بذل العناية الواجبة造句
造句与例句
手机版
- سياسة بذل العناية الواجبة لمراعاة حقوق الإنسان وإطار مجلس الأمن بشأن الأطفال والنزاع المسلّح
人权尽职政策和安全理事会的儿童与武装冲突框架 - وأيد مبدأ مسؤولية الدول المتمثلة في بذل العناية الواجبة في سياق العنف ضد المرأة.
他赞成国家在暴力侵害妇女方面恪尽职守的原则。 - ويحتاج الدائنون إلى " بذل العناية الواجبة " في تقديم القروض للبلدان النامية.
债权国在给发展中国家提供贷款时必须有适当的警惕。 - وسيقوم الفريق أيضاً بمتابعة مسألة بذل العناية الواجبة مع التجار في كيفو الشمالية.
专家组也将继续了解北基伍商家是否采取了审慎措施。 - وتواصل الأمم المتحدة العمل على تنفيذ سياسة بذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان في الصومال.
联合国继续致力于在索马里执行人权尽职政策。 - وأكرر تأكيد أهمية امتثال هذا الدعم امتثالا كاملا لسياسة بذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان.
我重申，这种支持必须完全符合人权尽职政策。 - (د) بذل العناية الواجبة حتى لا تُصبح شريكة في انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها الحكومات المضيفة؛
恪尽职守，避免卷入东道国政府的侵犯人权行为； - ويشجع الفريق العامل الدول بقوة على الترويج لمفهوم بذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان وتطبيقه.
工作组强烈鼓励各国宣传人权尽责的概念和应用。 - وأشير إلى أنه من الضروري كذلك مراعاة مبدأ بذل العناية الواجبة المكرس في القانون الدولي.
有人指出，还有必要遵守国际法中既定的尽职原则。 - `1` إعداد مؤشِّرات لقياس مدى بذل العناية الواجبة في العدالة الجنائية في قضايا العنف الجنساني؛
编制衡量性别暴力案件中刑事司法尽职调查的指标； - وتخضع السياسات لاستعراض بذل العناية الواجبة في مكتب الشؤون القانونية قبل إصدارها.
这项政策目前正在由法律事务厅进行尽责审查，之后将印发。 - وبوجه خاص، تعتزم المفوضية تعزيز إجراءات بذل العناية الواجبة في ما يتعلق باختيار الشركاء المنفذين.
尤其是，难民署打算强化实施伙伴挑选方面的尽责程序。 - ومع ذلك، لا يوجد حكم خاص يتصل بمسؤولية الدولة عن بذل العناية الواجبة في القضاء على العنف ضد المرأة.
然而，并没有一条具体的恪尽职守责任的条款。 - ويوجد مجال آخر تواجه فيه عدة دول تحديات كبيرة وهو بذل العناية الواجبة للتحقق من العملاء.
许多国家面临相当大挑战的另一个领域是客户尽职调查。 - وكان الموظف الأقدم لشؤون الاستثمارات والصندوق ينفذان بالتدريج الاستراتيجية عن طريق بذل العناية الواجبة الواسعة النطاق.
高级投资干事和基金全面恪尽职守，逐步采用相关战略。 - وبناء على ذلك، تقع على الدولة مسؤولية القيام بعملية التحقيق الجنائي بأكملها، مع بذل العناية الواجبة في هذا الصدد.
因此，缔约国有责任尽职开展整个刑事调查程序。 - ويوفر تقييم الآثار الواقعة على حقوق الإنسان أساساً تستند إليه الخطوات اللاحقة في عملية بذل العناية الواجبة بحقوق الإنسان.
评估人权影响将彰显在人权尽责过程中的后续步骤。 - وثمّة مجال آخر قد تواجه الدول فيه تحديات كبيرة، ألا وهو بذل العناية الواجبة إزاء العملاء.
许多国家继续面临很大挑战的另一个领域是客户尽职调查。 - وبالتالي، كان من اللازم بذل العناية الواجبة بشكل مفصل وشامل من أجل حماية مصالح المنظمة؛
因此，就需要细致而全面地恪尽职责，以便保护联合国的利益； - ويشكل انتشار التهريب والغش على نطاق واسع تحديًّا كبيرا إزاء بذل العناية الواجبة في مانييما.
马涅马普遍存在的走私和欺诈行为对于尽职调查工作是一大挑战。
如何用بذل العناية الواجبة造句，用بذل العناية الواجبة造句，用بذل العناية الواجبة造句和بذل العناية الواجبة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。