بشكل واسع造句
造句与例句
手机版
- التشاور بشكل واسع على المستوى الوطني مع ذوي المصلحة (ملحق رقم 3).
同有关的利益攸关方进行广泛的全民磋商(附件3) - 107- نما إلى علم المقررة الخاصة أن عقوبة الإعدام ما زالت مطبقة بشكل واسع في الصين.
人们提请报告员注意中国继续广泛采用死刑。 - وسُلّط الضوء بشكل واسع على الإجراءات المذكورة من خلال الصحافة ووسائط الإعلام الإلكترونية الأخرى.
印刷媒体和电子媒体对上述活动进行了广泛报道。 - لقد أصبح الاحتلال الإسرائيلي يفهم بشكل واسع على أنه ترتيب للفصل العنصري.
人们已经广泛认识到以色列占领是一种种族隔离安排。 - وتتنوع طرائق استخدام وسائل منع الحمل المختلفة بشكل واسع بين البلدان والمناطق.
国家和区域之间在所使用的避孕方法上也有巨大差异。 - تم الإبلاغ عن الاندوسلفان كمبيد للآفات موزع بشكل واسع في الغلاف القطبي للمنطقة القطبية الشمالية.
硫丹是一种在北极地区大气中分布广泛的农药。 - وتتفاوت تلك البلدان بشكل واسع في معدلات مد شبكات الكهرباء.
内陆发展中国家经济体在电气化程度方面表现出很大差异。 - وفي ألمانيا، لا يزال مسار الحياة يختلف بشكل واسع ما بين الرجال والنساء.
在德国，妇女和男性的生命历程仍然存在较大差距。 - 51- ومضت قائلة إن مشاركة المجتمع المدني بشكل واسع في إنجاز الأهداف الإنمائية أمر مهم.
广泛的民间社会参与实现各项发展目标至关重要。 - وقد نوقشت هذه المسألة بشكل واسع لدى صياغة اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات.
这个问题在起草《维也纳条约法公约》时曾予以广泛讨论。 - 56- تعرب اللجنة عن القلق لأن العقوبة الجسدية توقع على الأطفال بشكل واسع الانتشار بين الأسر.
委员会对在家庭中普遍体罚儿童的现象表示关注。 - لا تتوافر إحصاءات عن البغاء، فهو ينتشر بشكل واسع في المناطق الحضرية وعلى الطرق الرئيسية التي تسلكها الشاحنات.
卖淫主要是在城市地区及主要干线公路沿线。 - وبصفتي الرئيس المعين، سأتشاور بشكل واسع لمعالجة شواغل جميع الوفود.
作为候任主席，我将广泛征求意见，以处理所有代表团的关切。 - ولكن عملية القبول هذه تستغرق وقتا طويلا، نظرا للحاجة إلى العمل بشكل واسع مع أصحاب العمليات.
然而，验收过程很费时，因为需要与业主广泛交流。 - كذلك تم مؤخرا إنماء التعاون بشكل واسع بين المنظمة والمؤتمر في ميدان البيئة.
最近，标准化组织和贸发会议的合作在环境领域有很大发展。 - وقد تباينت نوعية المعلومات بشكل واسع بالنسبة لتلك اﻷطراف التي قدمت تلك المعلومات.
解释了重新计算原因的缔约方所提供的理由质量也是参差不齐。 - وينبغي لهذا الفريق أن يتشاور بشكل واسع مع الدول الأعضاء وأن يتحلى بالجرأة في تحليلاته وتوصياته.
该小组应同各会员国广泛协商并提出大胆的分析和建议。 - إن التحديات التي تجابهها المرأة تختلف بشكل واسع باختﻻف المجتمعات والثقافات والتقاليد الدينية والبلدان.
各个社会、文化、宗教传统和国家对妇女提出的挑战差异很大。 - وتتفاوت معايير السلامة والمعايير البيئية بشكل واسع بحيث تفشل بعض المواقع حتى في تطبيق الضوابط الأساسية.
安全和环境标准的差异很大，有些地方甚至没有实行基本控制。 - وبالرغم من انخفاض معدل الانتشار في الفلبين، يسود خطر متزايد من تفشي الوباء بشكل واسع النطاق.
尽管菲律宾发病率较低，但爆发全面流行病的威胁却在日益增加。
如何用بشكل واسع造句，用بشكل واسع造句，用بشكل واسع造句和بشكل واسع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。