برك造句
造句与例句
手机版
- وتوجد في المستوطنات برك سباحة وحدائق في حين ﻻ يتوفر للفلسطينيين ما يكفي من الماء للزارعة خﻻل السنوات اﻹثنتي عشرة الماضية.
在过去12年里,定居点有许多游泳池和花园,而巴勒斯坦人却没有充分的农用水。 - وتزيد هذه الحوادث من الضغوط على برك نفايات الخام حيث تقاس قوة البناء بالقدرة على الصمود أمام الظروف المناخية الشديدة القليلة الحدوث.
这些事件增加了对尾矿池的压力,其建设强度是按照抵御不常见极端天气的能力计量的。 - وإضافة إلى متاريس الطرق، يفرض بيير أيضا ضرائب على تراخيص الصيد، ومصانع زيت النخيل، والحق في استخدام برك الصيد وغيرها من الأنشطة الاقتصادية.
除了路障外,Pierre还对狩猎许可证、棕榈油磨坊、鱼塘和其他经济活动权利征税。 - 17- وينتج عن عمليات سيندة الذهب تكوين برك هائلة من نفايات السيانيد، وهي مصدر رئيسي لإطلاق السيانيد في المياه الجوفية.
黄金氰化工艺产生含有氰化物的尾矿渣,蓄于大池塘之中,这是氰化物释放到地下水的一个主要点源。 - فبعوض الملاريا يتكاثر في برك المياه وإصابات الإسهال مرتبطة بشرب مياه ملوثة وتناول أغذية ملوثة، وعدم اتباع ممارسات النظافة الشخصية، والعيش في ظروف عديمة أسباب التصحاح.
疟疾蚊子滋生的水池和腹泻病与受污染的水和食物、不卫生的习惯和不卫生的条件密切相关。 - 86- في هذا النظام، يجري إزالة النبات بغية زيادة التدفق على سطح الأرض أو الطريق ثم يجري بعد ذلك تحويل الماء إلى صهاريج أو برك في باطن الأرض.
采用这种方法时,清除地面的植被以便于使地表流动或道路径流增加,然后将水引至下水贮水池或贮水塘。 - وإذ تشير أيضا إلى أن العديد من برك المخلفات يقع في مناطق زلزالية نشطة بالقرب من مراكز سكانية ومن ضفاف الأنهار الكبرى في تلك المنطقة الإقليمية، وهي عرضة لخطر الكوارث الطبيعية،
又注意到许多尾矿池靠近该区域各人口中心和主要河流沿岸的地震活跃带,容易受到自然灾害的威胁, - وإذ تشير أيضا إلى أن العديد من برك المخلفات يقع في مناطق زلزالية نشطة بالقرب من مراكز سكانية ومن ضفاف الأنهار الكبرى في تلك المنطقة الإقليمية، وهي عرضة لخطر الكوارث الطبيعية،
又注意到许多尾矿池位于靠近该区域人口中心和主要河流沿岸的地震活跃带,容易受到自然灾害的威胁, - وأجرى الفريق تحقيقا أوليا في المنطقة وشاهد برك دماء في التراب، وأدوات يُفترض أنها استخدمت لطعن الضحايا، وبقايا طلقات نارية مستعملة من العيار الصغير.
科索沃外交观察团在该地区内进行了初步调查,注意到泥地上有一滩滩的血迹,还有据推测用来刺戳受害人的工具和小口径弹壳。 - ويؤدي الصرف غير الكافي للمياه السطحية في بعض المخيمات إلى نشوء برك مياه راكدة، حيث ينمو البعوض والحشرات الأخرى الناقلة للأمراض، ويتزايد انتشار الأمراض التي تنقلها الحشرات.
由于一些难民营地表排水明沟不足,产生了一些滋生蚊子和其他携带疾病的媒介昆虫的死水,增加了昆虫携带疾病的流行。 - وفي بعض البلدان التي لا تحظر هذه الممارسات، يتم التخلص من المياه الناتجة عن تلك العملية في برك للنفايات، وقد لا تحفها حواجز غير نفاذة، بل قد يجري تصريفها مباشرة في المجاري المائية أو المحيطات.
在未禁止这种做法的某些国家中,产出水被弃置于可能未衬砌不透水隔层的废水池中,甚至直接倒入河流或海洋中。 - 3- وعلاوة على ذلك، تتألف الشبكة المائية من نهر النيجر ونهر كومادوغو يوبي وبحيرات تشاد ومادارونفا وغيديموني وغولبي دي مارادي والعديد من برك المياه الدائمة وشبه الدائمة.
