
  • ولا تدخر حكومة بلادي وسعا في الإعداد لما نأمل أن تكون أنجح بطولات كأس العالم وأكثرها متعة، وسوف نعول على الخدمات القائمة على إنكار الذات لأعداد لا تحصى من المتطوعين كيما يتحقق ذلك.
    我国政府正在全力为举办一次极为成功和愉快的世界杯进行筹备,并将依赖无数志愿人员的无私服务使之成为现实。
  • 10-15 وأخيرا، عاد فصيل البنات الذي اشترك في مباريات كرة المنضدة إلى البلد بالمدالية الفضية التي فاز بها في المباريات الثنائية للائي تقل أعمارهن عن 15 سنة وبالمدالية البرنزية التي فاز بها في المباريات الفردية للائي تقل أعمارهن عن 18 سنة في إطار بطولات مباريات جنوب شرق آسيا للشباب.
    最后,乒乓球女队带回了东南亚青年锦标赛15岁以下双打银牌和18岁以下单打铜牌。
  • وكانت اثنتان من مُبْحِرات " التفاؤل " تشكلان أيضا جزءا من الفريق الوطني الذي ساعد سنغافورة على الفوز بلقب الفريق الكلي في بطولات المباريات الآسيوية للإبحار بالمراكب الشراعية التي أجريت في اليابان.
    乐观国际组织的其中两名女子帆船选手同时也是国家队的成员,她们帮助新加坡在日本举行的亚洲帆船锦标赛上赢得了团体冠军。
  • ويهدف البرنامج إلى دعم تنظيم مناسبات رياضية على مستوى الدورات الأولمبية أو دورات الألعاب الأوروبية، أو بطولات العالم أو البطولات الأوروبية في بولندا، لتعزيز النشاط الرياضي والاندماج الاجتماعي للأشخاص ذوي الإعاقة.
    该方案的目的是支持在波兰组办奥运会或欧洲运动会、世界锦标赛和欧洲锦标赛一级的体育赛事,以促进残疾人体育活动和融入社会。
  • سيستخدم برنامج الأمم المتحدة للبيئة أيضاً اتحادات الرياضات الترويحية مثل تلك المعنية بتسلق الجبال والدراجات وذلك لتعزيز الوعي البيئي وسوف تشارك الشباب في بطولات كرة القدم والتنس لتحقيق الغرض نفسه.
    环境署还将利用诸如登山和自行车运动等娱乐体育协会来促进环保意识的树立,并以此种形式发动参与足球和网球论坛的青年努力实现同一目标。
  • وتشهد روسيا حالياً عودة دورات الألعاب الرياضية الشتوية والصيفية لتلاميذ المدارس في جميع أنحاء روسيا، وأصبحت المسابقات الجماعية التي تنظم لصالح تلاميذ المدارس تحت عنوان " بطولات الرئيس " تقليداً راسخاً.
    俄罗斯全国小学生冬季和夏季运动会又重新活跃起来,小学生群众性的 " 总统竞赛 " 现已成为固定比赛项目。
  • يؤكدون أن بطولات شعوبنا شكلت حافزا حاسما في تفعيل حركة المقاومة في بلدان أوروبا وفتح جبهة ثانية، وفي تضافر القوى من أجل إنزال الهزيمة بالفاشية والآلة العسكرية اليابانية، ويقدرون تقديرا كبيرا ما قدمته بلدان التحالف المناهض لهتلر من مساهمة في سبيل تحقيق النصر.
    确认我们各族人民的英雄主义成为推动欧洲抵抗运动、开辟第二战场、协力打败法西斯主义和日本军国主义的重要动力,赞赏反希特勒联盟各国为胜利所作的贡献。
  • 17- وألقى المدير التنفيذي لمنظمة كرة القدم ضد العنصرية في أوروبا السيد باور بياناً يتعلق بأنشطة هذه المنظمة أثناء بطولات عام 2012 والحملة التي عنوانها " كرة القدم تجمعنا " .
    欧洲反种族主义足球网执行主任Powar先生,就欧洲反种族主义足球网络在2012年锦标赛和题为 " 足球团结 " 的运动期间开展的活动作了介绍。
  • وتجلى ذلك التفاهم بصورة جميلة في الأدوار النهائية الأخيرة لأهم بطولة من بطولات التنس في العالم اليوم، بطولة الولايات المتحدة المفتوحة، حيث أعتقد أنه كان من المهم بالنسبة للهند وباكستان أن تظهرا للعالم أنه يمكننا السير باتجاه السلام أيضا.
    这种谅解在最近举行的美国网球公开赛 -- -- 当今世界级别最高的网球赛 -- -- 决赛中得到了优雅的体现。 在这次比赛中,印度和巴基斯坦向世界表明,我们也能够朝着和平方向迈进。
  • وفي الدليل، يشجع اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم جميع الاتحادات الوطنية على الاقتداء بالاتحادين الألماني والنرويجي لكرة القدم، اللذين وضعا خطط عمل لمكافحة العنصرية في بطولات الدوري التي ينظمانها، بما في ذلك إنشاء حملات وطنية ومستقلة وبرامج تثقيفية.
    欧洲足联在指南中鼓励各国足球协会向德国和挪威足球协会学习,这两个国家的足球协会制订了在本国赛事中打击种族主义的行动计划,其中包括开展全国运动和独立运动、开展教育方案等。
  • وتضطلع منظمة الرياضة الدانمركية للمعاقين بتنظيم سباقات سيارات ومباريات وبطولات المنظمات على الصعيد الوطني بالإضافة إلى المشاركة في سباقات وبطولات مثل بطولات بلدان الشمال الأوروبي والبطولات الأوروبية والعالمية والألعاب الأولمبية للمعوقين والألعاب الأولمبية الخاصة التي تنظم وتطور الرياضات الخاصة بالأشخاص الذين يعانون من التأخر في النمو.
    丹麦残疾人体育运动组织组织全国比赛、联赛和锦标赛,并参加国际比赛和锦标赛,例如北欧、欧洲和世界的锦标赛、残奥会和特奥会,后者为发育迟缓者组织和发展体育运动。
  • وتدرس هذه المادة بشكل أوسع ومتخصص ضمن كلية التربية الرياضية، ومن أجل عدم حرمان النساء اللواتي يتمتعن بالرغبة في إكمال دراستهن الجامعية في هذا الجانب فقد افتتحت كلية التربية الرياضية للبنات تقبل النساء فيها فقط وتديرها وتدرس فيها المتخصصات من العناصر النسوية، كما تشارك النساء من ذوات الاحتياجات الخاصة بالأنشطة الرياضية والمسابقات وقد نالت كثير من النساء العراقيات ميداليات بطولات دولية ومحلية.
    该学院的管理人员都是女性,教学人员也由女专家担任。 此外,还有一些有特殊需求的妇女参加体育比赛,许多伊拉克妇女在国际和国内锦标赛中赢得了奖牌。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用بطولات造句,用بطولات造句,用بطولات造句和بطولات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。