الناسور造句
造句与例句
手机版
- غير أن الواقع في عدة بلدان أن كثيرا من الناجيات من الناسور محرومات من هذه الخدمات.
然而在现实中，在一些国家，许多幸存者被剥夺了此类服务。 - كما يقدم التقرير معلومات عن جدول أعمال الأمم المتحدة فيما يتعلق بالجهود المبذولة للوقاية من الناسور وعلاجه.
本报告还提供信息，说明联合国关于瘘管病防治工作的议程。 - وتمثَّل أحد أكثر النهوج ابتكارا ونجاحا في إشراك الناجيات من الناسور في تعبئة المجتمع المحلي.
最具创意和最成功的办法之一是争取瘘管病幸存者参与社区动员。 - فقد أنشأت سيراليون خطا هاتفيا ساخنا مجانيا لتوفير المعلومات عن الناسور ومدى توافر العلاج.
塞拉利昂设立了免费热线电话，提供有关瘘管病和治疗设施的信息。 - عقد جلسة إحاطة غير رسمية بشأن حملة صندوق الأمم المتحدة للسكان من أجل القضاء على الناسور في أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء؛
关于人口基金消灭撒南非洲瘘病运动的非正式情况介绍 - (أ) حصل أكثر من 000 2 امرأة على علاج من الناسور بدعم من الصندوق وشركائه؛
(a) 在人口基金和合作伙伴支助下，2 000多名妇女得到治疗； - لا يتطلب الشفاء من الناسور تدخلا جراحيا فحسب، ولكن يتطلب أيضا دعما نفسيا واجتماعيا واقتصاديا.
治愈瘘管病不仅需要手术干预，还需要社会心理和经济方面的支持。 - ويبيّن الوصم المرتبط بمرض الناسور مدى تشابك الأبعاد الخارجية والداخلية للوصم.
由于瘘病遭致的鄙视显示出来自外部和内部的贬斥是如何密切地交织在一起。 - كما يجب أن توصف حالات حدوث الناسور المثاني المهبلي، آخذين في الحسبان عدد الزيجات المبكرة.
考虑到早婚的数量，也门代表团还应该说明也门的膀胱阴道瘘发病率。 - 57- وتُعالج النساء المصابات بمرض الناسور ويتلقين الرعاية من مرافق الخدمات الاجتماعية مجانا إلى حين إعادة إدماجهن في أسرهن.
患有产科瘘的妇女由社会服务部门免费治疗，直至治愈回家。 - ويقدّم مأوى غامبيا، بالتعاون مع وزارة الرعاية الاجتماعية، خدمة إجراء جراحة الناسور المثاني المهبلي للنساء.
冈比亚庇护组织正与社会福利部合作，为膀胱阴道瘘女患者提供手术。 - إلا أن البحوث تشير إلى وجود فجوة هائلة بين احتياجات علاج حالات الناسور وبين الخدمات المتاحة.
可是，研究表明，瘘管病的治疗需求和可用服务之间存在着巨大差距。 - وتم الانتهاء من إعداد دليل للتدريب السريري لجرّاحي الناسور في شراكة مع الاتحاد الدولي لطب النساء والتوليد.
与国际妇科和产科联合会合作，瘘外科医生临床培训手册已经定稿。 - ويتضح من استعراض منتصف المدة لحملة القضاء على الناسور أن من المطلوب زيادة الموارد ومضاعفة الجهود.
消除产科瘘管病行动中期审查表明，还须增加财政投入，加强各项工作。 - الإطار الاستراتيجي الوطني وخطة العمل من أجل القضاء على الناسور المهبلي في نيجيريا، 2005 ضمن أمور كثيرة أخرى؛
关于消除尼日利亚膀胱阴道瘘的国家战略框架和行动计划，2005年； - وتوفير علاج الناسور مجانا وتأمين التمويل اللازم لإعادة الإدماج يزيدان الاستفادة من تلك الخدمات.
免费提供瘘管病治疗和为重返社会提供资金，有助于更多的患者获得这方面服务。 - وتقديم الرعاية النفسية والاجتماعية للنساء اللاتي خضعن لعملية جراحية لإصلاح الناسور حيث يقطن نحو 75 في المائة منهن في المناطق الريفية.
对瘘管修复后的妇女进行社会心理辅导，其中75%为农村妇女。 - ووجهت رسائل أساسية تدعو إلى الوقاية من الناسور وإتاحة سُبل العلاج، وتكثيف الإجراءات الرامية إلى القضاء على ناسور الولادة.
关键信息呼吁预防瘘管病和获得治疗，并强化根除产科瘘管病的行动。 - وفي السودان، تحسنت الإتاحة الجغرافية بوضع خدمات علاج الناسور بالقرب من المجتمعات النائية.
在苏丹，通过把瘘管修补服务设在靠近偏远社区的地方，地理无障碍问题得到了改善。 - وتُبيِّن الخريطة وجود نقص حاد في مراكز علاج الناسور في البلدان التي بها أعلى معدلات الوفيات والأمراض النفاسية.
该地图显示，孕产妇死亡率和发病率最高的国家严重缺乏瘘管病治疗中心。
如何用الناسور造句，用الناسور造句，用الناسور造句和الناسور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。