بستان造句
造句与例句
手机版
- وكان معظم الضحايا مدنيين قادمين من المناطق المتأثرة بنقص في المواد الأساسية عبر بستان القصر للحصول على سلع أرخص ثمناً.
大部分受害者是平民,他们来自物资匮乏的地区,为了购买更便宜的商品而通过Bustan Al-Qasr。 - وسقطت قذائف القسام على مقربة من مدينة سديروت الإسرائيلية، في بستان من أشجار الأفوكاتو في النقب الغربي، وفي حقل مفتوح آخر في النقب الغربي.
Kassam火箭落在以色列Sderot镇附近、西Negev内的一个鳄梨果园和另一个空旷地点。 - وبقي بستان القصر الممر الوحيد بين المناطق التي تسيطر عليها الحكومة والمناطق الخاضعة لسيطرة الجماعات المسلحة غير التابعة للدولة في مدينة حلب.
在阿勒颇市,Bustan Al-Qasr仍然是政府控制区域和非国家武装团体控制区域之间唯一的通道。 - وكان من مجالات التركيز الأخرى تنمية البساتين بإنشاء بستان نموذجي في كايمان براك واستخدام بستان الإدارة في كايمان الكبرى.
果园种植业的发展是另一个重点领域,通过在开曼布拉克岛建立示范果园和使用农业部在大开曼岛的果园来突出此点。 - وكان من مجالات التركيز الأخرى تنمية البساتين بإنشاء بستان نموذجي في كايمان براك واستخدام بستان الإدارة في كايمان الكبرى.
果园种植业的发展是另一个重点领域,通过在开曼布拉克岛建立示范果园和使用农业部在大开曼岛的果园来突出此点。 - وقال الناطق باسم شرطة يهودا والسامرة بأن أحد الشابين أبلغ الشرطة بأنه كان يريد إشعال النار في بستان الزيتون ﻷنه يكره العرب.
Judea和Samaria警方发言人指出,其中一名青年告诉警方说,他想放火烧橄榄园是因为他仇恨阿拉伯人。 - وعندما اقترب حرس اﻷمن من بستان البلوط للبحث عن المزارعين اﻻثنين المفقودين، شاهدوا دورية تابعة للجيش الشعبي الكوري إلى الشمال مباشرة من خط تعيين الحدود العسكرية وقد أمسكت بهما.
警卫走近橡树园去寻找失踪的农民时,观察到人民军的一支巡逻队就在军事分界线以北抓着那两个农民。 - وقبل يوم واحد من ذلك، اعتدى 10 مستوطنين إسرائيليين بالضرب المبرح على أم أمام أعين أطفالها بينما كانت تقطف الزيتون في بستان خارج قرية ياسوف؛
此前一天,一位母亲正在Yasuf村外的一处果园采摘橄榄,10个以色列定居者当着她孩子们的面残暴地殴打她 - ويعمد القناصة التابعون للحكومة المتمركزون في القصر البلدي في حلب، وهو بناية شاهقة توفر مطلاًّ على المدينة، إلى استهداف المدنيين العابرين بستان القصر وتشويههم وقتلهم.
政府军狙击手驻扎在阿勒颇市政厅这幢高层建筑之上,居高临下,瞄准、射伤和射杀通过Bustan Al-Qasr的平民。 - تصلح الحركات المحلية المعنية بالغذاء، مثل برنامج بستان واناغوا المدرسي المجتمعي في برونكس بنيويورك الذي يتلقى الدعم من المجلس الوطني للمرأة في الولايات المتحدة، لأن تكون مثالا يُحتذى في مجال القضاء على الجوع.
当地粮食运动,如美国全国妇女理事会支持的纽约州布朗士瓦纳夸社区学校园圃方案可以作为消除饥饿的样板。 - قامت مجموعة إرهابية مسلحة بخطف الدكتور عبد الكريم حسين مدير مشفى ابن رشد وسيارته في منطقة بستان القصر.
一武装恐怖团伙在Bustan al-Qasr地区绑架了Ayn Rashid医院院长Abdulkarim Hussain博士,还夺走了他的车。 - وبالإضافة إلى مقتل هذين المدنيين، فإن هذا الهجوم بالقذائف التي أطلقت على بستان متاخم لعدد من المنازل تسبب بإصابة العديد من المدنيين، من بينهم فتاة في السابعة من عمرها لا تزال حالتها حرجة.
除了两名平民被杀死外,从隔着几座房子的果园发射的导弹造成几名平民受伤,包括1名仍处于危险状态的7岁女童。 - ويستفيد كلا الطرفين من هذا النوع من الشراكة من حيث أن كلا منهما يكون له الحق في نصف ملكية بستان نخيل ما كان ليكون موجودا لولا ري " الفجارة " .
双方均从这种伙伴关系中受益,因为他们对棕榈林各有一半的所有权,而没有foggara的灌溉,就不会有这片棕榈林。 - فقد أطلق أحد المستوطنين النار على عُدي ماهر قادوس، البالغ من العمر 18 سنة، بينما كان يعمل في بستان أسرته فأرداه قتيلا في الحال من جراء رصاصة في الجانب الأيسر من صدره.
18岁的Uday Maher Qadous在自家果园劳动时遭一名定居者开枪射击,被一颗子弹击中左胸部而当场死亡。 - (هـ) يؤكد لبنان على أن التحقيقات التي أجراها الجيش اللبناني بالتعاون مع اليونيفيل تشير إلى أن المتفجرات التي تم العثور عليها في مزرعة سردة قرب بلدة الخيام كانت مطمورة في بستان يبعد كل البعد عن المناطق السكنية؛
(e) 黎巴嫩申明,黎巴嫩军队与联黎部队合作进行的调查显示,在Khiyam镇附近的Mazra ' at Sardah发现的爆炸物埋于远离平民区的一个橘园内。 - استمرت مستويات شديدة من العنف خلال الفترة المشمولة بالتقرير حيث ورد أن القوات الحكومية كثفت استخدام البراميل المتفجرة ضد السكان المدنيين في بعض المناطق، مثل حي بستان القصر في شرق مدينة حلب؛ واستمرت قوات المعارضة المسلحة في شن هجمات بقذائف الهاون ضد الأحياء السكنية.
在本报告所述期间,不同程度的暴力持续存在,据报政府部队对某些地区的平民百姓加强使用桶装炸弹,例如在阿勒颇市东部的Bustan al-Qasr居民区;而且,反对派武装部队继续使用迫击炮攻击居民区。
- 更多造句: 1 2
如何用بستان造句,用بستان造句,用بستان造句和بستان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
