المهرجانات造句
造句与例句
手机版
- وبمساعدة الحكومة المحلية والشرطة، أقامت هذه الجماعات حملات أثناء المهرجانات التي تتم فيها حفلات زواج جماعية.
这些团体与地方政府和警方合作，在节日集中举行婚礼时开展宣传运动。 - وبفضل هذا النظام، حقق طلاب مدارس الموسيقى والرقص والفنون الجميلة إنجازات رائعة في المهرجانات الوطنية والدولية.
因此，音乐、舞蹈和美术学校的学生们在国家和国际比赛中取得骄人的成就。 - وتقدم لمنظمات الفنون المنح من خلال هذا البرنامج لمساعدتها على السفر ولحضور المهرجانات الدولية وتقديم عروض فيها.
通过这一计划向艺术组织进行捐赠，帮助他们前往国际艺术节并进行演出。 - 88- لقد أتيحت للمقرر الخاص فرصة الاجتماع بمنظمي أحد أكبر المهرجانات الأهلية في أوروبا الغربية، وهو مهرجان بلفاست الغربية.
特别报告员有机会会晤西欧的最大社区节之一即西贝尔法斯特节的组织者。 - فبالإضافة إلى المهرجان الوطني للفنون والثقافة، تشهد الحياة الثقافية في البلد العديد من المهرجانات على الصعيد المجتمعي.
除了举办全国艺术和文化节之外，还举办社区文艺节，丰富了全国的文化活动。 - وهاتان الآلتان الأخيرتان تستخدمهما أساسا العذارى المخطوبات اللواتي يعزفن عليهما في جميع المهرجانات الكبرى.
最后这种乐器主要是由已经订婚的少女来使用，她们在所有盛大的节日上都使用这些乐器。 - وعلاوة على ذلك، قدمت الوزارة دعما لإنتاج أقراص مضغوطة تروج الموسيقى من شتى المناطق البرازيلية، فضلا عن المهرجانات والحفلات الموسيقية.
此外，文化部还支助制作具有地方音乐特色的光盘以及举办音乐节和各种演出。 - وهناك 27 مسرحاً حكومياً ونحو 000 2 من المتاحف، وينظم الكثير من المهرجانات دولياً ووطنياً.
白俄罗斯有27家国有剧院，大约2,000家博物馆，也有很多国际和国家级的文化节。 - رابطة الفنون من أجل الشعب المهرجانات الثقافة الدرزية والعربية
Omanut l ' Am ( " 人民艺术 " )协会 - وتعزز المهرجانات الوطنية للثقافات العرقية التي تعقد كل سنتين التعاون بين العرقيات في المجتمع البيلاروسي على أساس الاحترام والمساواة.
两年一次的全国族裔文化节在尊重与平等的基础上倡导白俄罗斯社会的族裔间合作。 - 404- وتتولى إدارة التنشيط الفني والثقافي تنظيم مهرجانات قومية ومهرجانات في المحافظات (كل سنتين) واشتراك الفنانين في المهرجانات الدولية.
艺术与文化促进总局(每两年)举办国家和省级艺术节，并协助艺术家参加国际艺术节。 - مطالبة المعهد الثقافي العربي الأفريقي للثقافة والدراسات الاستراتيجية بالعمل على إقامة مهرجان للسينما الأفريقية العربية، بالتعاون مع المهرجانات السينمائية القائمة؛
请非洲-阿拉伯文化与战略研究所设立非洲-阿拉伯电影节，并同现有的电影节合作； - ٠٦٢- في مجال العﻻقات الثقافية. إقامة المهرجانات الدولية واﻹقليمية القومية لمختلف الفنون واﻻشتراك فيما يقام منها بالخارج، وإقامة المعارض الدولية للكتاب والفنون واﻻشتراك فيما يقام منها بالخارج.
文化关系 埃及举办国际、地区和国家艺术节，并参加在国外举办的艺术节。 - تحث اللجنة الدولة الطرف على ضمان منع تنظيم المهرجانات العنصرية والمشاركة فيها وملاحقة المنظمين لها والمشاركين فيها ومعاقبتهم وفقاً لذلك.
委员会敦促缔约国，确保对集结和参与种族主义集会的行为进行预防、起诉和视情节处罚。 - ووضعت خطط لمساعدة الفنانين الواعدين على الارتقاء بمهاراتهم وتعزيز عملهم ومشاركتهم في المهرجانات والمعارض الدولية.
此外还制定计划，协助有培养前途的艺术家提高技艺，宣传他们的作品，让他们参加国际节庆活动和展览。 - كذلك تشجِّع على مشاركة المتخصصين في المهرجانات والجوائز والمسابقات والدورات والحلقات الدراسية على المستوى الدولي، وهذه منشورة عبر وسائل الإعلام المختلفة.
国家艺术院还让专家更多地参加国际节、大奖、竞赛、课程和研讨会，通过各种媒体加以宣传。 - وقد توقفت بعض المهرجانات عن دعوة فنانين من بلدان معينة نظراً لما تتسم به إجراءات طلبهم الحصول على تأشيرة الدخول من طبيعة لا يمكن التنبؤ بها().
由于签证申请程序的不可预测性，一些音乐节已经停止邀请特定国家的艺术家参加。 - ونظمت كذلك برامج توعية أثناء إقامة المهرجانات أمام المعابد التي كانت تأوي فيما مضى العديد من الممارسات المتصلة بنظام الديفاداسي.
此外还在集市期间在神庙前组织宣传活动，这些神庙曾经是举行与神妓制度有关的许多习俗的地方。 - (ز) الظروف الملائمة لعمل وراحة المعوقين وتهيئة الظروف التي تكفل لهم ممارسة الرياضة والاستفادة من المهرجانات الثقافية الوطنية والدولية؛
为残疾人提供适当的工作和休息条件，创造便于他们开展体育锻炼的条件，受益于国家和国际文化表现形式； - كما تتولى وزارة الثقافة بالتعاون مع الخبرات اﻷجنبية انتاج اﻷفﻻم التسجيلية وإقامة المهرجانات القومية لﻷفﻻم الروائية لتقديم الحوافز لﻷعمال المتميزة وللفنانين في المسرح والسينما.
文化部还与外国专家合作拍摄纪录片，安排国家电影节并为杰出的戏剧和电影作品和表演提供刺激。
如何用المهرجانات造句，用المهرجانات造句，用المهرجانات造句和المهرجانات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。