المشافي造句
造句与例句
手机版
- 86- ومع ذلك، تدهورت المرافق الطبية على مر السنين، إذ إن المشافي تعاني عموماً من نقص في الأفراد والتجهيزات.
但医疗设施状况逐年恶化，医院大多人员和设备不足。 - وكنتيجة مباشرة، تفتقر المشافي الميدانية إلى الضروريات الأساسية ولا يمكنها أن تقدم سوى علاج طبي أولي.
造成的直接后果是，医院缺乏基本必需品，仅能提供初级医疗。 - أنيط بقطاع الرعاية في المشافي مزيد من المسؤولية لضمان الاستقرار المالي لنظام التأمين الصحي القانوني.
住院治疗部在保证法定医疗保险的财务稳定方面，承担了更多的责任。 - وتتوافر خدمات لنقل المرضى في حالات الطوارئ من مخيمات المشردين داخلياً إلى المشافي القريبة.
如发生紧急情况，有车子将境内流离失所者营地的病人送到最近的医院。 - باستثناء تكاليف الإقامة في المشافي وتدابير إعادة التأهيل التي تلي مباشرة العلاج في المشفى.
共同付款额大大提高，但不包括医院治疗后直接住院和采取康复措施的病人。 - وليس من المهم تعديل القوانين القائمة فحسب، بل من الضروري أيضاً سن قوانين جديدة كالقانون الذي يحظر تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في المشافي الحكومية بمصر.
不仅有必要修改现行法律，还有必须通过新的法律。 - 107- ما زالت القوات الحكومية تدمر المشافي والوحدات الطبية وتستهدف العاملين في المجال الطبي (انظر أيضاً المرفق السابع).
政府军继续摧毁医院和医疗单位，并攻击医护人员(另见附件七)。 - كما يتم التأكد من أن كافة المشافي والمؤسسات الصحية ترسل تقارير شهرية عن عدم حدوث حالات شلل.
目前还在采取措施，确保各医院和卫生机构每月报告麻痹病例的发病率情况。 - وقد أخذت المشافي بمبدأ دفع المريض المستفيد رسوما في عام 1989 لتمويل شراء مزيد من الأدوية والتجهيزات الطبية.
医院从1989年起收取用户费，目的是为药品和医药供应品采购提供资金。 - يبلغ عدد المشافي الحكومية في سورية 150 مشفى عام 2002 أما المشافي الخاصة فيصل عددها إلى 353 مشفى.
2002年，叙利亚政府医院的数量达到150家，私立医院达到353家。 - يبلغ عدد المشافي الحكومية في سورية 150 مشفى عام 2002 أما المشافي الخاصة فيصل عددها إلى 353 مشفى.
2002年，叙利亚政府医院的数量达到150家，私立医院达到353家。 - 82- وقد تم توريط موظفين طبيين في بعض المشافي العسكرية في إساءة معاملة المحتجزين الخاضعين للعلاج في هذه المشافي.
一些军事医院的专业医护人员受到拉拢，参与了虐待住院被拘留者的行为。 - 226- وينظم الفصل 28-2 من قانون الصحة العقلية، عملية دخول المرضى عقلياً إلى المشافي وتقديم الرعاية والعلاج لهم.
《精神健康法案》，第28 ：02章对收容、照料和对待精神病人作出了规定。 - وحتى عندما يستعان بالقابلة لإجراء الولادة في المنزل يكون في صحبتها في معظم الأحيان قابلة أو ممرضة مدربة في المشافي الحكومية.
即使助产士上门服务，也几乎总是有经过官方训练的接生人员或护士陪同。 - 343- ويندرج ضمن خطط وزارة الصحة عدد من المشافي الخاصة بالتوليد والأمراض النسائية في عدة محافظات تجري دراستها في الوقت الحالي.
卫生部的计划包括在若干省份建造妇产科医院。 这些计划目前正在研究当中。 - ويشكل وضع أهداف عسكرية في المشافي امتناعاً عن اتخاذ جميع الاحتياطات الممكنة لحماية المدنيين من آثار الهجوم.
在医院部署军事目标，相当于未能采取一切可行的预防措施，保护平民免遭攻击的影响。 - هذا ويتم تقديم كافة الخدمات الصحية بشكل مجاني في كافة المشافي والمراكز الصحية ولكافة المواطنين بأفضل الطرق؛
所有保健服务都由各家医院和保健所免费向全体公民提供，这些服务尽可能达到最高标准； - 223- وإضافة إلى المشافي التابعة لوزارة الصحة والمشافي التابعة للجهات الحكومية الأخرى، توجد الخدمات الصحية التابعة للقطاع الخاص (العيادات والمشافي).
除了卫生部和其他政府机构开办的医院外，私营部门(诊所和医院)也提供保健服务。 - إضافة 460 2 سريراً آخر في المشافي المتخصصة والارتقاء بجودة 142 1 من الأسرَّة القائمة ال121 4؛
为专门疗养院新增2,460张床位，在现有的4,121张床位中提升1,142张床位。 - كما قامت اللجنة الدولية للصليب الأحمر بإيصال مواد طبية لدعم المشافي العاملة في المحافظة بما فيها مشفى منبج ومشفى الباب.
红十字国际委员会向该省一些医院、包括Manbij和Bab的医院运送了医疗用品。
如何用المشافي造句，用المشافي造句，用المشافي造句和المشافي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。