المنفى造句
造句与例句
手机版
- وكلا الأخيرين يعيش في المنفى في بلغاريا.
两人现均在保加利亚过着流亡生活。 - مشردون من ستوﻻك وكابلينا زعماء مقاطعتي ستوﻻك وكابلينا في المنفى
来自斯托拉茨和查普利纳的流离失所人员 - لقد أُجبروا على العيش في المنفى وحُرموا من الوصول إلى منازلهم.
他们被迫过着流亡生活，有家不能回。 - في المنفى عالق هنا على رأسك بعيدآ عن ، (جولييت)
流落至此,困在你的头上 离茱丽叶非常遥远 - وتعرض كثير من السودانيين للسجن أو اضطروا إلى العيش في المنفى بعد الانقلاب.
许多苏丹人在这次政变后被关押或流亡。 - وذهب إلى المنفى في الولايات المتحدة ولم يعد إلى تشيكوسلوفاكيا بعد الحرب.
他随后流亡美国，战后没有返回捷克斯洛伐克。 - ويُقال إنه تم الإفراج عنهما في 1997 ويُستفاد أنهما في المنفى حالياً.
她们据说于1997年获释，目前据说流亡国外。 - ولكن , وبما اننا كنا واضحين بشدة عن ... شروط المنفى الخاص بك و
可是我们已经明确的向你叙述了驱逐条款的内容 - وتعتبر الحصانة من حيث الأشخاص الممنوحة لرئيس الدولة المقيم في المنفى مقبولة أيضا في الأدبيات القانونية().
法律文献也认可流亡国家元首的属人豁免。 - مع إختفاء آجين كولا و كومان - كومان فى المنفى دكتور زوانى لديه بعض العقبات المحليه
由于阿金·佐拉藏身暗处 库曼·库曼流亡海外 - ثم ذهبنا إلى المنفى حتى نستجمع القوة العسكرية اللازمة لإسقاط الاستعمار.
然后我们流亡，以便集聚推翻殖民主义所需的军事力量。 - ولا يسلك الناس على مضض طريق المنفى إلا إذا لم يجدوا أي بديل صالح آخر.
人民只有在别无可行的选择时，才不得不流亡他乡。 - الجهود التي يبذلها أعضاء نظام الرئيس السابق غباغبو في المنفى لزعزعة الاستقرار في كوت ديفوار
前巴博总统政权的流亡成员破坏科特迪瓦稳定的努力 - ووجَّه الرئيس دعوات متكررة للإيفواريين الذين يعيشون في المنفى بالعودة إلى كوت ديفوار.
现任总统一再呼吁流亡在外的科特迪瓦人返回科特迪瓦。 - ويمكن أن يستثنى من ذلك الأشخاص الذين يعيشون في المنفى أو الأشخاص النازحون أو عديمو الجنسية؛
对那些流亡、流离失所或无国籍者可作为例外处理； - ويقول صاحب البلاغ في هذا الصدد إنه اضطُر إلى العيش في المنفى بعيداً عن أسرته وأقاربه.
为此，提交人称，他被迫流亡并远离其家族亲属生活。 - وكانت عودة السيدة بوتو من المنفى في عام 2007 في ظل هذه الخلفية.
2007年，布托女士正是在这种背景下结束流亡生活返回的。 - إنها الحرية المشروطة, هل تعرفون ماذا يجعل الفتى يعتاد على المنفى ؟
这是自由的问题 你知道拿破仑被流放 到厄尔巴岛的时候最想念什么吗 - وينبغي أيضا السماح لجميع الفلسطينيين الذين يعانون منذ سنوات محن المنفى بالمشاركة في الاستفتاء.
还应当允许所有多年来经受流亡磨难的巴勒斯坦人参加全民公决。 - وﻻ يزال كثيرون يعيشون في المنفى ﻻجئين وﻻ يمكنهم أن يروا حتى اﻵن أية نهاية محددة لبؤسهم.
很多人仍然作为难民而流亡，尚无法看到其苦难会最终结束。
如何用المنفى造句，用المنفى造句，用المنفى造句和المنفى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。