المستقر造句
造句与例句
手机版
- وبالطبع، هذا شيء طبيعي، إلا أن الاتجاه العام المستقر اتجاه إيجابي.
当然这是很自然的，但总的局势稳定的趋势是积极的。 - ويمثل المركز المالي غير المستقر للأونروا أكبر تحد تواجهه الوكالة.
近东救济工程处面临的最大挑战是其不稳定的财政状况。 - يُعتبر وجود إطار قانوني سليم أمراً أساسياً للتعاون المستقر والموثوق.
一个健全的法律框架是实现稳定而可靠的合作所必需的。 - وتفتقر الكثيرات منهن إلى الحماية الاجتماعية بسبب الطابع غير المستقر لوظائفهن.
由于工作存在不稳定性，许多妇女并未享有社会保障。 - ولذلك كان المطلوب توفُّر التمويل المستقر الذي يمكن التنبؤ به في إطار متعدد السنوات.
因此，需要多年期框架内可预见的和稳定的资金。 - فهذه هي الطريقة الوحيدة المسؤولة لإرساء أسس السلام المستقر في منطقتنا.
这是为本区域实现持久和平奠定基础的唯一负责任方式。 - ورغم هذا، فمن الصعب جمع إحصاءات موثوق بها بسبب الطابع غير المستقر للحالة.
但是,由于情况动荡不定,难以获得可靠的统计数字。 - الضغط المستقر يقصد به ضغط محتويات وعاء الضغط في حالة توازن حراري وانتثاري؛
稳定压力是压力贮器内装物在热和弥散平衡时的压力； - وهذا الوضع غير المستقر من أوضاع العمل يؤدي إلى هشاشة وتدهور أحوال المعيشة.
这种不稳定的就业地位导致工作不稳定和生活条件下降。 - وبشكل عام، ثبت أن النمو الاقتصادي المستقر على امتداد فترة طويلة من الزمن يعود بالفائدة على الفقراء.
总体来讲，长期和稳定的经济增长对穷人有益。 - إن التمويل المستقر الوافي بالغرض ما انفك يشكل شرطا مسبقا للتنمية في البلدان النامية.
充足稳定的筹资仍然是发展中国家发展的一个先决条件。 - وقال إن التمويل المستقر هو أيضا شرط لا غنى عنه لنجاح عملية الإصلاح في الأمم المتحدة.
稳定的经费筹措也是保障联合国改革成功的先决条件。 - 362- يتعلق القيد الموضوعي الأول، المستقر تماما فيما يتعلق بالقانون الدولي العام، بالتناسب.
作为一般国际法事项已经充分确定的第一个实质性限制是相称。 - (هـ) تغيير أولويات السياسات، وتعميم مفهوم اقتصاد الدولة المستقر في التخطيط الإنمائي.
转变政策优先事项，并将稳态经济概念纳入发展规划的主流。 结论 - المشاورات حول التمويل المستقر والكافي والمنتظم لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
关于联合国环境规划署(环境署)获得稳定、 充足和可预见的供资的协商 - وتساهم الحالة الاقتصادية للبلدان النامية في تعزيز الوضع غير المستقر الذي يعيش في ظله كثير من الشباب.
发展中国家的经济形势加剧了许多青年人的不稳定状况。 - (ج) اعتماد مبادئ اقتصاد الدولة المستقر كوسيلة للحد من التباينات الفردية والمجتمعية؛
采用稳态经济的相关原则，以此作为降低个人和社会不平等的手段。 - ومبدأ الولاية هذا المستقر جيداً يرتكز على السلطة السيادية للدولة فيما يتعلق برعاياها.
这个久已确立的管辖权原则是基于一国对其国民所拥有的主权权力。 - وهذا هو، استناداً إلى الدولة الطرف، التفسير المستقر للقانون، الذي تأخذ به المحكمة العليا أيضاً.
缔约国认为，这是对该项法令的确定解释，最高法院亦遵乎此。 - بيد أنه حتى في هذا العهد الجديد وغير المستقر هناك بعض الاتجاهات التي يمكن تحديدها.
但是，即使在目前这个不稳定的新时代，仍然可以指明一些趋势。
如何用المستقر造句，用المستقر造句，用المستقر造句和المستقر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。