المنطقة الاقتصادية الخالصة造句
造句与例句
手机版
- ومفهوم المنطقة الاقتصادية الخالصة لم يؤد بأي شكل إلى عملية جوهرية لإعادة توزيع موارد المحيطات.
专属经济区的概念没有导致对海洋资源进行根本性的重新分配。 - ويسري هذا القانون كذلك على الجرائم المرتكبة على الجرف القاري أو المنطقة الاقتصادية الخالصة لتركمانستان.
《刑法》还适用于在土库曼斯坦大陆架和海上经济区犯下的罪行； - أرصدة توفالو السمكية في المنطقة الاقتصادية الخالصة والأهوار والمياه الداخلية أكثر مواردها قيمة.
位于专属经济区、礁湖和近海水域的鱼类资源是图瓦卢最珍贵的资源。 - (أ) قبل أن تدخل السفينة إلى المنطقة الاقتصادية الخالصة لموريشيوس أو للدولة المعنية الأخرى؛ أو
(a) 在该船舶进入毛里求斯或其他有关国家专属经济区之前；或 - وسيتعين على أي سفينة تدخل المنطقة الاقتصادية الخالصة أو تمرّ عبرها أن تمتثل لأحكام معيّنة.
任何进入或经过皮特凯恩专属经济区的船只必须遵守具体的规定。 - والموارد الطبيعية غير كافية بالبلد، ومع هذا، فإن المنطقة الاقتصادية الخالصة تغطي مساحة تناهز 000 700 كيلومتر مربع.
国家自然资源不足，但专属经济区约700 000平方公里。 - والمحاولات التي قامت بها بعض الدول الساحلية مؤخرا لتغير أحاديا مركز المنطقة الاقتصادية الخالصة لا تنسجم مع الاتفاقية.
一些沿海国最近单方面改变专属经济区地位的企图与《公约》不符。 - وإلا، فإن حصر الولاية القضائية في المنطقة الاقتصادية الخالصة وحدها يحد بقدر كبير من أهمية هذه الاقتراحات.
若将管辖权限于东道国的专属经济区，这些建议的影响力会大打折扣。 - وتتسم الكميات المصيدة من الأسقمري الإسباني (Scomber japonicus) الموجود خارج المنطقة الاقتصادية الخالصة بصغرها.
专属经济区以外的日本鲭(Scomber japonicus)捕捞量很少。 - وأشير إلى القرار الأخير الذي اتخذته الحكومة التركية بالتدخل بصورة غير قانونية في المنطقة الاقتصادية الخالصة لجمهورية قبرص.
我指的是土耳其政府最近决定非法插足塞浦路斯共和国的专属经济区。 - أما المنطقة الاقتصادية الخالصة البحرية الأكبر فتبلغ مساحتها 830 237 ميلاً مربعاً وتحوي موارد بحرية وافرة.
较大的海洋专署经济区包括了237,830平方英里，有丰富的海洋资源。 - وذكرت ليتوانيا أن جزءاً من موقع إغراق الذخائر الكيميائية في حوض غوتلاند يقع ضمن المنطقة الاقتصادية الخالصة لليتوانيا.
立陶宛指出，哥特兰盆地的部分化学弹药倾弃场位于立陶宛专属经济区。 - وعلى هذا الأساس، يجري حاليا القيام بعملية حفر في القطاع 9 من المنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري.
在此基础上，目前正在塞浦路斯专属经济区和大陆架的9区进行钻探活动。 - وما زالت لا توجد حاليا مصائد أسماك مهمة خاصة بتلك الأرصدة خارج المنطقة الاقتصادية الخالصة في المنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي.
目前在中东大西洋专属经济区以外没有显着的跨界种群捕捞活动。 - واستمرت التوترات المرتبطة بالتنقيب عن الموارد الطبيعية داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة لقبرص خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，涉及塞浦路斯专属经济区内自然资源勘探的紧张局势依然。 - إلا أن المنطقة الاقتصادية الخالصة لسيشيل يجوبها حرس الشواطئ في سيشيل ويتم إيقاف وتفتيش أية سفن مشتبه فيها.
不过，塞舌尔专属经济区由塞舌尔海岸警卫队巡逻，可疑船只都要登船搜查。 - وتُعرب سيشيل عن امتنانها لجميع الشركاء الدوليين الذين يساعدون البلد بهمّة في مكافحة القرصنة داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة وفي محيطها.
塞舌尔感谢所有积极援助其在专属经济区内和周边打击海盗的国际伙伴。 - واستمرت التوترات المرتبطة بالتنقيب عن الموارد الطبيعية في المنطقة الاقتصادية الخالصة التابعة لقبرص خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，塞浦路斯经济专属区自然资源勘探的紧张局势依然在继续。 - وقضت المحكمة في حكمها بتعيين الحدود البحرية الفاصلة بين الدولتين في البحر الإقليمي وفي المنطقة الاقتصادية الخالصة وعلى الجرف القاري.
在判决书中，法庭划定了两国在领海、专属经济区和大陆架的海洋界线。 - (ب) اتفاق بين جمهورية قبرص والجمهورية اللبنانية على تعيين حدود المنطقة الاقتصادية الخالصة (لم يصدق عليه بعد)؛
(b) 塞浦路斯共和国与黎巴嫩共和国关于专属经济区划界的协定(尚未批准)。
如何用المنطقة الاقتصادية الخالصة造句，用المنطقة الاقتصادية الخالصة造句，用المنطقة الاقتصادية الخالصة造句和المنطقة الاقتصادية الخالصة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。