المركّب造句
造句与例句
手机版
- 32 وخلائط هذا المركّب من المواد المرشحة لكي تحل محل R-410A على المدى الطويل.
HFC-32和HFC-32混合物是长期替代R-410A的候选物质。 - ويجري وضع مبادئ توجيهية جديدة لتشخيص وعلاج الملاريا تمكن من الشروع في استخدام العلاج المركّب المكون أساساً من مادة أرتيميسينين.
正在启用新的疟疾诊断和治疗准则，以开始采用以青蒿素为主的综合治疗办法。 - ويساهم معهد الفيزياء الفلكية في بوتسدام بدراسة الانبعاثات الراديوية الشمسية، في المشروع الأوروبي للهوائي المركّب المنخفض التردّد.
波茨坦天体物理学研究所通过研究太阳无线电辐射，为欧洲低频阵列项目做出了贡献。 - وقد استخدم المشتري يستخدم كل كميات المركّب المسلّمة إليه وسدد ثمنها بالنسبة لجميع العقود التي أبرمت قبل العقدين موضع النزاع.
在两份争议合同之前，买方使用了根据所有合同交付的所有化合物并且已经付款。 - ويحدث التأيض بسرعة غير أن كبريتات أيض الاندوسلفان المؤكسد تظهر سمية حادة شبيهة بسمية المركّب الأصلي.
新陈代谢作用迅速发生，但氧化的代谢物硫丹硫酸盐显示出与母体化合物相类似的极毒性。 - ولاحظت محكمة الاستئناف أيضا أن المشتري كان يتصرف في الماضي كما لو كان ملزما بشراء كل كميات المركّب المسلّمة وفقا للعقود.
上诉法院还指出，买方过去的行为方式表明它似乎有义务购买按照合同交付的所有化合物。 - ينتج التعرّض للتلوّث بالمادة (HCH)-ألفا من استخدام المركّب (HCH) التقني، ومن إنتاج وصنع المركّب (HCH) التقني ومادة الليندين.
甲型六氯环乙烷的接触出现在技术六氯环己烷的使用，以及技术六氯环己烷和林丹的生产和制造过程中。 - ينتج التعرّض للتلوّث بالمادة (HCH)-ألفا من استخدام المركّب (HCH) التقني، ومن إنتاج وصنع المركّب (HCH) التقني ومادة الليندين.
甲型六氯环乙烷的接触出现在技术六氯环己烷的使用，以及技术六氯环己烷和林丹的生产和制造过程中。 - وقد أبلغ الباحث ديو وزملاؤه (عام 1994) عن حساب أنصاف عمر هذا المركّب في محلول مائي معرَّض لضوء الشمس تراوحت بين 4 و6 أيام.
Deo等人（1994年）报告称，日照下甲型六氯环己烷在水溶液中的半衰期为4至6天。 - وفي هذه المرحلة، نود أن نؤكد أن كندا تعتبر أن التمييز المركّب القائم على أساس ' اعتبارات أخرى` تشمل الميل الجنسي والعوق والحواجز الثقافية.
在这点上，我们愿意强调，加拿大认为基于其他理由的多重歧视包括性倾向、残疾和文化障碍。 - ألفا من استخدام المركّب سداسي كلور حلقي الهكسان التقني، ومن إنتاج وصنع المركّب سداسي كلور حلقي الهكسان التقني ومادة الليندين.
甲型六氯环己烷的接触出现在技术六氯环己烷的使用，以及技术六氯环己烷和林丹的生产和制造过程中。 - ألفا من استخدام المركّب سداسي كلور حلقي الهكسان التقني، ومن إنتاج وصنع المركّب سداسي كلور حلقي الهكسان التقني ومادة الليندين.
甲型六氯环己烷的接触出现在技术六氯环己烷的使用，以及技术六氯环己烷和林丹的生产和制造过程中。 - يعزى النقصان إلى التأثير المركّب لانخفاض المرتبات (000 752 دولار) والتكاليف العامة للموظفين (200 885 1 دولار).
本项下经费减少，是薪金(752 000美元)和一般工作人员费用(1 885 200美元)减少的综合结果。 - ونحن نلاحظ أيضا، مع التقدير، إدراج تدابير لبناء الثقة في مجال الطاقة النووية، كجزء من الحوار المركّب المعلن بين باكستان والهند.
我们还赞赏地注意到，印度和巴基斯坦宣布进行综合对话，并将建立核信任的措施列为其中的一项内容。 - ويتواصل بالخصوص تنفيذ المشروع المركّب BEAR المتعلق بالتنوع الحيوي للغابات في أوروبا والهدف من المشروع هو إقامة شبكات بحوث علمية.
该项目的目的在于建立科学研究网络，是于2004年在国际宇宙航行联合会和欧空局倡议下开始实施的。 - أما في التربة، فقد لوحظ اتجاه غالب نحو التحلّل في المركّب (-)(HCH)-ألفا (EF > 0.5)، وأما في الماء، فقد لوحظ اتجاه مضاد.
在土壤中倾向（-）甲型六氯环乙烷（EF > 0.5）的降解，而在水中情况正相反。 - وقد أبلغ الباحث ديو وزملاؤه (عام 1991) (Deo et al.) عن حساب أنصاف عمر هذا المركّب في محلول مائي معرَّض لضوء الشمس تراوحت بين 4 و6 أيام.
Deo等人（1991年）报告称，日照下甲型六氯环乙烷在水溶液中的半衰期为4至6天。 - ويواصل برنامج الأمم المتحدة المذكور رصد إدماج المساواة بين الجنسين في إجراءات التصدي للفيروس وللإيدز على الصعيد الوطني وذلك من خلال المؤشر المركّب للسياسة الوطنية().
艾滋病规划署通过国家综合政策指数， 继续监测将男女平等纳入国家艾滋病毒和艾滋病对策的情况。 - ويُعطى العلاج الوقائي للرضع في غضون 72 ساعة بعد الولادة، ويتلقى أولئك الأطفال أيضاً الحليب المركّب في الأشهر الستة الأولى من حياتهم.
我们在婴儿出生72小时以内就对其实行预防性疗法，这些婴儿在出生后头6个月还会得到配方奶的支助。 - وبالتالي، يصبح نص الفقرة كالتالي، " تعرب عن تأييدها لأن يتولى قيادة الكيان المركّب " على أن تظل بقية الفقرة بدون تغيير.
因此该段将改为 " 支持将由.领导综合实体 " 。 该段其余部分不变。
如何用المركّب造句，用المركّب造句，用المركّب造句和المركّب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。