المجلس الاتحادي造句
造句与例句
手机版
- وشكلت النساء أغلبية أعضاء المجلس الاتحادي في عامي 2010 و2011.
2010年和2011年妇女在联邦委员中占多数。 - وأقر المجلس الاتحادي التنفيذي تنفيذ البيان الذي صدر عن الحلقة الدراسية.
联邦执行委员会已经批准执行该研讨会发布的公报。 - وترأس وفد سويسرا عضو المجلس الاتحادي ديديي بوركالتر.
瑞士代表团由联邦委员迪迪尔·布尔克哈尔德先生任团长。 - وقام المجلس الاتحادي فضلا عن ذلك بتقرير تنظيم حملة إعلامية تجريبية في ثلاث تجميعات.
联邦委员会还决定在三个居民点开展示范性信息运动。 - ويرى المجلس الاتحادي أن من الممكن اعتبار مستوى حماية حقوق الإنسان في سويسرا مستوىً جيداً.
联邦委员会认为,瑞士的人权保护水平可称为良好。 - وتساءل أيضا عن سبب تردد المجلس الاتحادي في اعتماد البروتوكول الاختياري.
他还想知道联邦委员会为什么对接受任择议定书态度犹豫不决。 - ويجري الآن إعداد مشروع صكوك لازمة لتقديمها إلى المجلس الاتحادي بغية التصديق عليها.
目前正在编写向俄罗斯联邦联邦会议提交的批准报告草稿。 - ويعادل عدد الأصوات التي تمتلكها الولاية في المجلس الاتحادي عدد سكان الولاية المعنية.
在联邦参议院,一个州票数的多少取决于该州居民的人数。 - ويحدد أمر صادر عن المجلس الاتحادي بالتفصيل التدابير الواجب اتخاذها لحماية صحة العمال(145).
联邦委员会法令详细规定了为保护劳动者健康要采取的措施。 - وأشارت إلى عدم وجود مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان في سويسرا.كما لاحظت أن المجلس الاتحادي المعني بمكافحة العنصرية، الذي أنشئ في
沙特阿拉伯指出,瑞士尚未设立国家人权机构。 - 6- وأشار الوفد إلى أن المجلس الاتحادي يعتبر أن مستوى حماية حقوق الإنسان في سويسرا جيدة.
代表团指出,联邦委员会认为瑞士的人权保护水平良好。 - فهناك أربع عضوات في البرلمان و 22 في المائة من أعضاء المجلس الاتحادي الوطني من النساء.
有四名议会女议员,国家联邦委员会成员的22%是妇女。 - وفي أعقاب هذه الدراسة يقرر المجلس الاتحادي أن تقوم سويسرا من عدمه بالتوقيع على الصك(39).
经过研究之后,联邦委员会将决定是否可以签署这项文书39。 - وأوصى المجلس الاتحادي البرلمان برفض هذه المبادرة.
联邦委员会建议议会否决这项倡议,并在不提出反建议的情况下将它提交给人民。 - اجتماع المجلس الوطني المعني بالمرأة مع المجلس الاتحادي للصحة NOA الإقليمية.
全国妇女委员会与联邦保健委员会(COFESA)会议,西北部地区。 - 104103- إن الهيئة الدستورية المهمة الأخرى هي المجلس الاتحادي الذي تشارك الولايات من خلاله في تشريعات الاتحاد.
联邦参议院由州政府的代表构成,这些代表听命于州政府。 - وقد أعلن المجلس الاتحادي صراحة أن تعزيز الاندماج يجب أن يقترن بتدابير مكافحة التمييز.
联邦委员会已明确表示,促进融入必须与反对歧视的措施齐头并进。 - وقد أيد المجلس الاتحادي التنظيم القانوني للإعقام لكن عارض تعويض الضحايا.
联邦委员支持对绝育问题进行依法管理,但是反对对受害者给予补偿的提案。 - وقد اعتنق المجلس الاتحادي المبدأ الذي وفقا له أن المرأة لا تستطيع ممارسة (وظائف تتضمن استخدام السلاح.
然而,联邦委员会坚持妇女不能从事涉及武器使用的职务的原则。 - وقد أحال المجلس الاتحادي الطلب إلى حكومة الكانتون المختصة بالبت في هذه المسألة. وأشار أ.
联邦委员会将这个要求通知州政府,州政府有权对这个问题作出决定。
如何用المجلس الاتحادي造句,用المجلس الاتحادي造句,用المجلس الاتحادي造句和المجلس الاتحادي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
