الهندسة الميكانيكية造句
造句与例句
手机版
- (ب) أنتجت مرافق الهندسة الميكانيكية الثقيلة مواد كيميائية ومعدات بيولوجية لبرامج الأسلحة البيولوجية والكيميائية، فضلا عن الأدوات والقطع اللازمة للبرنامج النووي ومشاريع القذائف؛
(b) 重型机械工程设施为化学和生物武器方案制造化学流程和生物设备，并为核计划和导弹计划制造工具和零件的； - وتتمثل السمة الرئيسية للتغيرات الهيكلية التي شهدها القطاع الصناعي، التي بدأت في أوكرانيا في عام 1993، في زيادة في حصة الصناعة الثقيلة مع انخفاض حاد في الهندسة الميكانيكية والصناعة الخفيفة.
在工业方面，自1993年起乌克兰取得的结构进展标志是重工业比重的增加和机械与轻工业份额的急剧下降。 - البروفيسور فيجاي مودي، أستاذ الهندسة الميكانيكية وعضو هيئة التدريس بمعهد بحوث الأرض، جامعة كولومبيا؛ وعضو فريق الأمين العام الرفيع المستوى المعني بتوفير الطاقة المستدامة للجميع
哥伦比亚大学机械工程学教授、地球研究所教职人员、秘书长人人享有可持续能源问题高级别小组成员Vijay Modi教授 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، اختير 26 متدربا ومدربا مهنيا أقدم لدورات تدريبية في الخارج مدتها ثلاثة أشهر في مجالات الهندسة الميكانيكية والفلزية بدعم من المانحين.
在报告所述期间，选派了26名职业学校高年级学员和教员，在国外接受由捐助者支助的、为期3个月的机械和冶金工程培训课程。 - وفي كليات معينة نجد أن نسبة الخريجات أدنى بكثير ، على سبيل المثال في كليات الهندسة الميكانيكية تمثل النساء نسبة ٥ر٠٢ في المائة وفي كليات الهندسة الكهربائية تمثلن ٦ر٧٢ في المائة .
某些院校女毕业生的百分比明显偏低，例如，机械工程院校女毕业生的比例为20.5%，电气工程院校的比例为27.6%。 - وتشير البيانات المتعلقة بعدد من كليات الهندسة إلى أنه في عام 2000، على سبيل المثال، كان عدد النساء المتخرجات من كليات الهندسة الميكانيكية 174 امرأة، أي 19.84 في المائة من إجمالي عدد الطلبة وهو 877 طالبا.
几所主要工科学院的数据表明，2000年有877名学生，机械工程专业毕业的女生达174名，即总数的19.84%。 - وبالمقارنة بذلك، فإن مجرد 10 في المائة من النساء طالبات في مجالات مثل الهندسة الميكانيكية أو الهندسة الكهربائية، وأقل من 25 في المائة يشاركن في مجالات مثل التربية البدنية (الألعاب الرياضية) والنقل والدراسات الجنائية والمناجم.
相比之下，从事机械工程或电子工程研究的女学生仅为10％，而涉足体育、交通运输、犯罪学和采矿业等领域的女学生还不到25％。 - والدورات التي يوجد فيها أقل عدد من المشتركات هي الهندسة الميكانيكية (معدل اشتراك الإناث فيها 5 في المائة) تليها الهندسة الكهربائية (معدل اشتراك الإناث فيها 22.8 في المائة) والهندسة المدنية (معدل اشتراك الإناث فيها 29.9 في المائة).
女生人数最少的科目是机械工程（女生选修率为5％），其次是电力工程（女生选修率为22.8％）和土木工程（女生选修率为29.9％）。 - وتطرق عمر بن يعقوب، الأستاذ بكلية الهندسة الميكانيكية بجامعة التكنولوجيا الماليزية، إلى المبادرات المتعلقة بالطاقة المتجددة البحرية في ماليزيا وجنوب شرق آسيا، ولا سيما في ما يتعلق بتحويل الطاقة الحرارية للبحار.
马来西亚理工大学机械工程学院教授Omar bin Yaakob谈论马来西亚和东南亚在海洋可再生能源方面采取的举措，特别是海洋热能转换方面的举措。 - وبعد حصوله على شهادة في اختصاص الهندسة الميكانيكية في روسيا وإنهاء خدمته العسكرية في ألمانيا، انضم إلى حركة التاليش الانفصالية التي يقودها الأكرم هومانوف، وهي حركة تناضل من أجل إنشاء جمهورية التاليش.
他在俄罗斯学完机械工程并在德国服完兵役之后，参加了由Alakram Hummanov领导的Talysh分裂主义运动，该运动旨在建立一个Talysh共和国。 - 388- وللمعهد الوطني للتدريب مراكز وطنية متخصصة بمقدورها أن تلبي بصورة فعالة احتياجات مختلف مراكز الإنتاج في مجالات غير تقليدية وجديدة نسبياً وإجراءات مرنة ومراكز تطوير تكنولوجي في الهندسة الميكانيكية والإلكترونيات الدقيقة وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات اللاسلكية وإلكترونيات المَركَبات.
全国学徒培训协会设有：专业的全国中心，向非传统、相对较新的领域内不同生产部门的需求提供有效的答复；在金属机械、小型电子、遥控学等方面的技术发展中心。 - وأُبلغت اللجنة عند استفسارها بأنه يُقترح إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لعامل ميكانيكي وعامل دهان، لا تُستغلان بالكامل بسبب الاستخدام المتزايد للخدمات التعاقدية الأكثر كفاءة لأداء مهام الهندسة الميكانيكية وخدمات الدهان.
行预咨委会询问后获悉，2个一般事务(其他职等)机械师和油漆匠员额未能充分利用，因为更多地使用了更有效的订约承办事务人员从事机械工程和油漆工作，因此建议裁撤这2个员额。 - 722- وما زال اختيار الطلبة للمدارس الثانوية متأثراً بالانقسامات التقليدية بين مهن الرجال والنساء، وفي هذا الصدد، هناك نوع من التمثيل غير المتوازن للطلبة من الذكور والإناث وهناك مدارس ثانوية يسود فيها عدد الطالبات (الاقتصاد والطب)، بينما يفضل الطلاب مدارس الهندسة الميكانيكية أو الكهربائية.
学生对中等学校的选择依然受传统上男女职业划分的影响，而在这方面，男女生的代表性不平衡。 有些中等教育学校（比如经济学科或医科）女生占优势，而男生则喜欢机电工程类的学校。
- 更多造句： 1 2
如何用الهندسة الميكانيكية造句，用الهندسة الميكانيكية造句，用الهندسة الميكانيكية造句和الهندسة الميكانيكية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。