此外,水文地理网络包括尼日尔河及科马杜古约贝河、乍得湖、马达鲁恩法和古伊迪穆尼的部分水域,以及大量永久性和半永久性池塘。 - وسوف تعزز حكومة كندا ذلك من خلال برنامج مدته مشابهة وتكلفته 500 مليون دولار للقيام بدورها في ترميم أماكن معينة أخرى، ولا سيما برك قطران سيدني.
此外,加拿大政府将增加一个期限相当耗资5亿加元的方案,来完成其本身在补救一些其他场地方面应做的工作,其中明显的有悉尼焦油池。 - وبالإضافة إلى الضرر المرئي الذي لحق بالغطاء النباتي والتربة، فإن بحيرات النفط لا تزال تعوق نقل المياه وعمل دورة المغذيات بسبب عدم قدرة المياه على أن تنفذ في برك النفط وقِشَر الترسب المجواة التي تغطي بحيرات النفط.
除可见的植被和土壤损害外,油湖仍在损害水输送和养料的循环,因为水无法穿透油湖及其表面覆盖的淤积物硬壳。 - ويشمل نطاق الدراسة تحليل الأدوار الجنسانية والقضايا الاقتصادية والاجتماعية من مرحلة إعداد برك الأسماك إلى مرحلة الحصاد والتسويق والتجهيز والحصول على الائتمانات والتحكم في الدخل ومراقبة صحة الأسرة والتغذية.
研究范围包括从准备鱼塘开始到收获;销售;加工;争取信贷和控制收入以及家庭健康和营养的各个阶段分析性别作用和社会经济问题。 - (د) نظم اصطناعية بسيطة مثل برك التأكسد المنشأة والأراضي الرطبة المنشأة وطبقات التنقية الرملية ومحطات المعالجة الأحيائية ونظم الزراعة المائية المخصصة لترسيب أو تصفية المواد الصلبة وأكسدة المواد العضوية؛
(d) 为沉淀或过滤固体物质和氧化有机物质而设计的简单人工系统,例如人工氧化池、人工湿地、过滤沙层、生物修复厂和水产养殖系统; - وفي عام 2012 وحده، مات ثلاثة أطفال غرقا في برك مياه الصرف الصحي المفتوحة التي لا يمكن معالجتها على نحو كاف بسبب الحصار الذي يعيق باستمرار تنمية الصرف الصحي().
仅在2012年,就有3名儿童在开口外露的污水池溺水身亡,而只要封锁阻碍着卫生事业的发展,这些污水池的问题就无法得到充分解决。 - والكثير من المواقع ملوثة من الاستخدام التاريخي للفينول الخماسي الكلور ومن الممارسات غير السليمة (مثلاً، تسربات من برك صناعية حابسة من مرافق معالجة الأخشاب قبل تنفيذ القواعد التنظيمية الصارمة).
五氯苯酚的以往使用及不当操作使许多场地受到了污染(例如在执行严格的监管规定之前,五氯苯酚可能会从木材处理设施的工业存贮池中溢出)。 - وركز التدريب على إدارة المياه المستعملة البلدية وتصميم برك المياه المستعملة البلدية، وإصلاح الشعاب المرجانية بعد إصابتها بالضرر من جانب القوارب والسفن، وإدارة المنغروف وإصلاحه، وتقييم القمامة البحرية، والتخطيط والإعداد لمواجهة الانسكابات النفطية.
培训的重点是城市废水管理和城市废水池的设计、在遭到船舶破坏以后恢复珊瑚礁,红树林管理和恢复,海洋垃圾评估以其漏油规划和准备。 - وتشمل مكونات النفايات موضع الاهتمام النويدات المشعة مثل الرصاص والراديوم والرادون والثوريوم؛ والمعادن الثقيلة مثل الزئبق والكادميوم؛ وعوامل نض أخرى مثل السيانيد وحامض الكبريتيك والزرنيخ؛ والرواسب الصادرة عن برك التبخر.
引人关注的废物成分包括:放射性核素(例如铅、镭、氡和钍);重金属(例如汞和镉);其他浸出剂(例如氰化物、硫酸、砷);以及蒸发池污泥。
如何用برك造句,用برك造句,用برك造句和برك的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
