المنظمة الدولية للمعوقين造句
造句与例句
手机版
- تعمل المنظمة الدولية للمعوقين في شتى المجالات لما فيه مصلحة ذوي الإعاقة بغرض ضمان حصولهم على الخدمات وتمكينهم من الاستقلالية في ممارسة حقوقهم.
国际残疾协会在各种局势下积极帮助残疾人，确保他们获得各种服务，并鼓励他们自主行使权利。 - لا يجري تدريب المدرسين في مجال التعليم الشامل، ولكنهم يتلقون الدعم من المنظمة الدولية للمعوقين التي تيسر إدماج الأطفال المعوقين في صفوف الدراسة.
教员虽未受过容纳型教育培训，但在国际残疾人协会的支持下，为残疾儿童融入教学班提供了便利。 - ودعمت المنظمة الدولية للمعوقين مجموعات من الناجين من الألغام كي تقدم الدعم النفسي للضحايا الجدد وتزورهم في المستشفى. كما يتلقى الناجون من الألغام الدعم من أعضاء الجمعية السنغالية
国际残疾人协会地雷事故幸存者支助社团为新入医的被炸伤人员提供心理支持和进行探访。 - وتعمل شبكة الرابطات الوطنية باطراد على تعبئة الموارد، والمشاركة في إدارة المشاريع، وعلى تحقيق الإشعاع اللازم لمبادئ حركة المنظمة الدولية للمعوقين والأنشطة التي تقوم بها.
由国内协会组成的这一网络始终致力于调动资源、共同管理项目和宣传本组织联盟的原则和行动。 - وأخيرا ينبغي التنويه بأن المنظمة الدولية للمعوقين قامت خلال الفترة من 1997 إلى 1999 بإدارة برنامج للدعوة والعمل بشأن تنفيذ القواعد الموحدة.
最后,应该提到,国际残疾人基金会在1997至1999年期间实施了一项执行标准规则宣传和行动方案。 - وترى المنظمة الدولية للمعوقين أن الاتجاهات التي جرى تحديدها في الهند وكينيا تشبه كثيراً تجارب النساء المعوقات في بلدان أخرى تعمل فيها.
残疾人国际协会发现在印度和肯尼亚所了解的趋势与残疾人国际协会在其他国家了解到的残疾妇女的体验十分类似。 - وقد استفدت أيضا من الدعوات التي تلقيتها من المنظمات الدولية للأشخاص ذوي الإعاقة من قبيل المنظمة الدولية للمعوقين والهيئة الدولية للتأهيل لكي أتناول بعض الشواغل الملحة التي تندرج ضمن ولايتي.
我还利用国际残疾人组织如残疾人国际协会和国际康复会发出的邀请来处理任务规定中的紧迫问题。 - المنظمة الدولية للمعوقين المنظمة الدولية للمعوقين شبكة من المجالس الوطنية لمنظمات المساعدة الذاتية للمعوقين على اختﻻف إعاقاتهم موجودة في أكثر من ١١٥ بلدا في أرجاء العالم.
国际残疾人协会(残疾人协会)是一个全世界超过115个国家残疾人自助组织综合残疾全国大会组成的网络。 - المنظمة الدولية للمعوقين المنظمة الدولية للمعوقين شبكة من المجالس الوطنية لمنظمات المساعدة الذاتية للمعوقين على اختﻻف إعاقاتهم موجودة في أكثر من ١١٥ بلدا في أرجاء العالم.
国际残疾人协会(残疾人协会)是一个全世界超过115个国家残疾人自助组织综合残疾全国大会组成的网络。 - تَوَصَّلَت المنظمة الدولية للمعوقين إلى أن إعلان ومنهاج عمل بيجين قد أسفرا عن تحسُّن طفيف جداً في حياة النساء المعوقات في أنحاء العالم، وبخاصة في البلدان النامية.
残疾人国际协会发现《北京宣言和行动纲要》并没有给世界各地，尤其是发展中国家的残疾妇女的生活带来多大的改善。 - في البوسنة، شكلت المنظمة الدولية للمعوقين في كانتون أوناسانا منظمة غير حكومية لﻷعمال المتعلقة باﻷلغام تتألف من هيكل إداري وفصيلة ﻹزالة اﻷلغام، وفريق مسح، وفريق اتصال مجتمعي.
在波斯尼亚,国际残疾协会在乌纳桑纳的坎顿组织了一个排雷行动非政府组织,包括管理机构、排雷队、调查队和社区联络队。 - وتتعاون المنظمة الدولية للمعوقين في الأمريكتين على نحو وثيق مع منظمة المعوقين في الكاريبي، وهي منظمة كاريبية للشعوب الأصلية يدعمها مصرف التنمية الكاريبي ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية.
