الهواء المحيط造句
造句与例句
手机版
- تتوافر بعض بيانات خط الأساس بشأن الهواء المحيط للاستخدامات في أول تقييم للفعالية يجري في الإقليميين الفرعيين للمحيط الهادئ وشرق آسيا.
太平洋和东亚次区域有可供第一次成效评估使用的环境空气的基准数据。 - وتستمد غالبية المعلومات عن الملوثات العضوية الثابتة في الهواء المحيط في الإقليم من مشروعات رصد الهواء السلبية.
关于该区域中的环境空气持久性有机污染物的大部分资料来自被动空气监测项目。 - (ج) ربط برامج رصد وتقييم الهواء في أوروبا وآسيا في مجال رصد الهواء المحيط وإدارة نوعية الهواء في آسيا وأوروبا.
(c) 把欧洲和亚洲的亚欧环境空气及空气质量监测和管理评估方案相联系。 - وعلاوة على ذلك، فإن تلوث الهواء المحيط قد يؤثر في صحة سكان الحضر ويضر بالمحاصيل التي يزرعها المزارعون في المناطق الريفية.
此外，周围的空气污染也会影响到城市居民的健康，损害农村地区农民的作物。 - وتستخدم بطاريات الزنك الهوائية الأكسوجين من الهواء المحيط كمادة كاثودية، وتستخدم مسحوق الزنك المحبب كمادة أنودية.
锌-空气微型电池使用环境空气中的氧气作为阴极材料并使用颗粒状的锌粉作为阳极材料。 - وقد يتعرض الناس للزئبق العنصري أو غير العضوي من خلال استنشاق الهواء المحيط أثناء الأنشطة المهنية ومن ملاغم حشوات الأسنان.
人们可能在职业活动中通过吸入环境空气或因牙科汞合金而暴露于元素汞和无机汞。 - كما أن الزيادة في المركبات والانبعاثات منها قد أدت إلى زيادة احتقان حركة المرور وقللت من نوعية الهواء المحيط في المدن.
源自机动车辆的废气排放加剧了交通堵塞、并导致了这些城市上空的空气质量降低。 - وقد يتعرض الناس لعنصر الزئبق أو الزئبق غير العضوي عبر استنشاق الهواء المحيط أثناء ممارسة أنشطتهم المهنية، ومن الملاغم المستخدمة في حشو الأسنان.
人们可能在职业活动中通过吸入环境空气或因牙科汞合金而接触元素汞和无机汞。 - يوفر التقرير الحالي معلومات خط الأساس عن الملوثات العضوية الثابتة في الهواء المحيط ولبن الأم من إنحاء من إقليم آسيا والمحيط الهادئ.
本报告提供了亚洲和太平洋区域部分国家里环境空气和母乳中所含持久性有机污染物的基准信息。 - أصدرت معظم الدول العربية تشريعات تهدف إلى حماية البيئة بما في ذلك تحديد معايير نوعية الهواء المحيط ومعايير الانبعاثات من النشطة الصناعية.
大多数阿拉伯的国家都通过了保护环境化立法，其中包括制订环境空气质量标准和工业活动排放标准。 - الهواء المحيط ولبن الأم والدم البشري وسائط ملائمة لتقييم الثغرات في مستويات الملوثات العضوية الثابتة بمرور الوقت على المستوى العالمي.
环境空气和母乳或人体血液是适合评估全球范围内持久性有机污染物水平随着时间推移而发生的变化的介质。 - إن خفض أو إزالة الرصاص الموجود في الغازولين في تلك البلدان التي سنت قواعد أدى إلى إنخفاض بقيمة ثمانية أضعاف في تركيزات الهواء المحيط من الرصاص.
在那些为减少或淘汰汽油中的铅而制定了管理条例的国家中，环境空气中的铅浓度已经降低多达8倍。 - ورصدت الملوثات العضوية الثابتة في الهواء المحيط على أساس طويل الأجل باستخدام طرق أخذ العينات السلبية في الجمهورية التشيكية منذ 1988 و2003.
捷克共和国分别自1988年和2003年起采取主动和被动采样方法对环境空气持久性有机污染物进行监测。 - وتفتقر معظم المدن العربية إلى بيانات رصد نوعية الهواء المحيط خلال فترات زمنية طويلة، على الرغم من أن بعض المدن قد جمعت كما كبيرا من البيانات الأولية لنوعية الهواء.
大多数阿拉伯城市缺少长期的环境空气质量监测数据，尽管有些城市收集了大量粗略的空气数据。 - واستخدمت اثنتا عشرة سنة من بيانات الرصد من مرصد كوشيتس لإجراء تقييم للاتجاهات الطويلة الأجل للملوثات العضوية الثابتة في الهواء المحيط على النطاق القاري لأوروبا الوسطى.
Košetice观测站12年来的监测数据被用来评估中欧大陆环境空气持久性有机污染物的长期趋势。 - وفي الختام، فإن البيانات المتعلقة بالتلوث بالملوثات العضوية الثابتة في الهواء المحيط في إقليم أوروبا الوسطى والشرقية غير كافية.كما أن نقص عمليات الرصد المنتظمة تمثل مشكلة تحظى بالأولوية.
总之，中东欧区域环境空气中持久性有机污染的数据并不充分，缺乏稳定的监测是需要优先解决的问题。 - اُعتمد الهواء المحيط والحليب والدم البشريين كوسائط أساسية ملائمة لتقييم التغيرات التي تطرأ على مستويات التركيز في الملوثات العضوية الثابتة عبر الزمن على نطاق عالمي.
环境空气、母乳或人体血液已确定为评估全球范围内持久性有机污染物浓度随时间推移所发生变化的核心介质。 - يحتوي الهواء الموجود في الشوارع ذات الكثافة المرورية العالية على رصاص أكثر من الهواء الموجود بالشوارع ذات الكثافة المرورية المنخفضة، وأكثر بكثير من الهواء المحيط بالمناطق الريفية.
与车辆稀少的道路相比，交通繁忙的道路上空的空气中含有较多的铅，比农村地区环境空气中的铅浓度高得多。 - وتدهور كفاءة الطاقة عند استعمال مركب الكربون الهيدروفلوري-23 بسبب ارتفاع درجة حرارة الهواء المحيط أسوأ بنسبة مئوية قليلة مقارنة باستخدام مركب الكربون الهيدروكلوري فلوري-22، ولكنها ليست بنفس القدر من السوء مقارنة باستخدام مركب R-410A.
在环境温度较高的情况下，二氟甲烷的能效减退情况比一氯二氟甲烷略为明显，但不如R-410A。 - وفي جنوب آسيا وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، على سبيل المثال، يعزى جانبٌ كبير من انبعاثات الجسيمات الدقيقة في الهواء المحيط (وليس الهواء في الأماكن المغلقة فحسب) إلى الطهي بأنواع الوقود الصلب.
例如，在南亚和撒哈拉以南非洲，大部分环境微粒物质(并非只是户内颗粒)都是利用固态燃料炊煮造成的。
如何用الهواء المحيط造句，用الهواء المحيط造句，用الهواء المحيط造句和الهواء المحيط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。