النظام القانوني الدولي造句
造句与例句
手机版
- ويولي المركز اهتماما خاص إلى النظام القانوني الدولي لحماية حقوق الإنسان وحرياته.
中心特别关注有关保护人权和自由的国际法律制度。 - وتعمل منظمة الطيران المدني الدولي أيضا على تعزيز النظام القانوني الدولي لمكافحة الإرهاب.
国际民航组织也一直在努力加强国际反恐法律制度。 - ثالثا، ينبغي لنا أن نصون النظام القانوني الدولي ونروج لسيادة القانون في العلاقات الدولية.
第三，我们应维护国法律体系，促进国际关系法治化。 - ونحن ندعم بالكامل تعزيز النظام القانوني الدولي لمكافحة جميع أشكال الإرهاب.
我们完全支持加强打击所有形式的恐怖主义的国际法律制度。 - فمشروع الاتفاقية سوف يسد الثغرات الموجودة في النظام القانوني الدولي لمكافحة الإرهاب.
公约草案将填补目前国际打击恐怖主义法律框架中的空白。 - وتعتبر قواعد القانون الدولي المكرسة فيه في صلب النظام القانوني الدولي المعاصر.
《宪章》所确立的国际法原则是现代国际法律秩序的核心。 - ويدرك المشروع الحاجة إلى تعزيز النظام القانوني الدولي الساري حاليا والمعني بالفضاء الخارجي.
执行部分着重强调需要加强谈判，防止外层空间军备竞赛。 - وأضافت أنها تدعو إلى تعزيز النظام القانوني الدولي من خلال محكمة العدل الدولية واللجنة الثالثة.
她呼吁通过国际法院和第三委员会加强国际法律秩序。 - ولم يكن هناك أبدا شعور شديد بالحاجة إلى النظام القانوني الدولي والعدالة الدولية كما هو اليوم.
对国际法制和司法的需要从没有象今天这么感觉强烈。 - وهذا دليل على قيام المجتمع الدولي على نحو متزايد بتطبيق النظام القانوني الدولي المتعلق بالفضاء.
这体现出国际社会进一步落实与空间有关的国际法律制度。 - لكننا شهدنا أيضا فتحا جديدا خارقا في تعزيز النظام القانوني الدولي بعد ذلك.
但我们也看到自那时以来，加强国际法律秩序取得了重大突破。 - 7- ومن شأن زيادةُ الانضمام إلى الاتفاقية أن تعزز النظام القانوني الدولي الذي يحكم أنشطة الفضاء الخارجي.
更好地遵守公约将增强外层空间活动的国际法律制度。 - فهدف النظام القانوني الدولي في المقام اﻷول ليس هو إنزال العقوبة بل تصحيح اﻻنتهاكات.
首先,国际法律制度的目的不是要惩罚,而是要纠正侵犯情况。 - (ج) وينبغي إيلاء نفس القدر من الأهمية إلى مواصلة تحسين النظام القانوني الدولي الذي ينظم العمل في الفضاء الخارجي.
(c) 同样重要的是，必须继续完善国际空间制度。 - وينبغي إيلاء مزيد من الاهتمام لتعزيز القدرات الوطنية تقوية النظام القانوني الدولي لمكافحة الإرهاب.
应更加重视加强国家能力和加强打击恐怖主义的国际法律制度。 - وسيدعو نداء ﻻهاي من أجل السﻻم إلى إقرار هذا الحق في النظام القانوني الدولي برمته.
海牙呼吁和平运动将主张把这一权利推广到整个国际法律制度。 - فهدف النظام القانوني الدولي في المقام اﻷول ليس إنزال العقوبة بل تصحيح اﻻنتهاكات.
在意大利看来,国际法律制度的目的不是惩罚,而是纠正违反行为。 - وثانيا، سيؤدي تعزيز اختصاص المحكمة إلى تعزيز النظام القانوني الدولي وسيادة القانون على الصعيد الدولي.
其次，加强国际法院的管辖权将会加强国际法律秩序和国际法治。 - وقد أضفت الأمم المتحدة التماسك على التعاون الدولي بإنشاء النظام القانوني الدولي الذي يحكم أنشطة الفضاء الخارجي.
联合国通过制定规范外空活动的国际法律制度来加强国际合作。 - وسيتيح المؤتمر الثاني عشر فرصة للتطرق إلى النظام القانوني الدولي الحالي ويحدد الثغرات المحتملة.
第十二届大会是思考现行国际法律制度、查出可能的缺漏的一个机会。
如何用النظام القانوني الدولي造句，用النظام القانوني الدولي造句，用النظام القانوني الدولي造句和النظام القانوني الدولي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。