النبطية造句
造句与例句
手机版
- النبطية - إقليم التفاح وشرقي صيدا على علو شاهق.
16时30分至18时30分之间,以色列一架侦察机从高空飞越提卜宁、奈拜提耶、伊格利姆图法和西顿东地区。 - كما أطلقت ميليشيا العمﻻء من مواقع أرنون عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه سيارة إسعاف في النبطية أثناء توجهها إلى بلدة يحمر.
在 Nabatiyah,附庸民兵还数次用中型武器连发扫射一辆开往Yuhmur的救护车。 - النبطية - إقليم التفاح صيدا.
22时至22时40分,以色列侦察机高空飞越Tibnin,Nabatiyah,Iqlim al-Tuffah和Sidon地区。 - استهدفت القوات الإسرائيلية جسر زبيده، الذي يربط مدينة النبطية الجنوبية بمنطقة إقليم التفاح، ودمرته بالكامل
以色列部队袭击和彻底摧毁了连接南部城市纳巴蒂亚和Iqlim Al-Tuffah地区的Zubeidah桥。 - النبطية - إقليم التفاح والشوف الساحلي.
23时5分至23时35分,两架以色列直升机飞越Sidon、Nabatiyah、和Iqlim al-Tuffah地区和Shuf沿海地区。 - وأنجز المركز الإقليمي للأعمال المتعلقة بالألغام في النبطية تقييمه الميداني للبيانات التقنية المتعلقة بالغارات التي وردت من إسرائيل بشأن المنطقة الواقعة جنوب نهر الليطاني.
奈拜提耶省的区域地雷行动中心已完成对以色列提供的关于利塔尼河以南地区袭击的技术性数据的实地评估。 - لا يزال المركز اللبناني للإجراءات المتعلقة بالألغام من خلال المركز الإقليمي للأعمال المتعلقة بالألغام في النبطية مسؤولا عن تنسيق جميع عمليات إزالة الألغام لأغراض إنسانية في جنوب لبنان.
黎巴嫩南部的人道主义扫雷行动继续由黎巴嫩地雷行动中心在奈拜提耶省的区域地雷行动中心进行协调。 - لا يزال المركز اللبناني للإجراءات المتعلقة بالألغام من خلال المركز الإقليمي للأعمال المتعلقة بالألغام في النبطية مسؤولا عن تنسيق جميع عمليات إزالة الألغام لأغراض إنسانية في جنوب لبنان.
黎巴嫩地雷行动中心继续从其在奈拜提耶省的区域地雷行动中心协调黎巴嫩南部的所有人道主义扫雷行动。 - باﻹضافة إلى ذلك، يُفتح للجمهور العام كثير من المواقع مثل ماسادا والمدن النبطية والبيزنطية، والمسارح الرومانية والكنس القديمة، وكهوف ما قبل التاريخ.
此外，还有许多遗址，如马萨达遗址、奈巴提遗址和拜占廷遗址、罗马剧院、古代犹太教堂和史前洞穴等也向一般公众开放。 - وتعرب اللجنة بخاصة عن قلقها للتفاوت الكبير بين المناطق في المستويات المعيشية، لا سيما فيما يتعلق بالأطفال الذين يعيشون في محافظة الشمال ومحافظة النبطية ومحافظة البقاع، والأطفال الفلسطينيين.
它特别关切地注意到地区之间生活水准上的巨大差距，特别是北部、纳巴蒂亚和贝卡谷地等省儿童以及巴勒斯坦儿童生活水准上的差距。 - النبطية - شرقي صيدا - مجرى نهر الزهراني ومنطقة ميدون في البقاع الغربي.
20时15分至20时50分,两架以色列直升机飞越Zahrani、Nabatiyah、Sidon东部地区、Zahrani河沿河地区和贝卡西部Maydun地区。 - قانا - النبطية وصرفند.
10时40分至13时40分，1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空，在中等高度飞行，并从Tyre岸外的海面上空侵入，然后在Tyre-Qana-Nabatie和Sarafand上空盘旋。 - قصر غندور وخراج النبطية الفوقا.
