الملاعب造句
造句与例句
手机版
- ويحدث العنف في المدارس أيضا في صورة مشاجرات في الملاعب أو عنف الأقران(38).
此外，玩耍中的打斗和学生之间的恃强凌弱等形式的校园暴力也时有发生。 - ويمكن للأطفال، في ظل هذه الرعاية، تناول وجبات ساخنة والوصول إلى الملاعب الخارجية في الهواء الطلق.
儿童在这种日托室内可以吃到热饭，并且可以到户外操场进行运动。 - ولبلوغ تلك الغاية، يجري بناء عدد كبير من الملاعب والمجمَّعات الرياضية وسواها من المرافق العامة في جميع أنحاء البلد.
为此，我们正在全国兴建大量运动场、体育馆和其它公共设施。 - (ه( مشروع الملاعب المتنقلة للأشخاص ذوي الإعاقات الإنمائية؛
e) " 胡艾格特卡 " 发育性障碍巡回救助项目； - لكن نظراً لصغر حجم إقليم جبل طارق فإن عدد أرضيات الملاعب المخصصة للألعاب الرياضية محدود.
所有学生都非常爱好体育，但由于直布罗陀地域狭小，体育场的数量有限。 - ولاحظ المقرر الخاص تزايد الأفعال والتعابير التي تنم عن مشاعر العنصرية وكراهية الأجانب في الملاعب الرياضية.
特别报告员注意到，体育场上关于种族主义和仇外情绪的言行有所增加。 - (ل) توفير الملاعب في جميع المدارس وتشجيع مشاركة الأطفال، وبخاصة الفتيات، في أنشطة وقت الفراغ والأنشطة الثقافية؛
在所有学校提供运动场，并鼓励儿童，特别是女童参加休闲和文化活动； - وبعد أن تمت السيطرة عليها، هي التي ستوقد الآن الشعلة الأوليمبية في طريقها من الملاعب القديمة إلى بيجين الحديثة.
被制服的火焰，现在将点燃奥林匹克火炬，从古代竞场传到现代北京。 - وعندما يتنافس الأطفال ويشاركون في هذه الأحداث، تتوهج الملاعب بثورات عفوية من مشاعر الزمالة والحب، يستحيل وصفها.
当孩子们竞赛和共乐时，比赛场地满是发自内心的友情和友爱，这是难以名状的。 - المهارات التي تعلمتها في الملاعب - قبل جلوسي إلى طاولة المفاوضات بوقت طويل " .
早在我坐上谈判桌之前，我在球场上学到的技能，是真正的基本功。 " - فبناء الملاعب والمرافق وتطوير الهياكل الأساسية البيئية والاجتماعية والمدنية يجريان على قدم وساق وبطريقة منظمة.
有关比赛场馆、生态环境、社会环境和城市基础设施建设等各项筹备工作正有条不紊地进行。 - وإضافة إلى ذلك، ففي الدورين قبل النهائي والنهائي، دخل اللاعبون إلى الملاعب وهم يحملون رايات وملصقات تحمل شعارات مناهضة للعنصرية.
此外，在半决赛和决赛上，运动员入场时都举着写有反种族主义口号的旗帜和海报。 - وذكر أن كثيراً من أحكام الإعدام تنفذ على نحو علني، على يد فيالق الإعدام، أمام حشود كبيرة من الناس، في الملاعب الرياضية والساحات العامة.
据报导，许多死刑犯是在运动场以及广场当着许许多多人的面被公开枪决的。 - لاحظ المقرر الخاص حديثا تزايد الأفعال وحالات الإعراب عن المشاعر التي تتسم بالعنصرية وبكراهية الأجانب في الملاعب الرياضية.
B. 种族主义和体育 26. 特别报告员发现，体育活动中的种族主义和仇外言行最近有所增加。 - وفي الوقت الراهن، يتوفر بالبلد 26 من الملاعب و 010 1 من ساحات الرياضة و 9 من حمامات السباحة، إلى جانب الآلاف من الميادين الرياضية المفتوحة.
现今我国有26个体育场、1 010个体育馆、9个游泳池和数千个露天运动场。 - وبينما يميل الفتيان لاختيار التدريب المهني، تفضل الفتيات عموماً متابعة تدريبهن في الملاعب الرياضية أو الحصول على درجة دبلوم من إحدى المدارس.
年轻男性更倾向于选择职业教育，而女性则通常更愿意继续进入普通高中或颁发文凭的学校。 - التركة الملموسة للأحداث الرياضية هذه ستكون مزيدا من الملاعب والحلبات ومن الهياكل الأساسية للتنقل الحضري ومن نظم الاتصالات السلكية واللاسلكية، ومن مرافق الموانئ والمطارات.
这些体育赛事的有形遗产将是体育馆、竞赛场地、城市交通基础设施、电信系统、港口和机场设施。 - وللأسف، فإن الرياضات الحديثة ما زالت تشوبها حوادث وأنماط من العنف العنصري والشتائم العنصرية والتعصب العنصري سواء في الملاعب والحلبات أو خارجها.
令人遗憾的是，现代体育运动继续受到场内外种族暴力事件、带种族色彩的侮辱和种族不容忍的恐吓干扰。 - 53- ورغم هذه الجهود، يلاحظ المقرر الخاص بقلق أن العنف العنصري في الملاعب يظل، أكثر من أي وقت مضى، ظاهرة خطيرة.
尽管已作出这种种努力，特别报告员仍关切地注意到，运动场上的种族主义暴力行为现象依然甚至比以往更加严重。 - وقد تم توفير صفوف في اللغة الألمانية للأمهات والأطفال بحيث تستطيع المهاجرات أن يتغلبن على عزلتهن من خلال أخذ أطفالهن إلى الملاعب المحلية.
该办公室还为移民妇女及其子女开办了德语班，通过让其子女参加当地的幼儿游戏组，移民妇女能够摆脱孤立。
如何用الملاعب造句，用الملاعب造句，用الملاعب造句和الملاعب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。