查电话号码
登录 注册

المعونة الإنسانية造句

造句与例句手机版
  • ولا تزال المعونة الإنسانية بعيدة ًعن متناول الملايين من السكان.
    数以百万计的人仍然得不到人道主义援助。
  • وأي عقبات تعيق المعونة الإنسانية يتسبب فيها الجماعات المتمردة.
    对于人道主义援助的阻碍都是由叛乱集团造成的。
  • (139) تدفقات المعونة الإنسانية ومعونة إعادة الإعمار كجزء من النداءات.
    139 人道主义和重建援助流量占请求的比率。
  • منظمة برامج المعونة الإنسانية التابعة لمعهد EMDR (معهد تخفيف حدة العوارض اللاحقة للصدمات النفسية وإعادة توليفها باستعمال المرئيات الجانبية)
    EMDR人道主义援助方案
  • ويقتضي الأمر إجراء تحقيق فوري في استخدام المعونة الإنسانية في غير الأغراض المخصصة لها.
    要求立即对挪用人道主义援助进行调查。
  • ولهذا الأمر أثر ضار، إذ يتأخر توفير المعونة الإنسانية للأطفال.
    这对迅速为儿童提供人道主义援助造成不利影响。
  • وما زال هناك تمييز في توزيع المعونة الإنسانية والخدمات الضرورية.
    在分配人道主义援助和提供基本服务方面仍存在歧视。
  • فالولايات المتحدة لا تفرض أية قيود على المعونة الإنسانية لكوبا.
    对于向古巴提供人道主义援助,美国并没有实行限制。
  • وينبغي لتدفق المعونة الإنسانية أن يصل إلى السكان المدنيين دون عوائق.
    应确保人道主义援助物资畅通无阻地送达平民手中。
  • وتتيح تلك المبادرة الاستعانة بالاختصاصيين في مجالي المعونة الإنسانية والتعليم.
    该倡议规定专家也要参与到人道主义援助和教育中来。
  • المساعدة في تقديم المعونة الإنسانية وعملية انتعاش وفيرة للموارد، على نحو فعّال
    协助有效提供人道主义援助和资源充足的恢复过程
  • (ك) ضمان وصول المعونة الإنسانية والمساعدات مباشرةً إلى السكان المحتاجين إليها.
    (k) 确保人道主义援助和协助直接送达需要的人。
  • وتصل المعونة الإنسانية الآن إلى المحتاجين وفُتحت المدارس مرة أخرى.
    正在向有需要的人提供人道主义援助,学校已重新开学。
  • وتكفل الإجراءات المشار إليها أعلاه نقل المعونة الإنسانية عبر الحدود بدون عوائق.
    上述程序确保人道主义援助不受阻碍地跨边界运送。
  • تؤدي إلى تحويل خط سير المعونة الإنسانية الموجهة إلى الفقراء والمحرومين؛
    海盗分散了原本用于穷人和弱势群体的人道主义援助;
  • وتضرر العاملون في مجال المعونة الإنسانية بصورة مباشرة من الاضطراب السياسي والعنف المسلح.
    援助人员直接受到了政治骚乱和武装暴力的影响。
  • كما لا بد أن نشيد بتفاني موظفي المعونة الإنسانية على ما يبذلونه من جهود.
    此外,还必须赞扬人道主义援助人员的献身精神。
  • وأناشد المجتمع الدولي أن يقدم مزيدا من المعونة الإنسانية للشعب الصومالي.
    我呼吁国际社会向索马里人民提供更多的人道主义援助。
  • ولا يسمح بنقل شحنات المعونة الإنسانية إلى الحدود إلا على أساس مخصص.
    只有在特殊情况下才允许运输人道主义货物进入边界。
  • كما يتم تحويل المعونة الإنسانية لكي تُباع في السوق السوداء، ويشيع العنف والتعذيب.
    人道主义援助被转移到黑市,暴力和酷刑随处可见。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用المعونة الإنسانية造句,用المعونة الإنسانية造句,用المعونة الإنسانية造句和المعونة الإنسانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。