在美洲，残疾人国际与加勒比地区残疾人组织密切合作，该组织是受加勒比开发银行和美洲开发银行支助的一个加勒比地方组织。 - وفيما يتعلق بشرق أفريقيا، وقﱠعت المفوضية اتفاقا مع المنظمة الدولية للمعوقين من أجل إتاحة برنامج للتثقيف في مجال مخاطر اﻷلغام لفائدة الﻻجئين الصوماليين المقيمين في مخيمات شرقي إثيوبيا.
至于非洲东北部,难民专员办事处已同国际残疾协会签署一项协议,为埃塞俄比亚东部各营区内的索马里难民提供一项地雷风险教育方案。 - وقال إن الالتماس الذي قدمته المنظمة الدولية للمعوقين وقع عليه أكثر من 000 312 شخص في جميع أنحاء العالم، مما يدل على أن الرأي العام لم يعد مقتنعا بالمناقشات غير الحاسمة.
全世界已经有超过312,000人为国际残疾人协会为此目的发起的请愿签名，它明显说明公众舆论再不满足于毫无结果的讨论。 - وفي عام 2005، شاركت رابطة المعوقين الإندونيسيين في برامج نظمتها المنظمة الدولية للمعوقين لتمكين المعوقين من ضحايا التسونامي وبرامج إعادة الإعمار اللاحقة لكارثة تسونامي في أتشيه.
2005年，印度尼西亚残疾人协会出席了由残疾人国际组织开展的各项方案活动，以便援助海啸受害者中的残疾人，并支持在亚齐省海啸后重建方案。 - وتم نشر أفراد المنظمة غير الحكومية الدولية " المنظمة الدولية للمعوقين " بدعم مالي من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ودائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
在开发署、地雷行动处和人道主义事务协调厅的财政支助下，部署了 " 国际残疾协会 " 这一国际非政府组织。 - أما المنظمة الدولية للمعوقين فقد أنشأت منظمة غير حكومية محلية في كانتون أونا سانا في ١٩٩٧-١٩٩٨ ويجري حاليا إقامة ثﻻث منظمات وطنية غير حكومية أخرى، واحدة في جمهورية صربسكا واثنتان في اﻻتحاد.
国际残疾协会于1997年在乌纳萨纳州成立了一个地方非政府组织,目前正在设立其他三个非政府组织,一个在斯普斯卡共和国,两个在联盟内。 - ونقلت المنظمة تكهنات مفادها بأنه قد يكون هناك نحو 000 1 شخص من مبتوري الأطراف، ولكن المعلومات التي وفرها مكتب منظمـة الصحة العالمية في غزة، وتقديرات المنظمة الدولية للمعوقين تشير إلى أن نحو 200 شخص خضعوا لعمليات بتر للأطراف().
报告的估计数字为约1,000人截肢；而世卫组织加沙办事处提供的信息和国际残疾协会的估计数表明大约200人接受截肢手术。 - وواصلت المنظمات الدولية للمعوقين، مثل المنظمة الدولية للمعوقين والمنظمة الدولية لإدماج المعوقين واتحاد العالمي للمكفوفين والاتحاد العالمي للصم، دعم شبكاتها العالمية من الدوائر الوطنية من خلال طائفة واسعة من الأنشطة.
残疾人国际协会、融入社会生活国际组织、世界盲人联合会和世界聋人联合会等国际残疾人组织继续通过一系列范围广泛的活动，加强它们联系世界各国有关群体的网络组织。 - وتدعم المنظمة الدولية للمعوقين أهداف هذا المشروع، وقد وافقت على مساعدة منظمة تعزيز حقوق المعوقين وشركائها عن طريق تقديم بيانات الرصد المذكورة في إطار استعراض السنوات الخمس عشرة التي انقضت منذ صدور إعلان ومنهاج عمل بيجين.
残疾人国际协会对这一项目的宗旨给予支持，同意帮助促进残疾人权利国际及其伙伴将通过监测获得的数据提交给对《北京宣言和行动纲领》进行的15年审查。
相邻词汇
"المنظمة الدولية للمعايير"造句, "المنظمة الدولية للمطاط الطبيعي"造句, "المنظمة الدولية للمستهلكين"造句, "المنظمة الدولية للمتعبدين الأخيار"造句, "المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات"造句, "المنظمة الدولية للمناطق الساحلية والمحيطات"造句, "المنظمة الدولية للناطقين بالفرنسية"造句, "المنظمة الدولية للهجرة"造句, "المنظمة الدولية لمساعدة المعوقين"造句,
如何用المنظمة الدولية للمعوقين造句，用المنظمة الدولية للمعوقين造句，用المنظمة الدولية للمعوقين造句和المنظمة الدولية للمعوقين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。