المعالم التاريخية造句
造句与例句
手机版
- وقد أكد الجانب الجورجي في هذا الصدد، أن أفضل طريقة لضمان حماية تلك المواقع تتمثل في توخي نهج إنساني لا تحركه دوافع سياسية يشرك منظمات دولية محايدة في أعمال الرقابة على هذه المعالم التاريخية الهامة.
格鲁吉亚方面认为，保护文化遗址的最佳方式是，以非政治化的人道主义方式来进行，由中立的国际组织参与监督这些重要的历史性建筑。 - وقد اعتبرت اليونسكو جزيرة موزامبيق من مواقع التراث العالمي، وفي عام 1999، اشتركت اليونسكو وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع الحكومة في استضافة مؤتمر المانحين للمساعدة في تعبئة الموارد من أجل إصلاح المعالم التاريخية في الجزيرة وتحسين أحوال السكان الذين يعيشون هناك. إطلالة على الغد
赞比西亚岛是教科文组织世界文化遗产地点，于1999年教科文组织和同该国政府一起举办捐助者会议，协助筹集资源修茸该岛的历史文物，并且改善岛民的生活条件。 - غير أنه بالنظر إلى النوايا الحقيقية للنظامَين العميلَين والقائمِين عليهما إزاء المعالم التاريخية في الأراضي الجورجية المحتلة، كما تبيِّنه الحالة التي ورد وصفها أعلاه، فإن لدينا ما يبرِّر الاشتباه بأنه بحجة صون المعالم الثقافية، سنشهد في النهاية تدميراً دراماتيكياً ومتعمداً للتراث الثقافي الجورجي في الأراضي المحتلة.
不过，考虑到上文案例所示傀儡政权及其操纵者对格鲁吉亚的被占领领土历史遗产的真实意图，我们完全有理由认为，在维护文化遗产的幌子之下，我们最终将见证格鲁吉亚被占领土上文化遗产遭到严重蓄意破坏。 - وتم ترميم العديد من المعالم التاريخية والثقافية التي هي من روائع ومفاخر الشعب الأوزبكي، كما شُيِّدت مواقع تذكارية، من بينها على سبيل المثال، النُصُب التذكارية التي أنشئت تخليدا لذكرى الإمام البخاري، والفرغاني، ومتحف الأمير تيمور والتيموريين، والكثير غيرها من النُصُب التذكارية التي تمزج بين تقاليد فن العمارة الشرقي وبين التطورات الحديثة في فن المعمار، وتتميز بالفن الرفيع وبالألوان الزاهية.
新的纪念性建筑物也纷纷兴建，包括纪念伊玛目布哈里和法尔干尼的纪念碑，帖木儿汗和帖木儿王朝博物馆，以及体现东方建筑传统之优雅和现代建筑发展之辉煌的其他许多纪念性建筑物。
- 更多造句： 1 2
如何用المعالم التاريخية造句，用المعالم التاريخية造句，用المعالم التاريخية造句和المعالم التاريخية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。