المدمن造句
造句与例句
手机版
- وأعربت عن أسفها لعدم وجود أي منظمة يمكن اصطحاب الطفل المدمن إليها لمساعدته.
它表示遗憾的是，没有任何组织可以接收和帮助中毒儿童。 - وفيما يتعلق بالعلاج وإعادة التأهيل، يجرى تكييف البرامج مع مدى خطورة الإدمان ودرجة رغبة المدمن في تلقي العلاج.
在治疗和康复方面，针对吸毒人员的依赖程度和动机调整了各种方案。 - لكن، وعندما يتفطن مدير السجن إلى حالة المدمن على المخدرات بعد احتجازه، يجب عليه أن يخطر بذلك السلطة القضائية المعنية.
然而，如犯人入监后测出有毒瘾，监狱长官应将情况告知相关司法部门。 - ووفقاً للضحية، أمر العمدة رجاله بأن " يجهزوا على هذا المدمن " .
据受害人称，市长命令手下 " 杀掉这个瘾君子 " 。 - وقد تنطوي برامج معينة على تخليص جسم المدمن من اﻵثار السﱡمية التي يخلفها تعاطي المخدرات، أو على برامج إعالة أو على مشورة، أو عﻻج نفسي جماعي، أو عﻻج نفسي وظيفي.
具体方案可包括解毒或巩固治疗、心理咨询、小组疗法和工作疗法。 - وبالإضافة إلى الشتائم الموجهة إلى صاحب الشكوى، أمر العمدة رجاله بأن " يجهزوا على هذا المدمن " .
除了袭击申诉人外，市长还命令手下 " 杀掉这个瘾君子 " 。 - وكما أن المدمن لا يستطيع التغلب على إدمانه بدون مساعدة، فإنه ما من بلد يستطيع مكافحة المخدرات بدون دعم البلدان المعنية الأخرى.
正如吸毒者没有帮助就无法戒除毒瘾，一个国家如果没有相关国家的支持也很难打击毒品贩运。 - وما فتئنا نحرز التقدم في العملية الدستورية الرامية إلى تجريم الاستهلاك، مع الحرص على تجنب الخلط بين المدمن المريض والبائع الإجرامي.
我们正在依照宪法程序把毒品消费定为犯罪方面取得进展，同时也谨慎确保不把嗜毒者与从事贩毒活动的犯罪分子混淆起来。 - ويشكل الحبس الإلزامي لمتعاطي المخدرات والمدمنين على المواد الكيميائية أيضاً موضوع قلق يثير أسئلة تتعلق بمختلف حقوق الإنسان الأساسية، ولا سيما لأن المراجعة القضائية تتوقف فور إيداع المدمن على المخدرات في الحبس.
吸毒者和药物依赖者被强制拘禁的现象也十分令人关切，其中涉及各种基本人权问题，吸毒者一旦被拘留就不再进行司法审查的做法尤其令人关切。 - وتكمل الوحدات المتخصصة وخدمات المؤسسات النفسية للمرحلة المتوسطة والطويلة خريطة العناية المقدمة لهؤلاء المرضى وتتولى مهمة صرف المدمن عن عاداته وإعادة التأهيل في الحالات التي لا يمكن القيام بها عن طريق العلاج في العيادة الخارجية.
负责中短期稳定工作的精神病学机构的服务和专业部门完善了针对这些病人的照料体制，负责无法在社区非住院状态下完成的改变习惯和恢复正常的工作。 - واسترسل قائلا إن لبنان أصدر قانونا لمكافحة استهلاك المخدرات، حرص فيه على مصلحة المدمن بحيث يتيح أمامه إمكانية العلاج وإعادة التأهيل وإعفائه من العقوبة بشرط أن يبادر هو أو المسؤول عنه إلى طلب العلاج.
黎巴嫩政府通过了一系列立法措施以制止滥用麻醉品行为。 如果吸毒成瘾者或应对其负责的人提出要求的话，政府会采取措施为他们提供康复机会而不会从刑事司法的角度看待他们。 - وواصلت المنظمة تعاونها الوثيق مع وزارة العدل والشفافية وحقوق الإنسان، الذي حققت من خلاله تحسين الإطار القانوني من أجل تشجيع العلاج كبديل عن السجن، ووضع حكم بشأن علاج الإدمان على المخدرات أثناء وجود المدمن في السجن، ودعم المتابعة والإدماج الاجتماعي بعد الإفراج عنه.
中心同司法、透明和人权部保持密切合作，从而改善法律框架，提倡以治疗替代监禁，规定在监狱内部开展毒瘾治疗，并在获释出狱后提供后续支持与社会融合服务。 - يبين المخطط الشامل المتعدد التخصصات أن أي سياسة عامة بشأن المعالجة يجب أن تشمل اسداء المشورة والتوجيه وحفز الدوافع والمعالجة بالمعنى الطبي واعادة التأهيل واعادة الدمج في المجتمع ، كما ينبغي أن تتوج ، من وجهة النظر المثالية ، بعودة المدمن على العقاقير المخدرة الى مزاولة حياة خالية من العقاقير المخدرة .
D. 治疗、康复和重返社会对策 84. 《综合性多学科纲要》指出，治疗政策应当包括咨询、指导、鼓励、医学意义上的治疗、康复和重返社会，最理想的是使药物上瘾者最终重新过上不染毒品的生活。
- 更多造句： 1 2
如何用المدمن造句，用المدمن造句，用المدمن造句和المدمن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。