المرأة والبيئة造句
造句与例句
手机版
- وعلاوة على ذلك، تحقق تعزيز القضايا الجنسانية عن طريق نشر دليل جديد بشأن المرأة والبيئة والتغذية المرتدة من التنظيمات النسائية التي تفيد بوجود مستوى متزايد من الارتياح للأعمال التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن البعد الجنساني.
此外，新出版了关于妇女与环境的指导手册，从而进一步加强了对性别问题的认识。 妇女团体的反馈意见表明她们对环境规划署的性别工作更加满意。 - ونظراً لأن أنشطة المنتدى تستند إلى حملة نساء كيتاكيوشو لمكافحة التلوث بعنوان " نريد السماء الزرقاء " ، أصبح موضوع المرأة والبيئة أحد مجالات النشاط الرئيسية للمنتدى.
由于论坛的活动以北九州妇女反污染运动 " 我们要蓝天 " 为基础，妇女与环境一直是其活动的一个主要领域。 二. 对联合国工作的贡献 - ومن أجل زيادة المعرفة والوعي بالتكيف مع آثار تغير المناخ، نظمت وزارة البيئة الاتحادية النيجيرية، بالتعاون مع برنامج المرأة والبيئة وبدعم من البرنامج الإنمائي، حلقة عمل تقنية بشأن نوع الجنس وتغير المناخ.
为提高对适应气候变化影响的知识和认识，尼日利亚联邦环境部与《妇女环境方案》合作，在开发署的支持下，举办了一个关于性别与气候变化问题的技术研讨会。 - يعرض مجال الاهتمام الحاسم كاف من منهاج العمل لقضية المرأة والبيئة ويعكس آخر ما تم الوصول إليه في فهم العلاقة بين المساواة بين الجنسين والتنمية المستدامة وما تطور بصورة تراكمية عقب مجموعة من أهم المؤتمرات ومؤتمرات القمة للأمم المتحدة.
K. 妇女与环境 591. 《行动纲要》的重大关切领域K审查妇女与环境问题,表达对联合国一系列重大会议和首脑会议以来逐步形成的两性平等与可持续发展之间关系的最新理解。 - وهكذا استهل المغرب الألفية الجديدة بنطاق واسع من الإصلاحات، شملت حقوق الإنسان ومركز المرأة والبيئة الاقتصادية والمالية، والعدالة، وتحديد المجال الديني، والإدارة العامة، وقوانين الحرية العامة، والعمل، والاستثمار، والصحافة، والأحزاب السياسية، على سبيل المثال لا الحصر.
这样，摩洛哥在新千年开始时就进行了范围非常广泛的改革，其领域包括人权、妇女地位、经济和金融环境、司法、宗教领域划定、公共行政，以及公众自由、工作、投资、媒体和政党守则等。 - واتخذ المجلس الوطني للمرأة تدابير لمواجهة المشاكل البيئية، في إطار خطة عمل " المرأة والبيئة " ، بتدريب المرأة على مواجهة الآثار البيئية المباشرة وغير المباشرة، وتدعيم مشاركتها في إجراءات الوقاية والمعالجة البيئية.
在 " 妇女与环境 " 工作方针框架内，妇女问题委员会针对环境问题展开行动，为妇女开展如何应对直接和间接环境影响的培训，推动妇女更多地参与环境保护和环境复原行动。 - ففي سنة 2004 أصدر برنامج الأمم المتحدة للبيئة منشوراً بعنوان " المرأة والبيئة " . وأظهر هذا المنشور قيمة إشراك المرأة في وضع السياسة البيئية وقدم مبادئ توجيهية مفصلة بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني في إدارة المياه والحفاظ على التنوع البيولوجي ومكافحة التصحر.
2004年，开发计划署推出了一份名为《妇女与环境》的出版物，阐述了让妇女参与国际决策的重要性，并就将性别问题纳入水管理、生物多样性保持和荒漠化防治的问题提出了详细指导方针。 - أسست مجموعة من النساء على مستوى القاعدة الشعبية في نيجيريا برنامج المرأة والبيئة في عام 1997، وهي منظمة غير حكومية، غير دينية، تطوعية، لا تبغي الربح، ويتمثل هدفها الرئيسي في معالجة المظالم الجنسانية ذات الصلة بالبيئة والحقوق الاقتصادية والاجتماعية للنساء والأطفال والشباب في المجتمع.
妇女环境方案会是一个由尼日利亚的一群基层妇女于1997年创建的非政府、非营利、非宗教性自愿组织，其主要宗旨是解决与环境有关的性别不平等以及社会中妇女、儿童和青年的经济和社会权利问题。 - وهي منظمة اعترف بها تقرير بيجين الوطني لألمانيا، والتقرير الوطني لهولندا لهذا العمل - فرصة طيبة لتسليط الضوء على الشواغل والتحديات الرئيسية التي لا تزال موجودة عند تحليل الفصل كاف ( " المرأة والبيئة " ) من منهاج عمل بيجين.
《北京宣言和行动纲要》20周年审查为欧洲妇女共同前途组织在分析《北京行动纲要》K节(妇女与环境)时突出强调依然存在的主要关切和挑战提供了良机，如德国和芬兰针对此工作的国家报告都认识到了这一点。 - (ج) أدلى بكلمات بشأن مسألة الروابط ممثلو 18 بلدا أو مجموعة بلدان، وكذلك ممثلو خمس منظمات دولية (هي صندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة التجارة العالمية)؛ كما تكلم بشأن المسألة ممثلو منظمات المرأة والبيئة والتنمية باسم مجموعة المنظمات غير الحكومية.
c 十八个国家或国家集团和五个国际组织（货币基金组织、经合组织、开发计划署、世界银行和世贸组织）参加了联系问题的讨论；妇女环境与发展组织的一名代表以相互联系非政府组织核心小组的名义发言。
- 更多造句： 1 2
如何用المرأة والبيئة造句，用المرأة والبيئة造句，用المرأة والبيئة造句和المرأة والبيئة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。