المنشار造句
造句与例句
手机版
- ولما كان الأمر كذلك، فإنها مشبعة بالذكورية؛ وعادة ما يكون الحراجي المثالي النموذجي ذكرا متين البنيان بمقدوره استعمال البندقية، فضلا عن المنشار الكهربائي، وبمقدوره التصدى للحيوانات البرية، والملاريا، والناس على السواء.
因此它本身就充满了男性气概；传统上理想林业人员的象征是一个身材魁梧的男性，会用枪和链锯，也会对付动物、疟疾和平民。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن انخفاض مستوى الكفاءة في مجال قطع الأشجار باستخدام المنشار الآلي (تبين التقديرات أن نسبة الكميات المبددة تناهز 70 في المائة) مثيرة للقلق بشأن ما إذا كان المنشار الآلي هو الخيار الأفضل للاستخدام المستدام للأصول الطبيعية العامة.
此外，链锯伐木的低效率(据估计浪费大约为70%)也让人担心，这也许不是公共自然资产的最佳利用方式。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن انخفاض مستوى الكفاءة في مجال قطع الأشجار باستخدام المنشار الآلي (تبين التقديرات أن نسبة الكميات المبددة تناهز 70 في المائة) مثيرة للقلق بشأن ما إذا كان المنشار الآلي هو الخيار الأفضل للاستخدام المستدام للأصول الطبيعية العامة.
此外，链锯伐木的低效率(据估计浪费大约为70%)也让人担心，这也许不是公共自然资产的最佳利用方式。 - وكما هو الشأن بالنسبة لتراخيص الاستخدام الخاص، فإن الشاغل الأهم بالنسبة لمجلس الأمن واللجنة المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003)، فيما يتعلق بقطع الأشجار باستخدام المنشار الآلي يتمثل في معرفة الجهة التي ستجني أكبر قدر من المنفعة.
与私人使用许可证的情况一样，安全理事会与第1521(2003)号决议所设委员会有关链锯伐木最为关切的是谁将得到最大利益的问题。 - ومن أهم هذه المسائل محاولات كبح صيد الأسماك غير المشروع وغير المنظم وغير المبلغ عنه، ولا سيما أسماك المنشار التي تدر مكاسب كثيرة، من خلال مجموعة واسعة النطاق من التدابير، تشمل تعزيز عمليات التفتيش على الموانئ وإدراج السفن في القائمة السوداء.
最重要的问题之一，是通过一系列措施，包括通过加强港口检查和编制船只黑名单，努力遏制非法、无管制和未报告的捕捞活动，特别是捕捞高利润洋枪鱼的活动。 - ومع توقع ارتفاع القطع المسموح به سنوياً للأغراض التجارية إلى 1.3 مليون متر مكعب، حيث يعاد تأسيس القطاع النظامي لقطع الأشجار، فإن قطع الأشجار على يد قطّاعي الأخشاب الذين يستخدمون المنشار السلسلي قد يكون مسؤولا عن الإزالة غير المنظمة لما بين 22 في المائة و 50 في المائة من ذلك الحجم.
预计，在正规伐木部门重新建立起来后，商业年允许采伐量将增至130万立方米，而因链锯伐木，会造成占这一采伐量22-50%的无管制流失。 - وسيسمح هذا النظام للجنة بالتعرف على مصادر أسماك المنشار التي تنزل أسواق جميع الدول الأطراف في الاتفاقية، وتحديد ما إذا كانت أسماك المنشار التي جلبت إلى منطقة الاتفاقية تم صيدها وفقا لتدابير المحافظة على الثروة السمكية التي وضعتها لجنة المحافظة على الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية.
该计划将帮助南极海洋生物委员会查明进入参加该计划各方市场的洋枪鱼原产地，并有助于确定在公约管辖区内捕获洋枪鱼的方法是否符合委员会规定的养护措施。 - وسيسمح هذا النظام للجنة بالتعرف على مصادر أسماك المنشار التي تنزل أسواق جميع الدول الأطراف في الاتفاقية، وتحديد ما إذا كانت أسماك المنشار التي جلبت إلى منطقة الاتفاقية تم صيدها وفقا لتدابير المحافظة على الثروة السمكية التي وضعتها لجنة المحافظة على الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية.
该计划将帮助南极海洋生物委员会查明进入参加该计划各方市场的洋枪鱼原产地，并有助于确定在公约管辖区内捕获洋枪鱼的方法是否符合委员会规定的养护措施。 - فأولا، تنص اللائحة على أنه سيتم إصدار تصاريح استخدام المنشار الآلي في " الأراضي التي لا يمكن أن تدار بطريقة مستدامة " ، وقد أثار ذلك تساؤلات حول ما إذا كان القطاع سيكون محكوما بنفس الأنظمة الإدارية المطبقة على المشغلين التجاريين الآخرين.
首先，条例规定只向 " 无法以可持续方式管理的土地 " 颁发链锯许可证，这就提出了该部门和其他商业经营者是否受同样的管理条例约束的问题。
- 更多造句： 1 2
如何用المنشار造句，用المنشار造句，用المنشار造句和المنشار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。