بشير خير造句
造句与例句
手机版
- وتشير الاستقصاءات الأخيرة حول شعور المستهلكين والشعور تجاه نشاط الأعمال إلى توقع استمرار الطلب المحلي القوي مما يعد بشير خير للنمو في 2000-2001.
最近对消费者和企业情绪的调查显示，国内需求依然旺盛，因而2000-2001年的增长前景十分乐观。 - وأعرب الفريق عن إعجابه باستعداد المجتمع المدني لاتخاذ موقف حازم دفاعا عن السلام ما يمثل بشير خير لتعزيز العملية الديمقراطية في البلد.
给咨询小组留下深刻印象的是，民间社会愿意表明追求和平的立场，对加强该国的民主进程来说，这是个好兆头。 - وهذه المﻻحظة بشير خير ويمكن أن يُسأل المكتب عما إذا كان قد حلل أسباب هذا البون وعما إذا كان اتخذ تدابير لتصحيحه بمراعاة اختﻻف الدول اﻷعضاء من حيث الثقافات واﻻحتياجات.
人们不禁要问，监督厅是否对这些差异的原因进行过分析。 是否考虑到文化的多样和会员国的需求而采取措施纠正这种情况。 - وسيكون إعداد " جيل ثالث " من المبادئ المتعلقة بالخصوصية بشير خير في ظل النداءات المتزايدة المطالبة باستجابة دولية بشأن هذه المسألة.
现在要求就这个问题作出国际反应的呼声日强，因此，商拟 " 第三代 " 隐私权原则会是一个良好的开端。 - وهذا الجهد الجماعي بشير خير لنا، نحن المجتمع الدولي، حيث يمكننا التطلع إلى ما تبقى من مجالات الإصلاح، بما في ذلك إصلاح مؤسسات بريتون وودز ومجلس الأمن.
对我们国际社会来说，这一集体努力是一个良好的预兆，显示我们可以期待在其他的改革领域取得进展，包括布雷顿森林机构和安全理事会改革。 - وهذا الاتجاه، في رأينا، بشير خير بالنسبة للهدف المتمثل في إضفاء الحيوية على الأمم المتحدة لأنه يقتنص التوجهات الأكثر تحدياً والأبعد مدى في العلاقات الدولية ويأتي بها إلى قاعة مجلس الأمن.
我们认为，这一趋势把握住国际关系中最具挑战性和意义深远的方向，并在安理厅讨论这些方向，由此有利于实现建立一个充满活力的联合国的目标。 - 31- وقال انه على الرغم من أن عمل المركز قد لا يكفي بعد لضمان استفادة العالم النامي من جميع إمكانات التكنولوجيا الأحيائية، نظرا إلى تكوينه الحالي، فإن نتائجه مشجّعة وتمثّل بشير خير للمستقبل.
鉴于中心目前的组成结构，虽然中心的工作可能尚不足以确保发展中世界从生物技术的所有潜能中受益，但其结果是令人鼓舞的，对于未来是一个良好的预兆。 - القبرصية اليونانية لن يكون بشير خير لنواياهم فهو يزيد من تسميم الجو السياسي في الجزيرة في وقت توجد فيه حاجة ماسة إلى النوايا الطيبة والثقة المتبادلة ونحن نسعى إلى وضع أساس جديد للحوار.
人们会了解希腊-希族塞人阵线这种挑衅和高度冒险的姿态对他们的意图不是好的兆头,并且在我们正在设法建立新的对话基础而最需要善意和互信的时候进一步在毒害着该岛的政治气氛。 - فسوف تكون حصيلته النجاح بشير خير بالنسبة للاقتصاد العالمي، وتوفر الزخم المتجدد للتعاون الاقتصادي والإنمائي الدولي، وتحفز حدوث زيادة كبيرة في التدفقات التجارية والاستثمارية، وتتيح فرصاً جديدة للفقراء في البلدان النامية بمن فيهم النساء.
该工作方案若能取得成功，对全球经济将是一个好兆头，将为国际经济的发展合作提供新的动力，刺激贸易和投资流量的大幅度增加，并且为发展中国家的贫困者包括贫困妇女提供新的机会。
- 更多造句： 1 2
如何用بشير خير造句，用بشير خير造句，用بشير خير造句和بشير خير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。