بشكل ممتاز造句
造句与例句
手机版
- وبالنسبة لفنزويلا يجري التعاون بشكل ممتاز مع الإنتربول في كاركاس.
关于委内瑞拉的情况,与驻加拉加斯的刑警组织机构有非常良好的合作。 - وﻻ يساورني شك في أنكم ستضطلعون بالمهمة الموكولة إليكم بشكل ممتاز لما تتمتعون به من خصال قيﱢمة وخبرة وافرة.
毫无疑问,您优良的品质和丰富的经验将使您胜任所赋予的任务。 - وفيما يتعلق بالشراء، فقد جرى التنسيق بشكل ممتاز بين مدير البناء، سكانسكا، وشعبة المشتريات بمكتب خدمات الدعم المركزية.
在采购方面,施工单位、斯堪斯卡公司和中央支助事务厅采购司之间进行了良好协调。 - وجاء في تقييم قائد قوة كوسوفو أن التعاون مع القوات المسلحة الصربية يتواصل بشكل ممتاز ولا توجد أي قضايا عالقة.
驻科部队指挥官评估认为,与塞尔维亚武装部队合作良好无间,目前没有任何悬而未决问题。 - وارتأى المجلس أنه جرى تقديم المعلومات بشكل ممتاز وأعلن أنه يتوقع استمرار تقديم التقارير عن إنجازات ملموسة بموجب خطة الإدارة، إلى الدورات المقبلة للجنة الدائمة والمجلس.
联委会认为,提供的资料详实可信,期望继续根据《管理章程》向常设委员会和联委会未来会议报告取得的有关成就。 - ونص هذا القرار المتوازن بشكل ممتاز هو نتيجة للدور المحوري الذي اضطلعت به إندونيسيا في الجمع بين كل الأطراف في مسعى لتجاوز الخلافات مع احترام المواقف المعلنة.
印度尼西亚在尊重表明立场的基础上,团结各方努力缩小差异,发挥了重要作用,这一妥善权衡的决议的文本正是这一重要作用的结果。 - لقد اقترحتم جدول أعمال يعكس بشكل ممتاز مجاﻻت اﻷولوية التي ترى ألمانيا أن مؤتمر نزع السﻻح يجب أن يعالجها، جدول أعمال يتناول بطريقة متوازنة تماما بندين كبيرين هما نزع اﻷسلحة التقليدية واﻷسلحة غير التقليدية.
你提出的议程非常好地反映了德国认为应该得到裁谈会处理的优先领域,也非常周详地处理了常规和非常规裁军这两大项目。 - هذه المنظومة مموهة بشكل ممتاز وهي عبارة عن كاميرا برميلية مموهة بصخرة لون رمادي مصنوعة من الفيبر غلاس بالإضافة إلى صخرة ثانية عبارة عن نظام للإرسال والاستقبال تبعد عنها مسافة 1.5 متر باتجاه الجنوب.
这一装置极为隐蔽,是一个隐藏在灰色的玻璃纤维仿真石块中的柱面相机。 第二个石块位于第一个石块南面约1.5米处,是一个收发装置。 - وهذه المنظومة مموهة بشكل ممتاز وهي عبارة عن كاميرا برميلية مموهة بصخرة لون رمادي مصنوعة من الفيبر غلاس بالإضافة إلى صخرة ثانية عبارة عن نظام للإرسال والاستقبال تبعد عنها مسافة 1.5 متر باتجاه الجنوب.
这一装置极为隐蔽,是一个隐藏在灰色的玻璃纤维仿真石块中的柱面相机。 第二个石块位于第一个石块南面约1.5米处,是一个收发装置。 - ويسرنا هنا أن نلاحظ من خلال المراجعة المتوازنة التي تم القيام بها أخيرا بشأن الممارسات السائدة وفضلا عن التقديم الواضح للتوصيات بشأن أفضل السبل لتحسين هذه العلاقة، أن الفريق اضطلع بشكل ممتاز بالمهمة الموكلة إليه.
在这方面,我们高兴地注意到,这个小组最近对现有的做法进行了很全面的审查,并清楚阐述了有关促进这一关系的最佳做法的建议,从而良好地履行了交付给它的任务。 - وهي، باعتبارها هيئة عالمية ذات هيكل مؤسسي وآلية لاتخاذ القرار متوازنة بشكل ممتاز تعمل على صيانة مصالح جميع الدول، قادرة تماما على التعامل مع التطورات الجديدة المتصلة بالمحيطات العميقة، وعلى أداء دور ذي مغزى أكبر في النظام الدولي لإدارة المحيطات.
管理局是一个具备体制结构、其决策机构经过谨慎平衡的全球机构,保护着所有国家的利益。 它有着良好的条件,有能力处理与深洋有关的新发展,并在国际海洋管理体系中起着更有益的作用。
- 更多造句: 1 2
如何用بشكل ممتاز造句,用بشكل ممتاز造句,用بشكل ممتاز造句和بشكل ممتاز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
