المداخيل造句
造句与例句
手机版
- ويرتكز ذلك على تقديرات المداخيل الواردة في التعداد السكاني وبالتالي لا يقدم سوى تقديرات مدورة.
这一数字是基于人口普查的估计收入，因此只能提供一个粗略的估计数字。 - وأضافت تقول إنه كان للتصنيع دور فعال في خلق الوظائف وزيادة المداخيل وتقليل الفقر في العديد من تلك البلدان.
在其中许多国家工业化有助于创造就业机会，增加收入并减轻贫困。 - ويزداد اعتماد فقراء المدن على المداخيل النقدية بالتوازي مع تراجع الاعتماد على الموارد الطبيعية المتأتية من محيطهم القريب.
城市穷人依靠现金收入的情况增加，而依赖周围自然资源的情况减少。 - وقد ساعد هذا المشروع في رفع المداخيل المالية للصانعات بالمنطقة، كما مكن من تطوير جودة منتوجهن.
这个项目帮助提高了妇女从业者的财政收入，同时也提高了她们的产品质量。 - (ج) إصدار اتفاق من وزارة المالية والإقراض العام بشأن جمع المداخيل التي يسهم بها المستفيدون مع القدرة على الدفع؛
财政与公共借贷部颁布关于征收有支付能力的用户的捐款收入的协议； - ولما تعذر الوصول إلى الحقول والبساتين والمراعي التقليدية والغابات والأسواق، انخفضت المداخيل وقلت فرص العمل.
由于无法前往田间、果园、惯常牧场、森林和市场，导致收入和就业机会减少。 - 247- وإضافة إلى ذلك، سُجلت فوارق شاسعة بين مداخيل نفقات الأُسر المعيشية الحضرية، حيث تجاوزت النفقات المداخيل بنسبة19 في المائة.
此外，城市家庭收入和支出存在相当大的差距，支出比收入高19%。 - ومع نمو المداخيل الحضرية وزيادة قدرة الصناعة على المنافسة دولياً، يضعف اﻻعتماد على الطلب الريفي.
随着城市收入的增加和制造业在国际间具有了竞争力，对农业需求的依赖即会减少。 - وفي البلدان الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء نجد أن المداخيل الحقيقية أدنى مما كانت عليه وقت الاستقلال في أوائل الستينات.
在撒哈拉以南非洲地区，实际收入已低于1960年代取得独立时的水平。 - وفي دراسة أُجريت في بنغلاديش ظهر الأثر القوي الذي يحدثه الاستثمار في الهياكل الأساسية الريفية في المداخيل الريفية.
在孟加拉国的一份研究表明了在乡村基础设施方面的投资对乡村收入的有利影响。 - فالفجوات بين المداخيل في داخل البلد الواحد وفيما بين البلدان لا تزال فجوات واسعة، ولقد زاد عدد الناس الذين يعيشون في حالة الفقر.
各国内部和各国之间的收入差距依然很大，生活在贫困中的人增加了。 - فالفجوات بين المداخيل في داخل البلد الواحد وفيما بين البلدان لا تزال فجوات واسعة، ولقد زاد عدد الناس الذين يعيشون في حالة الفقر.
各国内部和各国之间的收入差距依然很大，生活在贫困中的人增多了。 - وقد وضعت خطة الطوارئ للتصدي لاحتمال تراجع المداخيل في حال عدم ورود كافة التبرعات المسقطة.
应急计划的目的是在未全部收到预期的自愿捐款的情况下解决可能出现的收入减少问题。 - 582- وهناك عدة أصناف من نظم " المبلغ الأقصى الذي يمكن المطالبة بدفعه " (منها النظام الاجتماعي، ونظام المداخيل المتواضعة، والنظام الضريبي).
比利时国内有若干种最大限度开发票报销制度（社会、低收入、税收）。 - (ز) برنامج دعم الشركات الصغيرة الذي يهدف إلى تعزيز مبادرات درّ المداخيل العائلية وعملية إضفاء طابع رسمي على الاقتصاد غير المنظّم.
《小型企业支持计划》目的在于提高家庭收入和非正式经济的正规化进程。 - وبالمقابل، فإن زيادة الفوارق في مجالي الصحة والتعليم يمكن أن تفضي إلى تزايد الفوارق في توزيع المداخيل النقدية.
反过来，健康和教育方面更多的不平等很可能导致货币收入分配方面更多的不平等。 - ويقابل هذا النقصان جزئيا زيادة طفيفة في المداخيل المتأتية من بيع منتجات متعلقة بالإحصاءات والسكان وعمليات تجارية أخرى. النفقات التقديرية
收入减少因销售统计和人口产品以及其他商业业务的收入少量增加而部分抵消。 - ففي إندونيسيا، سيكون الأثر على انعدام المساواة طفيفا، لكن المداخيل المتزايدة سترفع عدد قليلا من الأشخاص من تحت وطأة الفقر.
在印度尼西亚，对不平等的影响微不足道，但是增加的收入可使小部分人脱贫。 - وهنا يجب إيلاء عناية خاصة للآثار المترتبة على المداخيل من الأجور، وتوزيع الموارد على المستوى المنزلي، واليد العاملة غير المدفوعة الأجر؛
在这方面，应特别重视工资收入和家庭资源配置受到的影响及无偿劳动的情况； - وسوف تتسبب عواقب طول أمد التضخم وارتفاع تكاليف الوقود والأغذية في وقوع المزيد من ساكني المناطق الحضرية في فخ المداخيل الفقيرة.
长期通货膨胀以及燃料和食物价格高昂将使更多的城市居民落入收入贫穷的陷阱。
如何用المداخيل造句，用المداخيل造句，用المداخيل造句和المداخيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。