الهيئة المركزية造句
造句与例句
手机版
- وعلى النحو المطلوب بموجب القانون، أنشئت الهيئة المركزية لمنع الاتجار بالبشر وقمعه برئاسة وزير الداخلية.
根据这项法律，已设立由内政部长主持的预防和制止贩运人口中央机构。 - وجرى التأكيد أيضاً أن الجمعية العامة ينبغي أن تظل الهيئة المركزية التي تتفق الدول من خلالها على المعايير الموحدة.
也有人强调，大会应继续作为各国借以商定共同标准的中央机构。 - وتطلع الأمم المتحدة بانتظام، بما في ذلك الأمين العام ومجلس الأمن على البلاغات الصادرة عن الهيئة المركزية التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية.
中央机构的公报定期发送给联合国，包括秘书长和安全理事会。 - وبعد انقضاء أكثر من أربعة أشهر على منح الهيئة المركزية ولاية البعثة، نُشر حتى الآن ثلث قوام هذه القوة.
中央机关核可特派团的任务4个多月后，已部署了三分之一的兵力。 - وقد أمكن تقديم هذا التخفيض بالتعاون مع الهيئة المركزية للمياه والصّرف الصحي والدائرة المعنية بالكهرباء في سانت فنسنت وجزر غرينادين.
中央供排水局与圣文森特电力服务公司的合作促成了水电费减收。 - وتدعو الهيئة المركزية سائر الدول الأعضاء في منظمة الوحدة الأفريقية إلى تقديم دعم مماثل للحكومة الشرعية لجمهورية أفريقيا الوسطى؛
中央机关吁请非统组织其他成员国向中非共和国合法政府提供类似支助； - وسنحت للفريق فرصة ملاحظة أنشطة الهيئة المركزية أثناء الزيارة التي قام بها إلى النقطة الحدودية في وانغولودوغو.
专家组在走访位于旺戈洛杜古的入境点的过程中，曾有机会观察中心的活动。 - ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان هي الهيئة المركزية الداعمة للبرنامج.
人权高专办担任该方案的中央支助机构。 2005年世界首脑会议注意到高级专员的行动计划。 - ولكننا نشهد، بعميق الأسف، التشويه المستمر لمُثل الأمم المتحدة في الهيئة المركزية التابعة للمنظمة والمعنية بحقوق الإنسان.
我们极为遗憾地看到，在联合国的核心人权机构，本组织的理想继续遭到扭曲。 - وأُنشئ في إطار الهيئة المركزية للأديرة مكتب لرعاية الطفل وحمايته يُعنى بحماية وتعزيز حقوق الرهبان والراهبات الأطفال.
在中央寺院机构设立了一个儿童照料和保护局，以保护儿童僧侣和尼姑的权利。 - ويحدونا الأمل في أن يحدث إصلاح يجعل هذه الهيئة المركزية أكثر مسؤولية وديمقراطية في التمثيل وأكثر دينامية.
我们希望进行一种将使该核心机构更加负责、更具民主代表性和更富活力的改革。 - وقيل إنها أعدت نتيجة لثلاث سنوات من البحوث، وإنها قد أقرت من قبل الهيئة المركزية للخرائط في أديس أبابا.
据说这是三年研究的结果,已得到亚的斯亚贝巴中央地图绘制主管当局的批准。 - وأرجو أن تتفضلوا بتعميم القرارات التي اتخذتها الهيئة المركزية لمنظمة الوحدة اﻷفريقية بشأن المواضيع المذكورة أعﻻه بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.
请将非统组织中央机关就上述议题所作的决定作为安全理事会文件分发。 - ويستلزم إطار الإشراف الداخلي إدخال تحسينات على دائرة الجمارك في البعثة وفي الهيئة المركزية للأعمال المصرفية في كوسوفو.
科索沃特派团海关事务处和科索沃中央银行业务管理局的内部监督框架需要改进。 - ومؤتمر الأطراف في الاتفاقية، الذي يمثل الهيئة المركزية التي تضع السياسة العامة للاتفاقية وبرنامجها، يجتمع بصورة منتظمة مرة كل سنتين.
公约缔约方大会是确立该机构政策和方案的中央机构，每两年定期举行会议。 - الهيئة المركزية للمجتمعات اﻷصلية في الغابات الوسطى )بيرو(
Central de Comunidades Nativas de la Selva Central (秘鲁) - وقد أصدرت الهيئة المركزية للأعمال المصرفية في كوسوفو المنشأة حديثا أول تقرير لميزان المدفوعات في كوسوفو وفقا للمبادئ التوجيهية لصندوق النقد الدولي.
新成立的这一机构根据国际货币基金组织指南提出了第一份国际收支报告。 - وأضافت قائلة إن هذه المنظمات تتلقى توجيهات سنوية من الهيئة المركزية التي تقدّم إليها تقارير ربع سنوية.
这些组织每年定期接收中央机构提出的指导方针，每季度向中央执行机构汇报一次工作。 - الإحصاءات المتعلقة بفصول محو الأمية في الفترة من 1386 إلى 1388(المصدر الهيئة المركزية للإحصاءات)
1386年至1388年识字课程的统计数字 2007(1386)年 2008(1387)年 - غير أن متكلما آخر اعتبر من الضروري عدم إضعاف دور المجلس الاقتصادي والاجتماعي بصفته الهيئة المركزية المعنية بالمسائل الاقتصادية والاجتماعية.
一位发言者则认为经社理事会作为处理经济和社会问题主要机关的作用不应削弱。
相邻词汇
"الهيئة الكمبودية لمكافحة الألغام"造句, "الهيئة القومية لضمان جودة التعليم والاعتماد"造句, "الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطن"造句, "الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات"造句, "الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية"造句, "الهيئة المركزية للأعمال المصرفية في كوسوفو"造句, "الهيئة المستقلة لحقوق الإنسان"造句, "الهيئة المشتركة لإدارة الانتخابات"造句, "الهيئة المصرفية الأوروبية"造句,
如何用الهيئة المركزية造句，用الهيئة المركزية造句，用الهيئة المركزية造句和الهيئة المركزية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。