بذكاء造句
造句与例句
手机版
- ... حسنا ... أنت لست بذكاء (ستيوارت) ، لكن أنت الفتاة الوحيدة في البلدة
你没有史德慧聪明 但现在你是唯一的女人 - سيناريو مشوق محبوك بذكاء إنه أفضل نص قرأته في حياتي
一部慧诘、锐利的恐怖片 是我今年读到最棒的剧本 - بينغ بونغ)، على دراية بما يفعل) إنه يتحلّى بذكاء الدولفين
冰棒知道自己在做什么 他有一部分是海豚 聪明着呢 - نعم، خسر، لكنّه تعامل بذكاء مذهل مع المباراة.
是乌龟崔忠万选手的胜利 比赛没有发生冷门 比赛没有发生冷门 - إن السلام ليس مكتوبا بحروف من الدماء ولكن بدى من ذلك بذكاء ومن القلوب.
和平不能用血字书写，而要用智慧和心灵谱写。 - ولا بد من إيجاد حل يجمع بذكاء بين كل من الاعتبارات الأمنية والإنسانية.
必须找到一个明智地兼顾安全与人道主义考虑的解决办法。 - والأمين العام كوفي عنان، بوجه خاص، قاد بذكاء منظمتنا إلى القرن الحادي والعشرين.
特别是科菲·安南秘书长英明地领导联合国进入二十一世纪。 - المتطرفون يبحثون بذكاء عن طريقة لاستغلال حرية المجتمعات المنفتحة، بهدف هدم تلك الحرية نفسها.
恐怖主义分子狡猾地力求利用开放社会的自由，以摧毁这种自由。 - ولذلك يجب معالجة مستقبل صندوق الطوارئ بذكاء وإيلاء الاعتبار الواجب لجميع الحلول الممكنة.
因此，必须明智地讨论应急基金的未来，适当考虑所有可能的解决办法。 - وتدرك النساء بذكاء ضرورة ' السيطرة` على أنفسهن في جميع الأوقات.
妇女不论何时都要牢记 " 控制自己 " 。 - ويجب علينا أن نتصرف بذكاء وحذر وإصرار لنكفل ألا ينكب العالم بحروب جديدة يقتل فيها الأخ أخاه.
我们必须采取明智、谨慎和坚决的行动，确保新的骨肉相残的战争不再危害世界。 - واختتم قائلا إنه ما لم يتصرف المجتمع الدولي على وجه السرعة، بذكاء وبقوة، قد تصبح الحالة في الصحراء الغربية لا رجعة فيها.
除非国际社会迅速、机智、有力地行动起来，西撒哈拉的局势可能会变得不可逆转。 - ورغم الصعوبات الناجمة عن الأصول الأولية للقواعد الواردة في هذا الفصل، تمكنت اللجنة من صوغ هذه القواعد في مشاريع المواد بذكاء واضح.
尽管该章所载规范的主要起源方面引起一些困难，但委员会能够在草案中技巧地予以处理这些。 - واﻷخرى منهجية عملية تتناول بذكاء الفرص المتاحة من أجل خلق مناطق منزوعة السﻻح أو خالية من اﻷسلحة النووية أو من المواد التي أصبحت عتيقة نتيجة للتطور التكنولوجي.
另一种是务实和机敏地掌握可得的机会，将各地区或因技术发展而过时的材料非军事化或非核化。 - إن أندريس ايلوي بلانكو يعبر بذكاء ألمعي وحساسية، عن المشاعر المستوحاة لا من طفلٍ أو طفلين وحسب، بل ومن جميع الأطفال في كل أنحاء العالم.
安德烈斯·埃洛伊·布兰克卓越而敏感地表达了不是由一两个儿童，而是由全世界的儿童引发的感情。 - إن المستفيدين من النظام العالمي الحالي ينبغي أن يفكروا مليا وأن يتصرفوا بذكاء ووفقا للمنطق السليم على الأقل إذا كانوا لا يريدون التصرف بسخاء.
当今世界秩序的受益者即使不愿意采取慷慨的行动，也应三思而行，至少应采取聪明和符合常识的行动。 - وتشكِّل الاتصالات الساتلية جزءاً أساسياً من البنية التحتية العامة للمعلومات الخاصة بالصحة، وينبغي استخدامها بذكاء وبالتشارك بين القطاعين العام والخاص.
卫星通信是健康信息总体基础设施的一个有机组成部分，需要在公共和私营部门相互合作的情况下加以明智地使用。 - وسيتحقق ذلك بقدر من إعادة التنظيم الداخلي وتوحيد الأعمال ذات الصلة والاستثمار في التماس الكفاءة و " العمل بذكاء أكبر " .
这可通过某些内部调整、合并相关工作、投资于提高效率和 " 更聪明地工作 " 等来实现。 - ورأى في ذلك استهانة بذكاء المجتمع الدولي لأن الأقاليم الجنوبية إذا ما قورنت بمخيمات تندوف ليست مخيماً محاطاً بالأسلاك إنما هي منطقة واسعة مفتوحة من جميع الجهات.
这是对国际社会智力的侮辱。 南部各省同廷杜夫营地相反，不是被有刺铁丝网包围的营地，而是四面开放的广阔地区。 - ويمكن أن تكون مشاركة القطاع الخاص عن طريق الجمع بذكاء بين التنظيم والحوافز عنصراً هاماً لنجاح هذه الجهود، وينبغي للحكومات أن تشجع هذه المشاركة وأن توفر الدعم اللازم لها.
将管制和奖励明智地结合起来，吸收私营部门参加，可能是这项努力成功的一个重要因素，应得到政府的鼓励和支持。
如何用بذكاء造句，用بذكاء造句，用بذكاء造句和بذكاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。