المعدّل造句
造句与例句
手机版
- ويتجاوز معدل عمالة المسنين في ليتوانيا متوسط المعدّل في الاتحاد الأوروبي.
立陶宛老年人就业率超过欧盟的平均水平。 - والآن وقد أُعدّت وثيقة البرنامج المعدّل فانه يرجو بذل كل جهد ممكن للإسراع في تنفيذ هذا البرنامج.
他希望该方案将尽快得到实施。 - التعويض الموصى به مبلغ المطالبة المعدّل
表7. Ferrostaal的索赔----建议赔偿额 - وأوضحت نيوزيلندا أيضا أن تشريعها المعدّل سيتضمن هذه الجريمة.
新西兰也解释说，其修正后的法律将列出该罪名。 - وفي عام 2004، بلغ المعدّل الشامل لمشاركة القوى العاملة 64.3 في المائة.
2004年的总劳动力参与率为 64.3%。 - وأحكام المادة 12 في شكلها الأصلي أو المعدّل لا تحل المشكلة.
原来的或经修改的第12条规定均未解决这个问题。 - ونظر الفريق في هذا المبلغ المعدّل عند تقييم مطالبة الهيئة.
小组在评估住房管理局的索赔中考虑了这一修订的数额。 - وفي حال اعتماد تعديل أو أكثر، يُطرح الاقتراح المعدّل للتصويت.
一个或数个修正案如被通过，应将修正后的提案付诸表决。 - (ب) الانخفاض الحادّ في المعدّل الوطني لإتمام الدراسة في المدارس الابتدائية وانخفاض صافي معدّل التسجيل في المدارس الثانوية؛
全国小学毕业率和中学纯入学率非常低； - المعدل الصافي المعدّل للالتحاق بمدارس التعليم الابتدائي حسب المنطقة،
按区域分列的1999-2009年调整后初等教育净入学率 - وقد يُنشر النص المعدّل على شبكة الويب لكي تعلّق عليه اللجنة.
或许可将调整后的文本刊载在网站上，让委员会发表意见。 - وفي ضوء الهيكل المعدّل للأمانة العامة، يصبح هذا التعزيز ضروريا من باب أولى.
鉴于秘书处的机构调整，这一加强工作变得愈发重要。 - وصدّقت جورجيا على اتفاقية مجلس أوروبا لقمع الإرهاب والبروتوكول المعدّل لها.
格鲁吉亚已批准了《制止恐怖主义公约》及其修正议定书。 - وبحلول عام 1988، ازداد هذا المعدّل زيادة مذهلة إلى 99.9 في المائة.
到1988年，这个比例已经大幅度提高到99.9%。 - (أ) يعكس التوزيع المعدّل للموارد المقررة بين الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة
a 反映军事特遣队和建制警察部队对核准资源的调整分配。 - ومن البديهي أن تجربة البلدان في كل منطقة فرعية قد تختلف عن المعدّل المتوسّط دون الإقليمي.
需要有更多资源用于针对特殊需要开展干预活动。 - ويوسع هذا القانون المعدّل نطاق تطبيقه ليشمل التأمين الاختياري على العاملين المستقلين.
修改后的法令将其适用范围扩大到个体劳动者可自愿投保。 - وهذا المعنى أيضا مجسّد الآن في الفقرة 1 من ديباجة مشروع القرار المعدّل شفويا.
现在这个含义也反映在经口头修正的决议草案第1段。 - (ط) المعدّل الإجمالي والموزّع حسب الفئة العمرية للنساء اللاتي تعرّضن لتشويه أعضائهن التناسلية.
(i) 遭受切割女性生殖器的妇女总数和具体年龄比例。 - (ط) المعدّل الإجمالي والمحدَّد حسب الفئة العمرية للنساء اللاتي تعرّضن لتشويه أعضائهن التناسلية.
(i) 遭受切割女性生殖器的妇女总数和具体年龄比例。
如何用المعدّل造句，用المعدّل造句，用المعدّل造句和المعدّل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。