21时20分,以色列占领军从Dabshah 阵地数次用中型武器连发扫射 Nabatiyah 黎巴嫩军废弃的军营周围地区、 Qasr Ghandur和 Nabatiyah al-Fawqa外围地带。 - 195-2 بلغت نسبة النساء اللواتي يستخدمن وسائل لمنع الحمل في لبنان 53.7 في المائة في عام 2009؛ وتصل هذه النسبة إلى حدّها الأعلى (62.4 في المائة) في بيروت وضواحيها وإلى حدّها الأدنى في النبطية (32.6 في المائة).
2 2009年，黎巴嫩大约有53.7%的妇女使用避孕手段。 该数字在贝鲁特及郊区最高（62.4%），在纳巴蒂亚最低（32.6%）。 - النبطية - البقاع الغربي - الهرمل وبعلبك - راشيا وقلعة الشقيف.
15时，以色列战机飞越Iqlim al-Kharrub、Nabatiyah、贝卡西部、Hirmil、Ba‵labakk、Rashayya和Qal‵at al-Shaqif（博福特城堡）、 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قام المركز الإقليمي للأعمال المتعلقة بالألغام في النبطية بالكشف عن 12 موقعا إضافيا من مواقع القنابل العنقودية في الميدان وبتسجيلها، وبذلك أصبح العدد الإجمالي للمواقع المسجلة إلى الآن 073 1 موقعا.
在本报告所述期间，奈拜提耶区域地雷行动中心又在实地发现并记录下12个新的集束炸弹袭击地点，使得迄今为止记录在案的地点总数达1 073个。 - ولقد استخدم اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي هذا اﻷسلوب على امتداد السنوات الماضية وﻻ زال، وكان آخرها رمي ألعاب مفخخة في محيط مدينة النبطية الذي أدى إلى قتل وجرح العديد من اﻷطفال وإصابة آخرين بعاهات جسدية دائمة.
以色列占领军多年来一直使用这一方法,并继续使用这一方法,最近一次是在奈拜提耶镇投下设置饵雷的玩具,炸伤炸死一些儿童,并使其他儿童终身致残。 - ويتوزّع الأطباء على نحو غير متكافئ بين المحافظات بحيث يرتفع عدد الأطباء في بيروت ليصل إلى معدّل 619 طبيباً لكل مائة ألف شخص، بينما يتدنّى هذا المعدل في النبطية إلى 98 طبيباً.
各省医生分布情况也不均匀。 贝鲁特省比例最高，每100 000名居民中有619位医生，而纳巴蒂亚省比例最低，每100 000名居民中只有98位医生。 - وبالإضافة إلى تبنين، استهدف القصف المقصود بالقنابل العنقودية أيضاً كلاً من النبطية ويحمر وعين إبل ويارون وبنت جبيل وكفر تبنيت والصواني.
除Tibnin之外，Nabatiyeh、Yahmor、Ain Ibel、Yaroun、Bent J ' beil、Qfar Tibnit和Swane也是蓄意集束轰炸的目标。 - 287- يتجسد هذا المبدأ في أن قوانين التمثيل النيابي تستتبع مثلاً ان حوالي 12% من المسجَّلين في محافظة الشمال و 20% من المسجلين في كل من محافظتي الجنوب والبقاع و 30% من المسجَّلين في محافظة النبطية يعيشون ويحصلون ويثمرون في بيروت وضواحيها حيث لا يتمثلون، فيما هم يتمثّلون في أريافهم النائية حيث لا يعيشون.
该原则具体表现为，例如，议会代表法律规定使得北方省份约12%的注册选民，南方省份和贝卡地区约20%的注册选民，以及纳巴蒂亚地区约30%的注册选民在贝鲁特及其郊区拥有自己的财产及投资。
- 更多造句： 1 2
如何用النبطية造句，用النبطية造句，用النبطية造句和النبطية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。