المهد造句
造句与例句
手机版
- ويمكن أن يوفر مفهوم " من المهد إلى المهد " توجيها مهما.
" 摇篮到摇篮 " 的概念能够提供重要指导。 - ويمكن أن يوفر مفهوم " من المهد إلى المهد " توجيها مهما.
" 摇篮到摇篮 " 的概念能够提供重要指导。 - وبالإضافة إلى ذلك، يُسمح للمسيحيين الإسرائيليين بالسفر إلى كنيسة المهد في بيت لحم للاحتفال بعيد ميلاد المسيح وغير ذلك من الأعياد الدينية.
此外,以色列基督徒获在圣诞节和其他节日前往伯利恒圣诞教堂。 - ونتوقــع بأن يتم التوصل قريبا إلى حــل سلمي لإنهاء الحصار المفروض على كنيسة المهد في بيت لحم.
我们期望尽快找到一个非暴力的解决办法,以结束对伯利恒耶稣降生堂的围困。 - فنحن نقيم نظام رفاه اجتماعي يضمن الحقوق الاجتماعية لكل الرجال والنساء في شيلي من المهد إلى سن الشيخوخة.
我们正在建设一个保障智利男女(从出生到老年)社会权利的社会福利制度。 - (ج) تطبيق نهج " من المهد إلى المهد " في إدارة النفايات؛
(c) 在废物管理中实行 " 从摇篮到摇篮 " 方法; - (ج) تطبيق نهج " من المهد إلى المهد " في إدارة النفايات؛
(c) 在废物管理中实行 " 从摇篮到摇篮 " 方法; - وفرضت قوات الاحتلال حظر التجول على مدار الساعة على سكان المدينة، وأعاقت الوصول إلى كنيسة المهد واعتقلت العشرات من الفلسطينيين.
占领军对市民实行昼夜宵禁,阻碍前往圣诞教堂,并扣押了数十名巴勒斯坦人。 - كما يحول الجدار دون وصول الفلسطينيين المسيحيين من أبناء القدس الشرقية إلى كنيسة المهد في بيت لحم.
这道隔离墙还使东耶路撒冷信基督教的巴勒斯坦人无法前往伯利恒圣公会主诞堂祈祷。 - وكما يقول المثل الإنكليزي، " اليد التي تهز المهد تحكم العالم " .
正如英语中一句老话说的那样: " 推摇篮的手主宰世界 " 。 - 54- ويحق للأطفال ذوي الإعاقة الحصول على التعليم المجاني بداية من المهد إلى المستوى الجامعي، مع إيلاء الاهتمام الواجب لاحتياجاتهم الخاصة.
在适当考虑其特别需要的情况下,残疾儿童有权获得从幼儿园到大学的免费教育。 - وقد بلغ عدم مراعاة القضايا الجنسانية حدا يجبر النساء على معاناة التمييز في حياتهن من المهد إلى اللحد.
对性别问题没有敏感认识的程度如此严重,以至于妇女一生从摇篮到坟墓都被迫忍受歧视。 - وأضيء سور الصين العظيم وأهرامات الجيزة بنفس الأضواء الساطعة التي أضيئت بها ساحة المهد في بيت لحم وساحة القديس بطرس في روما.
中国的长城和吉萨的金字塔灯火辉煌,伯利恒马槽广场和罗马圣彼得广场宛如白昼。 - وحدث بالمثل في كنيسة المهد الكائنة في بيت لحم أن فتح شخص فلسطيني مسلح التجأ إليها النار على الجنود الإسرائيليين الموجودين في المنطقة.
同样,在伯利恒圣诞教堂寻求避难的巴勒斯坦枪手曾向该地区的以色列士兵开火。 - (و) التعليم من أجل التنمية المستدامة يشمل التعليم النظامي وغير النظامي والتعلّم من المهد إلى اللّحد.
(f) 教育促进可持续发展包括正规、非正规及非正式教育,以及从幼儿到老年阶段的终生学习。 - وسُمح ل45 فلسطينياً رُحِّلوا إلى غزة والخارج، في أعقاب حصار كنيسة المهد في عام 2002، بالعودة إلى الضفة الغربية.
2002年圣诞教堂被围后,45名巴勒斯坦人被驱逐到加沙和海外,现在这些人已获准返回西岸。 - وقُتل جوني جوزيف ثلجية، وهو شاب في التاسعة عشرة من عمره، بالرصاص في باحة كنيسة المهد في بيت لحم.
19岁的Johnny Josef Thaljiye在伯利恒的Nativity教堂院内遭到枪击。 - وسُمح ل45 فلسطينياً تم ترحيلهم إلى غزة والخارج، في أعقاب حصار كنيسة المهد في عام 2002، بالعودة إلى الضفة الغربية.
2002年圣诞教堂被围后,45名巴勒斯坦人被驱逐到加沙和海外,现在这些人已获准返回西岸。 - وجاء في الفقرة 21 من التعليقات الختامية أن العنف ضد المرأة يشكل مصدر قلق للمرأة مدى حياتها من المهد إلى اللحد.
关于结论意见的第21段,印度指出,暴力侵害妇女行为是妇女从刚出生起终老一生所关注的问题。 - " الخطوبة في المهد " ، مما يعني الوعد بزواج الرضيعة حديثة الولادة من شخص بعينه أو لدى أسرة بذاتها.
" 指腹为婚 " ,即将刚刚出生的女孩允诺许配给某人或某个家庭。
如何用المهد造句,用المهد造句,用المهد造句和المهد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
