查电话号码
登录 注册

النائب الأول للرئيس造句

造句与例句手机版
  • وأصدر النائب الأول للرئيس مرسومين بإنشاء المكتب السياسي الانتقالي والمكتب التنفيذي الانتقالي التابعين للحركة.
    第一副总统发表了设立人运过渡政治局和人运过渡执行局的两项法令。
  • (أ) عُين النائب الأول للرئيس ورئيس حكومة جنوب السودان الجمعية الوطنية الانتقالية لجنوب السودان.
    (a) 第一副总统兼苏丹南部政府总统任命了苏丹南部过渡立法会议。
  • (أ) عين النائب الأول للرئيس ورئيس حكومة جنوب السودان الجمعية الوطنية الانتقالية لجنوب السودان؛
    (a) 第一副总统兼苏丹南方政府总统任命了苏丹南方过渡国民议会;
  • أعرب النائب الأول للرئيس كير والحركة الشعبية لتحرير السودان عن رغبتهما في رؤية جيش الرب للمقاومة يُطرد خارج جنوب السودان.
    副总统基尔和人运都表示希望看到上帝军被驱逐出苏丹南部。
  • عُين النائب الأول للرئيس ورئيس حكومة جنوب السودان الدكتور ريك ماشار نائباً لرئيس حكومة جنوب السودان.
    第一副总统兼苏丹南部政府总统任命里克·马查尔博士为苏丹南部政府副总统。
  • وقال النائب الأول للرئيس كير إنه يعتقد أن من الضروري قيام وساطة سياسية للقضاء على تهديد جيش الرب للمقاومة.
    第一副总统基尔表示,他认为需要用政治斡旋的方式来消除上帝军的威胁。
  • 44 -وذكر النائب الأول للرئيس كير، ردا على الأسئلة المطروحة عليه، أن طريق المضي قدما فيما يتعلق بأبيي طريق واضح.
    针对向他提出的问题,第一副总统表示,阿卜耶伊的前进方向是明朗的。
  • وقد كانت وفاة جون قرنق النائب الأول للرئيس صدمة أليمة للشعب السوداني كافة، ولشعب جنوب السودان على وجه الخصوص.
    第一副总统加朗之死对苏丹全体人民、尤其是苏丹南方人民造成了无情打击。
  • وأعلن النائب الأول للرئيس أنه سيعقد اجتماعات كل ثلاث شهور مع الأحزاب السياسية المسجلة في حين أن وزير الداخلية سيعقد اجتماعات شهرية معها.
    他宣布将与已登记的政党举行季度会议,而内政部长将每月举行会议。
  • وبقي منصبا النائب الأول للرئيس والمقرر شاغرين، ويتوقع من اللجنة أن تنتخبهما خلال نظرها في البند الأول من جدول الأعمال المؤقت الحالي.
    预计委员会将在其审议本临时议程的项目1时选举第一副主席和报告员。
  • وذكر النائب الأول للرئيس كير أن بعثة الأمم المتحدة في السودان قد يتعين عليها في مرحلة لاحقة أن تساعد في نزع سلاح الحركة وسلاح الميلشيات.
    第一副总统基尔表示,联苏特派团以后可能需要帮助他们解除武装。
  • فيكون النائب الأول للرئيس منسقا للجوانب الإدارية لأعمال هيئة الرئاسة ويكون النائب الثاني للرئيس منسقا للمسؤوليات القضائية.
    第一副院长将负责协调院长会议工作的行政方面,第二副院长将成为司法职责的协调人。
  • ومن الجدير بالذكر أن النائب الأول للرئيس في زنجبار يكون من المعارضة وأن مجلس الوزراء يضم أعضاءً من حزب المعارضة.
    关于桑给巴尔还应该指出,第一副总统来自反对党,内阁部长中有反对党的成员。
  • اجتماع مع النائب الأول للرئيس ومع وزراء الحكومة الأفغانية بشأن التنمية والتمويل، في سدارات، مكتب النائب الأول للرئيس
    与第一副总统和阿富汗政府负责发展和财政的内阁部长会晤 Sedarat,第一副总统办公室
  • اجتماع مع النائب الأول للرئيس ومع وزراء الحكومة الأفغانية بشأن التنمية والتمويل، في سدارات، مكتب النائب الأول للرئيس
    与第一副总统和阿富汗政府负责发展和财政的内阁部长会晤 Sedarat,第一副总统办公室
  • وتتواصل المفاوضات بين النائب الأول للرئيس سالفا كير وزعماء الجماعات المسلحة الأخرى بشأن مشاركتهم في حكومات الولاية الجنوبية.
    第一副总统萨尔瓦·基尔和其他武装团体的领导人正在就他们参加南部各省政府的问题举行谈判。
  • (س) اعتماد دستور جنوب السودان من جانب المجلس التشريعي لجنوب السودان وتصديق النائب الأول للرئيس ورئيس حكومة جنوب السودان عليه؛
    (o) 苏丹南部立法会议通过了苏丹南部宪法,第一副总统和苏丹南部政府总统批准了该宪法;
  • وختاما، طلب النائب الأول للرئيس إلى أعضاء مجلس الأمن تعزيز ولاية بعثة الأمم المتحدة في السودان، وبخاصة فيما يتعلق بحماية المدنيين.
    最后,第一副总统请安理会成员加强联苏特派团的任务规定,特别是有关保护平民的任务规定。
  • رهنا باعتماد دستور جنوب السودان، عين النائب الأول للرئيس ورئيس حكومة جنوب السودان حكومة مؤقتة لإدارة شؤون المنطقة.
    第一副总统兼苏丹南部政府总统任命一个看守政府,负责处理该地区事务,直至苏丹南部宪法获得通过。
  • لبحث العملية السلمية، اجتمع الممثل الخاص للأمين العام بمعدل مرة واحدة كل ثلاثة أشهر مع الرئيس السوداني، واجتمع مع النائب الأول للرئيس بمعدل مرة واحدة كل شهر.
    是 秘书长特别代表与总统就和平进程每季度举行会议,每月与第一副总统举行会议。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用النائب الأول للرئيس造句,用النائب الأول للرئيس造句,用النائب الأول للرئيس造句和النائب الأول للرئيس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。