المرصد الوطني造句
造句与例句
手机版
- (ب) إنشاء المرصد الوطني للديمقراطية وحقوق الإنسان، في عام 2008.
2008年设立了国家民主和人权观察站。 - معهد اﻷرصاد الجوية وفيزياء بيئة الغﻻف الجوي ، المرصد الوطني بأثينا
雅典国家天文台大气环境气象学和物理学研究所 - كما رحبت بإنشاء المرصد الوطني للأطفال المعرضين للمخاطر(28).
27 它同时欢迎设立处境危险的儿童情况国家观察站。 - إنشاء المرصد الوطني لمكافحة العنف القائم على نوع الجنس الذي يضطلع بدور استشاري؛
成立咨询性质的国家打击性别暴力观察站； - لجنة الصليب الأحمر الدولية، المرصد الوطني لحقوق الإنسان (الجزائر).
红十字国际委员会、(阿尔及利亚)全国人权监测会。 - وإضافة إلى ذلك، ساهم المشروع في إنشاء المرصد الوطني للشباب.
此外，该项目还为成立全国青年人观测站做出了贡献。 - 120-37- إنشاء المرصد الوطني للعنف ضد المرأة (جمهورية مولدوفا)؛
37 建立暴力侵害妇女行为问题国家观察站(摩尔多瓦共和国)； - (و) مواصلة العمل الذي يضطلع به المرصد الوطني للعنف والجريمة وتطويره.
保持并发展由国家暴力和犯罪观察站(ONAV)开展的工作； - (أ) تجديد ولاية المرصد الوطني للأطفال والمراهقين أكثر من مرة آخرها في عام 2010؛
最近延长了国家儿童和青少年观察站的授权(2010年)； - واستفسرت السنغال عن الدور الذي يؤديه المرصد الوطني للعمالة في إطار حملة مكافحة البطالة.
塞内加尔询问国家就业观察站在解决失业的运动中发挥的作用。 - تم إسداء المشورة المتخصصة لإعداد وتنظيم حلقة العمل الوطنية بشأن المرصد الوطني لحقوق الإنسان
在筹备和举办关于国家人权观察委员会的讲习班方面提供专家意见 - تنسيق أنشطة إنشاء المرصد الوطني لحقوق الطفل، الذي من المفروض أن يبدأ العمل قريباً.
协调关于设立全国儿童权利监测机构的工作，该机构将很快开始运作 - شارك، بالتعاون مع المجتمع المدني السنغالي، في إعداد مشروع قانون إنشاء المرصد الوطني لأماكن الاحتجاز.
与塞内加尔的公民社会一起，参加起草建立全国羁押场所观测台的法案。 - وفي هذا الصدد، أحاطت إندونيسيا علماً بالجهود المبذولة حالياً تحت إشراف المرصد الوطني لحقوق الإنسان.
在这方面，印度尼西亚注意到目前在国家人权监察局指导下开展的工作。 - (ج) إنشاء المرصد الوطني لمناهضة العنف ضدّ المرأة وتحديد تركيبته ومهمّته ووظائفه؛
c) 设立了对妇女的暴力行为国家观察站，规定了观察站的构成、任务和功能； - 36- شرع المرصد الوطني لأماكن الاحتجاز في إجراء حلقات دراسية تدريبية في جميع أنحاء البلد بشأن حظر التعذيب.
剥夺人身自由场所国家观察署在全国各地举办禁止酷刑培训研讨会。 - وهذا يعادل 800 56 حالة سنويا من العنف البدني والنفسي والجنسي، وفقا لما ذكره المرصد الوطني التابع لوكالة الوزارة لأمن المواطنين.
相当于每年56 800例，包括身体暴力、心理暴力和性暴力。 - وفي عامي 2013 و2014، أعيد إنشاء المرصد الوطني لإدماج الطلاب الأجانب والتبادل الثقافي.
2013-2014年，重新建立了国家促进外国学生融入和文化间交流观察站。 - وقد أُعد البرنامج بواسطة المرصد الوطني المعني بحالة الأشخاص ذوي الإعاقة، بمساهمة جميع منظمات الأشخاص ذوي الإعاقة.
在所有残疾人组织的贡献下，国家残疾人地位问题观察站编写了该方案。 - 98- وتلاحظ اللجنة أيضاً إنشاء المرصد الوطني لحقوق الطفل المعني برصد الاتفاقية وتنفيذها.
委员会还注意到缔约国建立了负责监督和执行《公约》的国家儿童权利监察委员会。
如何用المرصد الوطني造句，用المرصد الوطني造句，用المرصد الوطني造句和المرصد الوطني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。