المدعي العام للجمهورية造句
造句与例句
手机版
- ويمارس مكتب المدعي العام للجمهورية المهام المتعلقة بالقانون الجنائي والدفاع عن مصالح الدولة.
共和国总检察长办公室负责提起刑事诉讼和维护国家利益。 - ثم أحيلت هذه الوثيقة إلى مكتب المدعي العام للجمهورية للموافقة عليها ثم التصديق عليها.
后来,该法提交给共和国总检察长办公室,供核准和批准。 - ثم أحيلت إلى مكتب المدعي العام للجمهورية للموافقة عليها ثم التصديق عليها.
随后,该法提交给共和国总检察长办公室,供核准和随后批准。 - 127- ومدة ولاية المدعي العام للجمهورية هي 10 سنوات ولا يجوز تمديدها.
总检察长的任期为10年,任期满后的10年中不得再次当选。 - ويحث مكتب المدعي العام للجمهورية على وضع قانون للضحايا في جميع الكيانات الاتحادية وتطبيقه بالشكل السليم.
国家总检察院推动制订和正确实施联邦各州受害者法。 - المدير العام لحقوق اﻹنسان، مكتب المدعي العام للجمهورية
共和国检察长办公厅人权总干事 Mtra. Sofa Villa Elenes - ونظراً لموقف المدعي العام للجمهورية في هذه القضية، ترى صاحبة الشكوى أن هذا الطلب لم يكن ليُستجاب.
鉴于检察官在本案中的态度,申诉者认为请求不会得到批准。 - وفي جميع الحالات، يجب أن يأذن المدعي العام للجمهورية بإبرام اتفاقات التحقيق المشترك وأن يشرف عليها.
无论如何,联合调查协议应该由共和国检察长办公室授权并监管。 - برنامج لتدريب الموظفات والموظفين العامين التابعين لمكتب المدعي العام للجمهورية في مجال الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان؛
关于严重侵犯人权问题的共和国总检察长办公室公职人员培训计划 - 4-5 وحسب هذه الإجراءات الجنائية ذاتها، يتلقى المدعي العام للجمهورية هذه الشكوى ويفتح تحقيقا قضائيا.
5 根据同样的刑事诉讼程序规则,检察官将受理申诉并发起司法调查。 - وقد سجّلت الولاية القانونية الاتحادية وولاية جاليسكو ومكتب المدعي العام للجمهورية عمليات الاستجواب في تسجيلات صوتية ومرئية.
联邦区、哈利斯科州和共和国检察长办公室制作了审讯音像记录。 - ويقدِّم مكتب المدعي العام للجمهورية تقريراً عن أعماله وأعمال مكتب المدعي العام إلى الجمعية الوطنية().
共和国检察官办公室向国民议会报告它的工作和检察官办公室的工作。 - ونحن نطلب توفير تدريب لموظفي الأحوال المدنية الذين يمكنهم عرض المسألة على المدعي العام للجمهورية ليستخدم حقه في الاعتراض.
我们要求对可以向检察官申请阻止强迫婚姻的民政官员进行培训。 - (س) تعيين المدعي العام للجمهورية ورؤساء البعثات الدبلوماسية الدائمة بتفويض مسبق من مجلس الشيوخ أو لجنة النواب؛
经议会或代表委员会事先批准,任命共和国司法部长和常设外国使团团长; - أن المدعي العام للجمهورية مكلف بالعمل على وجه السرعة على تقديم جميع المستندات التي تستلزمها وظيفته سواء داخل البلد أو خارجه.
授权共和国检察长为履行其职责在国内外迅速采取一切必要行动。 - تابعة لمكتب مساعد المدعي العام المعني بحقوق الإنسان ورعاية الضحايا وخدمات المجتمع المحلي لدى المدعي العام للجمهورية
附属于共和国检察长办公室人权、受害人照料和社区服务助理检察长办公室 - ويعمل مكتب المدعي العام للجمهورية مع سلطات الولاية للتحقيق في الجرائم المرتكبة ضد الصحفيين، بغرض معاقبة مرتكبيها.
共和国检察长办公室正与各州当局合作调查侵害记者的罪行并惩处犯罪人。 - يرجى وصف الآليات التي وضعها مكتب المدعي العام للجمهورية من أجل تيسير تقديم المساعدة القضائية المتبادلة مع البلدان الأخرى.
请说明检察官办公室为便于与其他国家进行司法互助而制定的各项机制。 - وتتعارض وظيفة المدعي العام للجمهورية والمدعي العام مع العضوية في حزب سياسي أو أداء وظيفة عمومية أخرى أو غيرها، بموجب القانون.
检察长和检察官依法不得参加政党、担任其他公职或从事其他工作。 - وإن لم يكن الأمر كذلك، وجب على المدعي العام للجمهورية أن يوافق على هذه المحاكمة.
如果未达到上述条件,则必须征得共和国检察长同意,才能在塞尔维亚进行起诉。
如何用المدعي العام للجمهورية造句,用المدعي العام للجمهورية造句,用المدعي العام للجمهورية造句和المدعي العام للجمهورية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
