باهت造句
造句与例句
手机版
- ومن ثم فقد نفذت سياسة عاجلة لإنشاء صناديق للقرى والمجتمعات الحضرية بمبلغ مليون باهت لكل مجتمع محلي.
因此执行了一项紧急政策，以便为每个社区设立100万铢的城乡社区基金。 - كما تحسَّنت إنتاجية العامل إلى 784 125 باهت للفرد أو 5.2 في المائة كزيادة من عام 2011.
劳动生产率也提高到每人125 784铢，相较于2011年增加了5.2%。 - وتنص المادة 13 على فرض غرامة لا تتجاوز 000 1 باهت على أولياء الأمور الذين لا ينفذون المادة 6.
第13条规定，不遵守第6条规定的监护人将被处以不超过1 000铢的罚金。 - وتنص المادة 15 على فرض غرامة لا تتجاوز 000 10 باهت على الشخص الذي يحول دون تعلّم الأولاد بدون سبب وجيه.
第15条规定，无正当理由不让孩子接受教育的将被处以不超过10 000铢的罚金。 - 9- ويذكر الطلب أن تايلند يلزمها ما مجموعه 492.25 18 مليون باهت تايلندي (حوالي 544 مليون دولار أمريكي) لإكمال عملية التنفيذ.
请求指出，泰国完成执行工作总共需要184.9225亿泰铢(约5.44亿美元)。 - وبلغ مجموع الميزانية الوطنية المقررة 1.7 تريليون باهت في عام 2010 و2.07 تريليون باهت في عام 2011.
按照计划，2010年和2011年的年度预算总额分别为1.7万亿泰铢和2.07万亿泰铢。 - وبلغ مجموع الميزانية الوطنية المقررة 1.7 تريليون باهت في عام 2010 و2.07 تريليون باهت في عام 2011.
按照计划，2010年和2011年的年度预算总额分别为1.7万亿泰铢和2.07万亿泰铢。 - يقدم المركز التايلندي لﻻستشعار عن بعد سنويا منحة قدرها خمسة مﻻيين باهت الى مشاريع تطبيقات اﻻستشعار عن بعد التي يقترحها الباحثون التايلنديون .
每年，泰国遥感中心向泰国研究人员提出的各种遥感应用项目提供500万泰铢的补助金。 - ويعاقب أي شخص لا يمتثل لهذا القانون بغرامة تصل إلى 000 20 باهت أو بالسجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات أو بكليهما.
凡不遵守该法令规定者，可被处以2万铢泰币罚金，或不超过三年的有期徒刑，或双罚并处。 - ففي عام 2001 على سبيل المثال بلغت الميزانية المخصصة للتعليم نحو 221 بليون باهت وبلغت الميزانية المخصصة للصحة العامة نحو 87 بليون باهت.
譬如，2001年，教育预算拨款约为2 210亿铢，公共卫生预算拨款约为870亿铢。 - كذلك فإن سياسة " التأمين الصحي للجميع " معروفة بدورها بوصفها برنامج الـ30 باهت لجميع الأمراض.
" 人人享有健康保险 " 政策又称为为所有疾病提供30铢的方案。 - وفيما يتصل بمقاولي الباطن فإن نسبة 57.6 في المائة تكسب أقل من 001 30 باهت سنوياً بينما تكسب نسبة 42.4 في المائة أكثر من هذا المبلغ.
分包商有57.6%的年收入不到30 001铢，但42.4%的年收入高于这一数字。 - 10- وفي عام 2009، بلغ متوسط دخل الأسرة المعيشية 903 20 باهت في الشهر ومتوسط نفقاتها الشهرية 205 16 باهت.
2009年，每个家庭每月平均收入为20,903泰铢，每个家庭每月平均支出为16,205泰铢。 - يقدم المركز كل سنة منحا تصل قيمتها الى ٨ر٤ مﻻيين باهت لنحو ٠١ مشاريع بحوث يقترحها باحثون محليون من مختلف الوكاﻻت .
该中心每年授予数额达480万铢的科研补助金，用于各种机构地方研究人员提出的近10个研究项目。 - وقد خصصت الحكومة مليون باهت لكل مجتمع محلي كمصدر للاستثمار من أجل خلق فرص العمل وزيادة الدخل ودعم المشاريع الأسرية الصغيرة.
政府已为每个社区拨款100万铢，作为投资来源，以创造工作机会、增加收入、促进创办小规模家庭企业。 - وفيما يتعلق بالباهت التايلندي، فإن المتوسط المحقق لعام 2010 هو 32.050 باهت مقابل الدولار، بالمقارنة مع افتراض 34.432 باهت المستخدم في الاعتماد الأولي.
至于泰铢，2010年泰铢对美元的实际平均汇率为32.050，而初步批款假定的汇率为34.432。 - وفيما يتعلق بالباهت التايلندي، فإن المتوسط المحقق لعام 2010 هو 32.050 باهت مقابل الدولار، بالمقارنة مع افتراض 34.432 باهت المستخدم في الاعتماد الأولي.
至于泰铢，2010年泰铢对美元的实际平均汇率为32.050，而初步批款假定的汇率为34.432。 - 94- واجهت سوازيلند على مدى السنوات العشر الماضية سلسلة من التحديات الاجتماعية الاقتصادية أسفرت عن معدل نمو اقتصادي باهت يناهز 2 في المائة سنوياً.
在过去10年中，斯威士兰经历了一系列社会和经济挑战，导致经济增长不够强劲，年均增长率约为2%。 - وأشير إلى نطاق العقوبة بصورة شاملة في كل نوع من أنواع الجرائم، بما في ذلك غرامة تتراوح بين 000 60 و 000 000 1 باهت والسجن لمدة تتراوح بين ثلاث سنوات والإعدام.
每类罪行所列刑罚范围都是巨细无遗，包括罚款6万至100万铢泰币，刑期自三年有期徒刑至死刑不等。 - وجاء نظام الثلاثين باهت الصحي كي يتيح أساساً للمحرومين من فرص الحصول على الاستحقاقات الصحية الرسمية سُبل الإفادة من نظام الرعاية الصحية العام مقابل دفع 30 باهت في كل زيارة.
最初缴纳30铢的保健计划允许那些没有获得正规保健福利的人，每次看病只需支付30铢，即可获得正规保健福利。
如何用باهت造句，用باهت造句，用باهت造句和باهت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。