انقطاع التيار الكهربائي造句
造句与例句
手机版
- ومن العوامل الرئيسية التي يعزى إليها هذا اﻷداء تكرار انقطاع التيار الكهربائي وأعطال المعدات وانخفاض اﻷسعار العالمية.
这种业绩的一些基本因素包括电力中断、设备失效和世界价格下降。 - ونتيجة لذلك يعاني شعب بلدي، وذلك في ظل انقطاع التيار الكهربائي لمدة ثماني ساعات أو أكثر كل يوم.
结果，我国人民每天都要面对长达8小时或更长时间的定时停电。 - ويؤدي تغيير مفاتيح قطع الدائرة الكهربائية في المحطات الفرعية الكهربائية إلى قلة انقطاع التيار الكهربائي ﻻ إلى زيادة القدرة.
变电所更换了断路器,使电力供应更为可靠,但并未增加电力供应。 - وقد أتلف المخزون الموجه إلى أطفال هذا الجزء من اﻹقليم في أعقاب انقطاع التيار الكهربائي من جراء هذه المواجهات.
冲突切断了电源,使这一部分领土内供儿童接种用的疫苗库存日减。 - وفي أثناء هذه الهجمات، تضررت أعمدة الأسلاك الكهربائية ونتج عن ذلك انقطاع التيار الكهربائي لمدة ثلاثة أيام في الجزء الأكبر من العاصمة.
高压电缆塔架在攻击中受损，致使首都大部分地区断电三日。 - ولا تزال الغالبية العظمى من السكان في غزة تعاني من انقطاع التيار الكهربائي لمدة تتراوح بين 8 ساعات و 12 ساعة يوميا.
在加沙大多数人的生活中，每天仍会有8至12小时的断电。 - ويعزى انقطاع التيار الكهربائي بدرجة كبيرة إلى انعدام الربط الإقليمي بين شبكات الكهرباء وإلى نقص الطاقة في البلدان المتضررة.
停电的主要原因是缺乏区域电网互联能力和受影响国家的电力短缺。 - ويعزى انقطاع التيار الكهربائي بدرجة كبيرة إلى انعدام الربط الإقليمي بين شبكات الكهرباء وإلى نقص الطاقة في البلدان المتضررة.
停电的主要原因是区域电网缺乏互联能力和受影响国家的电力短缺。 - وتحسنت الحالة في وسط بغداد حيث لا يتعدى انقطاع التيار الكهربائي 6 ساعات في اليوم أثناء فصل الشتاء.
巴格达中部的情况有所好转，那里冬季的断电时间限于每天最多六小时。 - وليست هذه سوى طائفة من اﻷمثلة التوضيحية على كيفية تأثير انقطاع التيار الكهربائي على اﻷنشطة اﻻنتاجية في مجموعة من القطاعات.
这些只是一部分例子,以此说明停电如何影响一系列部门的生产活动。 - وحسب رأي الوزير الأول، فإن مشكلة انقطاع التيار الكهربائي المتكرر الذي حصل في مطلع عام 2000 قد تم حله إلى حد كبير.
据首席部长说，2000年初发生的经常停电问题大体上已经解决。 - ويمكن أن تتسبب مشكلات متعلقة بتوزيع الكهرباء من خارج المجمع أو من داخله في انقطاع التيار الكهربائي عن مجمع المقر بأسره أو عن جزء منه.
总部建筑群可能因外来或内部电力分配问题全部或部分断电。 - ولكن مشاكل انقطاع التيار الكهربائي اضطرت الأسر إلى البحث عن وسائل بديلة للتدفئة في فصل الشتاء (كالحطب والغاز والكيروسين).
但停电问题迫使这些家庭在冬季采用其他取暖方式（薪柴、汽油和煤油）。 - وأدى انقطاع التيار الكهربائي مؤخرا إلى توقف الاجتماعات، ويجري الآن اختبار نظام احتياطي لتوفير الطاقة تحسبا لمثل هذه الحالات في المستقبل.
最近停电打乱了会议；备份系统正在测试，以避免未来再发生此种干扰。 - أما سبب استمرار تلوث المياه التي تصل إلى المستعملين النهائيين فيرجع أساسا إلى انقطاع التيار الكهربائي وتدهور حالة شبكة المياه.
最终用户获得的水仍然受到污染主要是因为停电和供水网络的状况继续恶化。 - ولم يبلغ إلا عن أضرار طفيفة لحقت بعدد قليل من المنازل، وذلك باستثناء بعض حالات انقطاع التيار الكهربائي والتوقف المؤقت للاتصالات السلكية واللاسلكية().
据报除了停电和暂时性的电信损失外，只有少数房屋受到轻微损坏。 6 - وقالت إن غالبية سكان مدينة غزة قد عانوا من انقطاع التيار الكهربائي وتوقف الخدمات الأساسية وهو ما يهدِّد بحدوث كارثة إنسانية.
加沙市的大部分地区停电，基本服务中断，有可能发生一场人道主义灾难。 - وازداد العجز عن توسيع المرافق الصحية المتاحة نتيجة لنقص مواد البناء تعقيداً بسبب حالات انقطاع التيار الكهربائي المتكررة.
电力经常中断，更加剧了由于缺乏建筑材料而不能够扩大现有的医疗设施的问题。 - وفرضت إسرائيل أيضا قيودا على إمدادات الوقود، كان لها آثار اجتماعية واقتصادية واسعة، شملت انقطاع التيار الكهربائي على نطاق واسع.
以色列还对燃料供应实施限制，造成广泛的社会经济影响，包括大面积削减电力。 - فقد أصبحت هذه الشبكة الآن في حالة سيئة نتيجة عدم الارتقاء بها منذ نحو ثلاثة أعوام، وهو ما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عدة مرات.
由于近三年来没有进行升级改造，电网目前状况不佳，导致多次停电。
如何用انقطاع التيار الكهربائي造句，用انقطاع التيار الكهربائي造句，用انقطاع التيار الكهربائي造句和انقطاع التيار الكهربائي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。