الهرمية造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، فإن هياكل الحوكمة الهرمية بوجه عام لا تقدر على التنسيق بين مختلف الجهات الفاعلة من خلال الترتيبات المؤسسية.
不过，分级治理结构一般无法通过体制安排协调不同行为方。 - 60- تضم هذه الإدارة الوحدات التي تملك اختصاصاً في دائرة معينة، وتخضع مع ذلك للسلطة الهرمية للهيئات المركزية.
构成此种模式的是在某地区拥有权力但应对中央政府负责的机构。 - 29- تضم هذه الإدارة الهيئات التي تملك اختصاصاً في دائرة معينة، وتخضع مع ذلك للسلطة الهرمية للسلطات المركزية.
构成此种模式的是在某地区拥有权力但应对中央政府负责的的机构。 - إنهم غير مسلحين، لكنهم يعملون في ظل نفس الهياكل الهرمية التي كانت تَحْكُم فصائلهم أثناء الصراع.
他们虽不携带武器，但仍按照冲突期间适用本派系的同样塔形结构运作。 - 18- ولقد كانت هياكل النظام والتنظيم الهرمية والعمودية مرتبطة بأساليب العمل الناشئة عن الثورة الصناعية الأولى.
金字塔式和纵向的组织结构与第一次工业革命时期发展起来的工作方法有关。 - وفي البيانات التالية (الجدول التالي) ما يدلّ على أن التراكيب الهرمية تُخْلَق أيضا بين ذكور وإناث المُستَخدَمين العاملين في الأنشطة العلمية والبحثية.
下列数据（表）显示在科学研究方面男女雇员也形成了等级结构。 - ● كثيرا ما يعرض مروّجو المخططات الهرمية " برامج لتعزيز الموجودات " .
金字塔式推销商通常推出 " 资产扩充计划 " 。 - (هـ) كفالة التشاور الكامل بين الهياكل الهرمية في الوكالات الأربع لتيسير عملية الموافقة والاعتماد للبرنامج المشترك وميزانيته.
(e) 确保四个机构的各级之间充分协商，促进共同方案和预算的许可与核准程序。 - كما أن تقييم عملية تنفيذ حقوق الطفل ذو أهمية خاصة، مع أخذ طبيعة النظام السياسي الهرمية والطبقية في الاعتبار.
考虑到该国等级森严的政治制度，评估儿童权利执行情况具有特别重要的意义。 - وبصفة عامة فإن الهياكل الهرمية تخفي هيكل المراقبة الحقيقي للشركة وكثيراً ما يشوه العلاقة بين المراقبة والملكية(8).
一般而言，金字塔结构掩盖了企业的真实控制结构，常常扭曲控制权与所有权的关系。 - وهذا التمييز هو من الأسباب الجوهرية لزيادة تعرض الطفلة للعنف، لأن العنف ضدها يعزز الهياكل الهرمية الجنسانية.
这种歧视是女童更易遭受暴力的症结所在，因为对女童施加暴力可以强化性别等级观念。 - وبعد ذلك زيدت هذه النسبة لكفالة الحد الأدنى من تمثيل الإناث في الهيئة التنفيذية الوطنية التي هي أعلى هيئة بعد المؤتمر العام في البنية التسلسلية الهرمية الدستورية للحزب.
全国执行机构是工党继大会之后宪章层次机构中级别最高的机构。 - ٧٧- ومستوى رسمية أو تنظيم القيادات الهرمية غير ذي صلة بالموضوع ما دام يوجد تسلسل ما في القيادة لنقل اﻷوامر ولﻹشراف على المرؤوسين.
只要有一些指挥环节转递命令和监督下属，指挥系统的正规或组织程度就无关紧要。 - والمخططات الهرمية تبلغ كتلة حدية ثم تنهار عندما تصبح الأموال المتأتية من المستثمرين الجدد غير كافية للسداد إلى المستثمرين السابقين.
当来自新投资者的资金不足以支付先前投资者的补偿款时，金字塔计划达到了临界点，然后崩溃。 - غير أن لهذه المرافق الهرمية الخاصة بالمفاتيح العمومية سلبياتها أيضا، ولا سيما السلبيات الناجمة عن التعويل على جهة ثقة وحيدة.
但是，多层次的权力结构公用钥匙基础结构也有不利之处，主要是依赖于一个单一的信任点的缘故。 - وتحرم النساء اللاتي يتوجهن إلى مراكز صحية تديرها أو تمولها الهيكلية الهرمية للمؤسسة الكاثوليكية من الحصول على طائفة واسعة من الخيارات الحديثة لتنظيم الأسرة.
求助于由天主教统治集团管理或资助的保健中心的妇女，无法获得各种现代计划生育选择。 - وخلافا لموقف المؤسسة الهرمية الكاثوليكية، فإن الكاثوليك في جميع أرجاء العالم يؤيدون استخدام الرفالات لمنع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
与天主教统治集团的立场形成鲜明对比的是，世界各地的天主教徒支持使用安全套来预防艾滋病毒。 - وتوجد نفس التركيبة الهرمية أيضا في الرسوم التوضيحية للمهن الأخرى (الرجال يؤدون الأعمال الرئيسية أو التنفيذية بينما تؤدي النساء الأعمال المساندة).
在对其他职业的描绘中，也存在同样的等级差异（男性从事关键或执行工作，女性则做辅助工作）。 - وتدل الطبيعة الهرمية الصارمة للنظام في الجمهورية والمعلومات المتاحة بشأن صنع القرار في الحكومة على أن القيادة السياسية العليا تتحمل مسؤولية ارتكاب هذه الجرائم(36).
朝鲜体制中严格的阶层特点以及用于政府决策的信息表明，高层政治领导人要对这类罪行负责。 - 26- ومثال من الأمثلة المفيدة لهذا المفهوم للشبكة المفتوحة، الذي يجعل السلسلة الهرمية لتحديد قيمة بالية، هو فنادق سلسلة فورته ( " Forte Hotels " ).
开放网络概念已逐渐使过去的连锁层次变得落伍，一个很好的例子是福尔特连锁酒店的经营。
如何用الهرمية造句，用الهرمية造句，用الهرمية造句和الهرمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。