بخس造句
造句与例句
手机版
- وينبغي عدم تجاهل أو بخس تصميم وتطوير المرافق الصناعية والإنتاجية الميسرة.
不应淡化或低估设计和开发通行便利的工业制造设施的重要性。 - 549- والشركة بمحاولتها تحديد مبلغ لمطالبتها إنما تعترف بمشكلة بخس التقدير.
John Brown在力图对索赔提供数字时承认，存在低估问题。 - ويرجع قتل الأجنة الأنثوية إلى بخس القيمة هذا وإلى القيمة الكبرى التي يعلقها النظام الأبوي على الأبناء الذكور.
堕女胎就源于这种思想，源于父权制对儿子的偏重。 - ومن ثم فإن احتمال بخس قيمة فواتير تصدير سبائك الذهب الناميبي مستبعد حدوثه جدا.
因此，在出口纳米比亚金条时将发票低开的情况绝无可能发生。 - وكان الأثر الصافي هو بخس قيمة الاعتمادات المتعلقة بحسابات القبض غير المتحصلة بمبلغ 0.735 مليون دولار.
二者相抵的结果是应收款坏账准备金少报73.5万美元。 - ومن ثم تُفرض على المجتمعات المحلية أسعار باهظة للغاية للسلع المقدمة في حين يتم بخس قيمة الخشب.
之后会让社区高价支付所提供的物品，而对木材则予以压价。 - (ج) بخس تسعير الموارد الطبيعية واعتراف متـدنٍ بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة في معظم السياسات؛
(c) 自然资源价格过低，大多数政策不太重视可持续消费和生产； - فإذا كان المؤشر أكبر من 1 فهو يدل على المغالاة في القيمة، وإذا كان أقل من 1 فهو يدل على بخس تلك القيمة.
如果这一指数大于1，则表明高估，如果小于1，则表明低估。 - وتحدد القيمة السوقية لعام ٠٩٩١ عن طريق بخس قيمة الشراء في الكويت لعام ٠٩٩١ بمعدل اﻻستهﻻك المناسب.
1990年市面值用折旧法算出,即,1990年科威特购买价乘以适当的折旧率。 - ٩٤- وتحدد القيمة السوقية لعام ٠٩٩١ عن طريق بخس قيمة الشراء في الكويت لعام ٠٩٩١ بمعدل اﻻستهﻻك المناسب.
1990年市面值用折旧法算出，即，1990年科威特购买价乘以适当的折旧率。 - 320- تاريخياً، يمكن عزو الفارق بين أجور الرجال والنساء، جزئياً، إلى بخس قيمة الأعمال التي تقوم بها النساء أساساً.
历史上，男子和妇女之间的工资差异可部分归因于对主要由妇女从事的工作的低估。 - وهذه الاستجابة ترتكز على تقدير بخس لقدرات البلدان المتأثرة على إنقاذ الأرواح وكذلك على الضرورة المُلِحّة لتناول وضع ضحايا هذه البلدان().
其依据的是对受灾国救生能力的低估，以及处理这些国家受害者问题的必要性。 - ويتم تدمير ما وفره بخس أجور اليد العاملة من أفضلية تنافسية للبلدان اﻷكثر فقرا، عن طريق دعاوى أخﻻقية متزمتة بشأن ظروف العمل.
最穷国家廉价劳工的竞争优势则被各种对劳动条件的道德主义办法来加以破坏。 - وتقلل تدابير تيسير التجارة من خطر التهرب الجمركي عن طريق ما يقدم من تقييم بخس ومعلومات خاطئة في إقرارات الاستيراد؛
贸易便利化措施降低了在进口申报过程中通过低报价值或谎报资料逃避关税的风险； - كما ينبغي أن يظل في اﻻعتبار أن المشاورات المباشرة والمشاركة في اﻻجتماعات هي نقاط اﻻنطﻻق الطبيعية للتعاون وبالتالي ﻻ ينبغي بخس أهميتها .
还必须牢记，直接协商和参加会议是合作的自然起点，因此不应低估其重要性。 - وقد بدا أن التعهد بالالتزامات لم يكن جدياً، حيث تم بخس تقدير مدى تعقد عملية التنمية عموماً، وعملية التعليم على وجه الخصوص.
各方面似乎太轻易地作出承诺，低估了一般发展程序、特别是发展教育的复杂性。 - 34- لقد جرى، في الغالب، بخس دور المرأة في الاقتصاد كما لم يحظ العمل الذي تقوم به في قطاع الزراعة بالقدر الكافي من الاعتراف لفترات مطوّلة.
妇女在经济中的作用往往遭到低估，她们从事的农业工作长期受人忽视。 - وهذه هي الحال في باكستان، على سبيل المثال، حيث جرى بخس تقدير أهمية التقييم الموضوعي للعمل الذي تضطلع به السلطة المعنية بالمنافسة.
例如，巴基斯坦的情况即如此，该国强调了管理机构对工作进行客观评价的重要性。 - ويجدر التذكير أن بخس هذه الأدوار قيمتها لا يشير إلى الدور نفسه، ولكنه يشير إلى المرأة، وأنه لوث الأدوار التي تقوم بها.
值得回忆的是，贬值不是指这一角色本身，而是指妇女，这诋损了妇女所扮演的角色。 - ويمثل الفارق البالغ 049 7 دولارا النفقات المسقطة، مما نشأ عنه بخس لقيمة النفقات وزيادة في قيمة الأرصدة النقدية والمصرفية بالقدر نفسه.
7 049美元的差额为省去的支出，导致少报的支出和多报的现金及银行余额数额相等。
如何用بخس造句，用بخس造句，用بخس造句和بخس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。